古代作品整理注釋本。袁坷校注。上海古籍出版社1980年7月出版。《山海經(jīng)》因非成于一時、一人之手,記載雜亂疏略,加上流傳日久,錯簡訛脫、增削竄改之處較多。為此,該書校注者袁珂于1963年整理完成《海經(jīng)新釋》,著重對神話傳說部分作了注釋,并對其他部分作了詮解和校勘。其后又應(yīng)上海古籍出版社之邀撰成《山經(jīng)柬釋》與《海經(jīng)新釋》合并刊行,名為《山海經(jīng)校注》。
《山海經(jīng)》因其豐富的內(nèi)容和多方面的價值,曾引起歷代學(xué)者的考訂、注釋和研究。如晉代郭璞,明代楊慎、王崇慶,清代吳任臣、汪紱、畢沅、郝懿行諸家均有校注或箋疏?!叭还刑撔?,王病迂膚,吳宏博而曼衍,汪小成而疏略,畢目光所矚,專在山川古今異同。惟郝通才卓識,多所發(fā)明,后來居上,冠于諸家。然猶不免以人事現(xiàn)象釋神話,混神話于歷史,鑿枘難通?!?《序》)該書即在上述諸家注釋基礎(chǔ)上,以阮氏瑯?gòu)窒绅^刻郝懿行《山海經(jīng)箋疏》為底本,引類排比,詳加詮解,棄其糟粕,取其精華,“于舊注則郭氏全錄,以其古而無多;郝疏則存其強半,以其近而精當(dāng)。其余諸家,間亦刺取一二,庶期毋流冗濫?!?《序》)對于前人各注家所引古書中有舉書名遺篇目或舉篇目略書名者,均查明注入。為便于閱覽,書中還附有插圖150幅。卷末附有《山海經(jīng)》篇名、人名、地名、山名、水名、神名、怪名、動植物名、礦產(chǎn)名索引。