“晨遷俯玄廬,臨訣但遑遑。”詩句出處:《送終》;是唐朝詩人韋應物的作品。
奄忽逾時節(jié),日月獲其良。蕭蕭車馬悲,祖載發(fā)中堂。
生平同此居,一旦異存亡。斯須亦何益,終復委山岡。
行出國南門,南望郁蒼蒼。日入乃云造,慟哭宿風霜。
晨遷俯玄廬,臨訣但遑遑。方當永潛翳,仰視白日光。
俯仰遽終畢,封樹已荒涼。獨留不得還,欲去結(jié)中腸。
童稚知所失,啼號捉我裳。即事猶倉卒,歲月始難忘。
《送終》唐朝詩人韋應物的作品。生平同此居,一旦異存亡。斯須亦何益,終復委山岡。
行出國南門,南望郁蒼蒼。日入乃云造,慟哭宿風霜。
晨遷俯玄廬,臨訣但遑遑。方當永潛翳,仰視白日光。
俯仰遽終畢,封樹已荒涼。獨留不得還,欲去結(jié)中腸。
童稚知所失,啼號捉我裳。即事猶倉卒,歲月始難忘。
【注釋】:
遷:
①登;上升?!对娊?jīng)·小雅·伐木》:“出自幽谷,遷于喬木。”(喬木:高大的樹木。)②遷移;轉(zhuǎn)移?!对娊?jīng)·衛(wèi)風·氓》:“以爾車來,以我賄遷?!雹圩兏?;變動?!抖Y記·大傳》:“有百世不遷之宗?!雹苷{(diào)動官職(多指提升)。《后漢書·張衡傳》:“再遷為太史令。”⑤貶謫;放逐?!稘h書·文帝紀》:“長沙王長謀反,廢,遷蜀嚴道?!?嚴道:舊縣名,今四川榮經(jīng)縣地。)俯:
①屈身;低頭?!俄n詩外傳》卷十:“俯而泣沾襟?!薄抖Y記·曲禮上》:“俯而納屨(jù)?!?納屨:穿鞋。)②蟄伏;臥伏。賈思勰《齊民要術(shù)·耕田》:“季秋之月,蟄蟲咸俯。”③尊稱對方的行為的敬辭?!讹L俗通·愆禮》:“賢者俯就,不肖跂及?!雹懿徽R。《禮記· 月令》:“今夫新樂,進俯退俯。”玄:
①幽遠?!肚f子·天地》:“玄古之君天下,無為也。”(遠古君主治理天下,無為而治。)②深奧;玄妙?!独献印返谝徽拢骸靶中娒钪T?!雹厶?;天空。揚雄《甘泉賦》:“惟漢十世,將郊上玄。”④黑紅色。《尚書·湯誥》:“敢用玄牡,敢昭告于上天神后?!雹莘褐负谏??!秴问洗呵铩っ隙?“衣墨衣,服儇玉?!?/div>廬:
①簡陋的房舍?!蹲髠鳌は骞辍?“猶有先人之敝廬在?!敝T葛亮《前出師表》:“三顧臣于草廬之中。”②郊野接待賓客的房舍?!吨芏Y·地官·遺人》:“十里有廬,廬有飲食?!雹酃糯賳T值宿所住的房舍?!稘h書·金日磾傳》:“日磾小疾臥廬?!雹芫幼?。張衡《西京賦》:“恨阿房之不可廬?!雹菖f廬州府(治所在今安徽省合肥市)的省稱。臨:
(一)①自上往下看?!妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“而君之后宮臨而笑臣?!?臣:自稱的謙詞。)②統(tǒng)治;治理。《漢書·貢禹傳》:“武帝始臨天下,尊賢用士?!薄秶Z·晉語五》:“茍從是行也,臨長晉國者,非汝其誰?”③至;到;到達。李密《陳情表》:“州司臨門,急于星火?!?州司:州官。)也用于稱對方到來的敬辭。《左傳·襄公三年》:“請君臨之?!雹芸拷慌R近?!妒酚洝て皆萸淞袀鳌?“平原君家樓臨民家?!狈吨傺汀对狸枠怯洝?“把酒臨風?!碧諟Y明《歸去來兮辭》:“臨清流而賦詩。”⑤對著范本摹仿。⑥指時間臨近;將要?!稘h書·韓延壽傳》:“臨上車,騎吏一人后至?!?騎吏:騎馬的官吏。)⑦監(jiān)視?!对娊?jīng)·大雅·大明》:“上帝臨女,無貳爾心?!?女:同“汝”。爾:你。) (二)lìn 哭,哭吊死者。《史記·孝文帝本紀》:“宮殿中當臨者,皆以旦夕,各十五舉聲?!?旦:早。舉聲:高聲號哭。)《世說新語·傷逝》:“孝武山陵夕,王孝伯入臨。”訣:
①告別;辭別?!妒酚洝ちH藺相如列傳》:“廉頗送至境,與王訣曰。”辛棄疾《祭陳同父文》:“子胡一病,遽與我訣?”(胡:何,為什么。遽:竟,就。)②訣竅;秘訣。王維《送張道士歸山》:“別婦留丹訣,驅(qū)雞入白云?!?丹:丹藥。)《魏書·釋老志》:“大禹聞長生之訣。”③通“決”。自殺。《隋書·薛道衡傳》:“帝令自盡,道衡殊不意,未能引訣。”(不意:意外。)但:
①只。曹操《敗軍抵罪令》:“但賞功而不罰罪,非國典也?!倍鸥Α稛o家別》:“寂寞天寶后,園廬但蒿藜?!?天寶:唐玄宗年號。)②只管?!犊兹笘|南飛》:“卿但暫還家,吾今且報府?!雹劭??!尔}鐵論·刺復》:“但居者不知負載之勞。”(負:背負物。載:頭頂物。)[但可] 只須。陳壽《三國志·魏書·鐘會傳》:“鐘會所統(tǒng),五六倍于鄧艾,但可敕會取艾,不足自行?!?/div>遑:
①閑暇;空閑?!对娊?jīng)·召南·殷其雷》:“何斯違斯,莫敢遑息?”(斯:此。違:離。)《左傳·襄公八年》:“夫婦男女,不遑啟處,以相救也。”(不遑啟處:空閑在家。)②急促不安?!尔}鐵論·散不足》:“墨子遑遑,閔世也。”遑遑:
①驚恐,驚慌?!冻o·九辯》:“眾鳥皆有所登棲兮,鳳獨~~而無所集?!雹诖颐?,忙碌。陶淵明《歸去來兮辭》:“已矣乎,寓形宇內(nèi)復幾時,奚不委心任去留,胡為~~欲何之?”遑:
①閑暇;空閑?!对娊?jīng)·召南·殷其雷》:“何斯違斯,莫敢遑息?”(斯:此。違:離。)《左傳·襄公八年》:“夫婦男女,不遑啟處,以相救也?!?不遑啟處:空閑在家。)②急促不安。《鹽鐵論·散不足》:“墨子遑遑,閔世也?!?/div>- 上一篇:司徒擁精甲,誓將除國氛。
- 下一篇:逶遲歲已窮,當造巴子城。