巖流濺、涎香慣攪,嬌龍春睡。 墮虹際。層觀翠冷玲瓏,五雲(yún)飛起。玉虯縈結(jié)城根,澹煙半野,斜陽半市。瞰危睇。門巷去來車馬,夢遊宮蟻。秦鬟古色凝愁,鏡中暗換,明眸皓齒。東海青桑生處,勁風(fēng)吹淺,瀛洲清泚。山影泛出瓊壺,碧樹人世。槍芽焙綠,曾試雲(yún)根味。巖流濺、涎香慣攪,嬌龍春睡。露草啼清淚。酒香斷到,文丘廢隧。今古秋聲裡。情漫黯、寒鴉孤村流水。半空畫角,落梅花地。
“巖流濺、涎香慣攪,嬌龍春睡?!痹娋涑鎏帲骸度瘕堃鳌?;是宋朝詩人吳文英的作品。
【註釋】:
巖:
①崖岸,水邊高地或山崖?!夺釢h書·丁鴻傳》:“夫壞崖破巖之水,源自涓涓?!?涓涓:細(xì)流。)司馬相如《上林賦》:“批巖沖擁?!?批:擊。擁:山崖彎曲處。)②山巖,泛指高山?!端?jīng)註·江水》:“重巖疊嶂,隱天蔽日?!雹凵椒?。許渾《行次虎頭巖酬路中丞》:“樟亭去已遠(yuǎn),來虎頭巖?!雹苌街卸囱ǎ粠r洞。杜甫《西枝村尋置草堂地夜宿贊公土室》:“盛論巖中趣?!雹蓦U(xiǎn)峻;險(xiǎn)要。《左傳·隱公元年》:“制,巖邑也?!盵巖巖]山石堆積的樣子?!对娊?jīng)·小雅·節(jié)南山》:“節(jié)彼南山,維石巖巖。”(節(jié):高峻的樣子。維:語氣詞。)流:
①水流動?!对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》:“河水洋洋,北流活(guō)活。”(活活:流水聲。)②泛指液體流動?!稇?zhàn)國策·魏策四》:“若士必怒,伏屍二人,流血五步,天下縞素?!?伏屍二人:指殺死國王和自己??c素:穿白色孝服。)③水流;河流?!盾髯印駥W(xué)》:“不積小流,無以成江海?!庇趾恿鞯闹鲙帧G毒耪隆ぐй?“順風(fēng)波以從流兮?!雹苓\(yùn)動不停;移動不定。杜牧《秋夕》:“紅燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。”⑤漂泊;流亡。劉禹錫《謝分司東都表》:“閭裡獲安,流庸盡復(fù)?!?庸:受雇用的人。)《列女傳》:“今水旱連年,民流滿道?!雹蘖鞣?;放逐。舊時(shí)遣往邊遠(yuǎn)地區(qū)服役的刑罰。《續(xù)資治通鑒·宋高宗建炎四年》:“自今官吏犯贓,雖未加誅戮,若杖脊流配,不可貸也?!薄渡袝に吹洹?“流共工於幽州。”⑦流傳;散播。《孟子·公孫醜上》:“德之流行,速於置郵而傳命?!雹嘧兓?,演變(多指向不好的方面轉(zhuǎn)變);放縱。宋濂《答章秀才論詩書》:“陰子堅(jiān)涉於淺易,何仲言流於瑣碎。”(陰子堅(jiān):陰鏗。何仲言:何遜。)⑨流派;派別;品類。劉基《賣柑者言》:“退而思其言,類東方生滑稽之流?!薄洱R民要術(shù)·序》:“花草之流,可以悅目。”[流連]1.耽於遊樂而忘歸?!睹献印ち夯萃跸隆?“流連荒亡,為諸侯憂?!?荒亡:沉迷於田獵酒色,縱欲無度。)2. 依戀不舍。傅亮《為宋公修張良廟教》:“遊九京者,亦流連於隨會。”(九京:即九原,春秋時(shí)晉大夫的墓地。隨會:晉大夫。)3. 滯留?!度龂尽の簳⒕競鳌?“封符指期,無流連之吏。”4. 流徙離散。《漢書·師丹傳》:“百姓流連,無所歸心?!?. 哭泣流淚的樣子?!夺釢h書·翟酺傳》:“言無所及,唯涕泣流連?!?/div>濺:
(一)液體進(jìn)射?!妒酚洝ちH藺相如列傳》:“五步之內(nèi),相如請得以頸血濺大王矣!”杜甫《春望》:“感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心?!?二)jiān [濺濺]流水聲。古樂府《木蘭詩》:“不聞爺娘喚女聲,但聞黃河流水鳴濺濺?!鄙蚣s《早發(fā)定山》:“歸海流漫漫,出浦水濺濺?!?/div>涎:
(一)①唾沫;口水?!缎聲ば倥?“一國聞之者,見之者,垂涎而相告?!雹诹w慕;貪圖。章學(xué)誠《文史通義·傳記》:“小人涎利構(gòu)讒,群刺蜂起。”(二)diàn [涎涎]光澤的樣子?!稘h書·五行志中之上》:“燕,燕,尾涎涎,張公子,時(shí)相見?!?/div>香:
①氣味芳美。與“臭”相對。辛棄疾《西江月》:“稻花香裡說豐年?!雹谙忝?;香甜。曹松《鐘陵寒食日郊外閑遊》:“杏子粥香如冷餳(xíng)。”(餳:糖稀。)③香料。李清照《風(fēng)凰臺上憶吹簫》:“香冷金猊,被翻紅浪?!雹芴刂赣孟懔现瞥傻募?xì)條?!秲号⑿蹅鳌返谑兀骸霸缬衅蛬D送上兩束香來。張老上瞭香,磕瞭頭?!雹輰θ撕褪挛锏拿婪Q。李嘉祐《廣陵送林宰》:“清政過前哲,香名達(dá)至尊?!?前哲:前賢。至尊:天子。)⑥指與女性有關(guān)的事物。也代指少女。李清照《永遇樂》:“來相召,香車寶馬,謝他酒朋詩侶。”慣:
①習(xí)慣;慣常?!端螘ぷ趷鈧鳌?“宗軍人,慣啖粗食?!雹诳v容;放任。晏幾道《鷓鴣天》:“夢魂慣得無拘檢,又踏楊花過謝橋。”③用同“貫”。通;穿?!侗阕印ほ脤W(xué)》:“夫斲削刻畫之薄技,射禦騎乘之易事,猶須慣習(xí),然後能善。”攪:
①擾亂;《詩經(jīng)·小雅·何人斯》:“胡逝我梁,隻攪我心?!?逝:往。梁:魚梁,築以捕魚的壩。)②攪拌;拌和。吳自牧《夢粱錄·育子》:“尊長以金銀釵攪水,名曰‘?dāng)嚺桠O’?!?/div>嬌:
①美麗;可愛。梁簡文帝《東飛伯勞歌二首》之二:“少年年幾方三六,含嬌聚態(tài)傾人目?!?年幾:年紀(jì)。)《孔雀東南飛》:“雲(yún)有第五郎,嬌逸未有婚?!雹谌崛?,柔嫩。晏幾道《臨江仙》:“綠嬌紅小正堪憐?!雹蹖檺?;溺愛。李商隱《楊本勝說於長安見小男阿袞》:“聞君來日下,見我最嬌兒?!?日下:指長安。)杜甫《羌村》之二:“嬌兒不離膝,畏我復(fù)卻去?!雹軏蓺狻:湍读Α?“拽住仙郎盡放嬌?!?仙郎:稱情郎。)⑤代指美女。陳後主《同管記陸琛七夕五韻》:“故嬌隔分別,新歡起舊情?!雹尥膀湣薄r湙M。《漢書·西域傳上·罽賓國》:“有求則卑辭,無欲則嬌嫚?!?卑辭:言辭謙卑。欲:欲求。嫚:輕侮。)⑦指樂聲或語音纖細(xì)的,柔美動聽的。庾信《夜聽搗衣》:“新聲繞夜風(fēng),嬌轉(zhuǎn)滿空中?!?/div>龍:
(一)①我國傳說中的神異動物,頭有角,身有鱗。有腳可走,無翼能飛?!吨芤住で?“見龍?jiān)谔?,利見大人?!?田:指地上。)②帝王的象征。杜甫《哀王孫》:“高帝子孫盡隆準(zhǔn),龍種自與常人殊?!?高帝:漢高祖。隆準(zhǔn):高鼻梁。)白居易《長恨歌》:“天旋日轉(zhuǎn)回龍馭?!雹郯顺咭陨系鸟R;駿馬。張衡《東京賦》:“龍輅充庭,雲(yún)旗拂霓?!?輅:天子的車。雲(yún)旗:很高的旗。霓:副虹,借指空中。)④指傑出的人才?!度龂尽ぶT葛亮傳》:“諸葛孔明者,臥龍也?!雹荻怂拗袞|方七星(角、亢、氐、房、心、尾、箕)的合稱。⑥十二生肖之一。[龍鐘]1. 衰老、疲憊的樣子。王維《夏日過青龍寺謁操禪師》:“龍鐘一老翁,徐步謁禪宮。”2. 潦倒、不得意的樣子。白居易《別微之於澧上》:“莫問龍鐘惡官職,且聽清脆好文篇?!?. 淚流縱橫的樣子。蔡邕《琴操》下:“空山歔欷,涕龍鐘兮?!?歔欷xū xī:哀嘆抽泣聲。)4.躑躅難行的樣子。 蘇頲《曉發(fā)方騫驛》:“傳置遠(yuǎn)山蹊,龍鐘蹴澗泥?!?蹴cù:踐踏。)(二)lǒng 同“壟(lǒng)”。①岡壟?!睹献印す珜O醜下》:“有賤丈夫焉,必求龍斷而登之?!?賤丈夫:指貪利可鄙的男子。龍斷:斷而高的岡壟。)②獨(dú)占利益?!端嚵址ド健?“私富貴之龍斷?!?(三)chǒng 通“寵”。榮耀。《詩經(jīng)》:“何天之龍?!?/div>春:
①春天,春季?!盾髯印ね踔啤?“春耕、夏耘、秋收、冬藏,四者不失時(shí),故五谷不絕?!雹谀辏粴q。高適《人日寄杜二拾遺》詩:“一臥東山三十春?!雹凵鷻C(jī);生命。歐陽修《奉使道中寄垣師》:“塞垣春枯積雪溜,沙礫威怒黃雲(yún)愁?!?塞垣:指長城。溜:流水。)④指年輕女子的形態(tài)。崔玨(jué)《有贈》:“兩臉夭桃從鏡發(fā),一眸春水照人寒?!?春水:指女子的眼睛。)⑤春色;喜色。田汝成《西湖遊覽志餘·熙朝樂事》:“諺雲(yún):‘蓬開先百草,戴瞭春不老?!雹薮呵?;情欲?!对娊?jīng)·召南·野有死麕》:“有女懷春,吉士誘之。”⑦指酒。司空圖《詩品·典雅》:“玉壺買春,賞雨茅屋。”睡:
①坐著打瞌睡。《史記·商君列傳》:“孝公時(shí)時(shí)睡,弗聽?!雹谒凰X。白居易《認(rèn)春戲呈馮少尹李郎中陳主簿》:“暗助醉歡尋綠酒,潛添睡興著紅樓。”(著:到。紅樓:華麗的樓房。)巖流濺、涎香慣攪,嬌龍春睡。
巖流濺、涎香慣攪,嬌龍春睡。 墮虹際。層觀翠冷玲瓏,五云飛起。玉虬縈結(jié)城根,澹煙半野,斜陽半市。瞰危睇。門巷去來車馬,夢游宮蟻。秦鬟古色凝愁,鏡中暗換,明眸皓齒。東海青桑生處,勁風(fēng)吹淺,瀛洲清泚。山影泛出瓊壺,碧樹人世。槍芽焙綠,曾試云根味。巖流濺、涎香慣攪,嬌龍春睡。露草啼清淚。酒香斷到,文丘廢隧。今古秋聲里。情漫黯、寒鴉孤村流水。半空畫角,落梅花地。
“巖流濺、涎香慣攪,嬌龍春睡。”詩句出處:《瑞龍吟》;是宋朝詩人吳文英的作品。
【注釋】:
巖:
①崖岸,水邊高地或山崖?!逗鬂h書·丁鴻傳》:“夫壞崖破巖之水,源自涓涓?!?涓涓:細(xì)流。)司馬相如《上林賦》:“批巖沖擁?!?批:擊。擁:山崖彎曲處。)②山巖,泛指高山?!端?jīng)注·江水》:“重巖疊嶂,隱天蔽日。”③山峰。許渾《行次虎頭巖酬路中丞》:“樟亭去已遠(yuǎn),來虎頭巖。”④山中洞穴;巖洞。杜甫《西枝村尋置草堂地夜宿贊公土室》:“盛論巖中趣?!雹蓦U(xiǎn)峻;險(xiǎn)要?!蹲髠鳌る[公元年》:“制,巖邑也。”[巖巖]山石堆積的樣子。《詩經(jīng)·小雅·節(jié)南山》:“節(jié)彼南山,維石巖巖?!?節(jié):高峻的樣子。維:語氣詞。)流:
①水流動?!对娊?jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》:“河水洋洋,北流活(guō)活?!?活活:流水聲。)②泛指液體流動。《戰(zhàn)國策·魏策四》:“若士必怒,伏尸二人,流血五步,天下縞素?!?伏尸二人:指殺死國王和自己??c素:穿白色孝服。)③水流;河流?!盾髯印駥W(xué)》:“不積小流,無以成江海?!庇趾恿鞯闹鞲伞G毒耪隆ぐй?“順風(fēng)波以從流兮?!雹苓\(yùn)動不停;移動不定。杜牧《秋夕》:“紅燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢?!雹萜矗涣魍?。劉禹錫《謝分司東都表》:“閭里獲安,流庸盡復(fù)?!?庸:受雇用的人。)《列女傳》:“今水旱連年,民流滿道?!雹蘖鞣?;放逐。舊時(shí)遣往邊遠(yuǎn)地區(qū)服役的刑罰?!独m(xù)資治通鑒·宋高宗建炎四年》:“自今官吏犯贓,雖未加誅戮,若杖脊流配,不可貸也。”《尚書·舜典》:“流共工于幽州。”⑦流傳;散播。《孟子·公孫丑上》:“德之流行,速于置郵而傳命?!雹嘧兓葑?多指向不好的方面轉(zhuǎn)變);放縱。宋濂《答章秀才論詩書》:“陰子堅(jiān)涉于淺易,何仲言流于瑣碎?!?陰子堅(jiān):陰鏗。何仲言:何遜。)⑨流派;派別;品類。劉基《賣柑者言》:“退而思其言,類東方生滑稽之流。”《齊民要術(shù)·序》:“花草之流,可以悅目?!盵流連]1.耽于游樂而忘歸?!睹献印ち夯萃跸隆?“流連荒亡,為諸侯憂。”(荒亡:沉迷于田獵酒色,縱欲無度。)2. 依戀不舍。傅亮《為宋公修張良廟教》:“游九京者,亦流連于隨會?!?九京:即九原,春秋時(shí)晉大夫的墓地。隨會:晉大夫。)3. 滯留?!度龂尽の簳⒕競鳌?“封符指期,無流連之吏?!?. 流徙離散?!稘h書·師丹傳》:“百姓流連,無所歸心?!?. 哭泣流淚的樣子?!逗鬂h書·翟酺傳》:“言無所及,唯涕泣流連?!?/div>濺:
(一)液體進(jìn)射。《史記·廉頗藺相如列傳》:“五步之內(nèi),相如請得以頸血濺大王矣!”杜甫《春望》:“感時(shí)花濺淚,恨別鳥驚心。”(二)jiān [濺濺]流水聲。古樂府《木蘭詩》:“不聞爺娘喚女聲,但聞黃河流水鳴濺濺。”沈約《早發(fā)定山》:“歸海流漫漫,出浦水濺濺?!?/div>涎:
(一)①唾沫;口水?!缎聲ば倥?“一國聞之者,見之者,垂涎而相告?!雹诹w慕;貪圖。章學(xué)誠《文史通義·傳記》:“小人涎利構(gòu)讒,群刺蜂起?!?二)diàn [涎涎]光澤的樣子?!稘h書·五行志中之上》:“燕,燕,尾涎涎,張公子,時(shí)相見。”香:
①氣味芳美。與“臭”相對。辛棄疾《西江月》:“稻花香里說豐年。”②香美;香甜。曹松《鐘陵寒食日郊外閑游》:“杏子粥香如冷餳(xíng)。”(餳:糖稀。)③香料。李清照《風(fēng)凰臺上憶吹簫》:“香冷金猊,被翻紅浪?!雹芴刂赣孟懔现瞥傻募?xì)條?!秲号⑿蹅鳌返谑兀骸霸缬衅蛬D送上兩束香來。張老上了香,磕了頭?!雹輰θ撕褪挛锏拿婪Q。李嘉祐《廣陵送林宰》:“清政過前哲,香名達(dá)至尊。”(前哲:前賢。至尊:天子。)⑥指與女性有關(guān)的事物。也代指少女。李清照《永遇樂》:“來相召,香車寶馬,謝他酒朋詩侶。”慣:
①習(xí)慣;慣常?!端螘ぷ趷鈧鳌?“宗軍人,慣啖粗食。”②縱容;放任。晏幾道《鷓鴣天》:“夢魂慣得無拘檢,又踏楊花過謝橋。”③用同“貫”。通;穿?!侗阕印ほ脤W(xué)》:“夫斲削刻畫之薄技,射御騎乘之易事,猶須慣習(xí),然后能善?!?/div>攪:
①擾亂;《詩經(jīng)·小雅·何人斯》:“胡逝我梁,只攪我心?!?逝:往。梁:魚梁,筑以捕魚的壩。)②攪拌;拌和。吳自牧《夢粱錄·育子》:“尊長以金銀釵攪水,名曰‘?dāng)嚺桠O’?!?/div>嬌:
①美麗;可愛。梁簡文帝《東飛伯勞歌二首》之二:“少年年幾方三六,含嬌聚態(tài)傾人目。”(年幾:年紀(jì)。)《孔雀東南飛》:“云有第五郎,嬌逸未有婚?!雹谌崛?,柔嫩。晏幾道《臨江仙》:“綠嬌紅小正堪憐?!雹蹖檺?;溺愛。李商隱《楊本勝說于長安見小男阿袞》:“聞君來日下,見我最嬌兒?!?日下:指長安。)杜甫《羌村》之二:“嬌兒不離膝,畏我復(fù)卻去?!雹軏蓺?。和凝《柳枝》:“拽住仙郎盡放嬌?!?仙郎:稱情郎。)⑤代指美女。陳后主《同管記陸琛七夕五韻》:“故嬌隔分別,新歡起舊情?!雹尥膀湣?。驕橫?!稘h書·西域傳上·罽賓國》:“有求則卑辭,無欲則嬌嫚?!?卑辭:言辭謙卑。欲:欲求。嫚:輕侮。)⑦指樂聲或語音纖細(xì)的,柔美動聽的。庾信《夜聽搗衣》:“新聲繞夜風(fēng),嬌轉(zhuǎn)滿空中。”龍:
(一)①我國傳說中的神異動物,頭有角,身有鱗。有腳可走,無翼能飛?!吨芤住で?“見龍?jiān)谔铮姶笕??!?田:指地上。)②帝王的象征。杜甫《哀王孫》:“高帝子孫盡隆準(zhǔn),龍種自與常人殊。”(高帝:漢高祖。隆準(zhǔn):高鼻梁。)白居易《長恨歌》:“天旋日轉(zhuǎn)回龍馭?!雹郯顺咭陨系鸟R;駿馬。張衡《東京賦》:“龍輅充庭,云旗拂霓。”(輅:天子的車。云旗:很高的旗。霓:副虹,借指空中。)④指杰出的人才?!度龂尽ぶT葛亮傳》:“諸葛孔明者,臥龍也。”⑤二十八宿中東方七星(角、亢、氐、房、心、尾、箕)的合稱。⑥十二生肖之一。[龍鐘]1. 衰老、疲憊的樣子。王維《夏日過青龍寺謁操禪師》:“龍鐘一老翁,徐步謁禪宮。”2. 潦倒、不得意的樣子。白居易《別微之于澧上》:“莫問龍鐘惡官職,且聽清脆好文篇。”3. 淚流縱橫的樣子。蔡邕《琴操》下:“空山歔欷,涕龍鐘兮?!?歔欷xū xī:哀嘆抽泣聲。)4.躑躅難行的樣子。 蘇颋《曉發(fā)方騫驛》:“傳置遠(yuǎn)山蹊,龍鐘蹴澗泥?!?蹴cù:踐踏。)(二)lǒng 同“壟(lǒng)”。①岡壟?!睹献印す珜O丑下》:“有賤丈夫焉,必求龍斷而登之?!?賤丈夫:指貪利可鄙的男子。龍斷:斷而高的岡壟。)②獨(dú)占利益。《藝林伐山》:“私富貴之龍斷。” (三)chǒng 通“寵”。榮耀?!对娊?jīng)》:“何天之龍?!?/div>春:
①春天,春季?!盾髯印ね踔啤?“春耕、夏耘、秋收、冬藏,四者不失時(shí),故五谷不絕?!雹谀?;歲。高適《人日寄杜二拾遺》詩:“一臥東山三十春?!雹凵鷻C(jī);生命。歐陽修《奉使道中寄垣師》:“塞垣春枯積雪溜,沙礫威怒黃云愁?!?塞垣:指長城。溜:流水。)④指年輕女子的形態(tài)。崔玨(jué)《有贈》:“兩臉夭桃從鏡發(fā),一眸春水照人寒。”(春水:指女子的眼睛。)⑤春色;喜色。田汝成《西湖游覽志余·熙朝樂事》:“諺云:‘蓬開先百草,戴了春不老?!雹薮呵椋磺橛??!对娊?jīng)·召南·野有死麕》:“有女懷春,吉士誘之?!雹咧妇?。司空圖《詩品·典雅》:“玉壺買春,賞雨茅屋?!?/div>睡:
①坐著打瞌睡。《史記·商君列傳》:“孝公時(shí)時(shí)睡,弗聽?!雹谒凰X。白居易《認(rèn)春戲呈馮少尹李郎中陳主簿》:“暗助醉歡尋綠酒,潛添睡興著紅樓?!?著:到。紅樓:華麗的樓房。)yan liu jian 、xian xiang guan jiao ,jiao long chun shui 。
Yan Liu Jian 、Xian Xiang Guan Jiao ,Jiao Long Chun Shui 。 Duo Hong Ji 。Ceng Guan Cui Leng Ling Long ,Wu Yun Fei Qi 。Yu Qiu Ying Jie Cheng Gen ,Dan Yan Ban Ye ,Xie Yang Ban Shi 。Kan Wei Di 。Men Hang Qu Lai Che Ma ,Meng You Gong Yi 。Qin Huan Gu Se Ning Chou ,Jing Zhong An Huan ,Ming Mou Hao Chi 。Dong Hai Qing Sang Sheng Chu ,Jin Feng Chui Jian ,Ying Zhou Qing Ci 。Shan Ying Fan Chu Qiong Hu ,Bi Shu Ren Shi 。Qiang Ya Bei Lu ,Ceng Shi Yun Gen Wei 。Yan Liu Jian 、Xian Xiang Guan Jiao ,Jiao Long Chun Shui 。Lou Cao Ti Qing Lei 。Jiu Xiang Duan Dao ,Wen Qiu Fei Sui 。Jin Gu Qiu Sheng Li 。Qing Man An 、Han Ya Gu Cun Liu Shui 。Ban Kong Hua Jiao ,La Mei Hua De 。
“Yan Liu Jian 、Xian Xiang Guan Jiao ,Jiao Long Chun Shui ?!盨hi Gou Chu Chu :《Rui Long Yin 》;Shi Song Chao Shi Ren Wu Wen Ying De Zuo Pin 。
【Zhu Shi 】: