日韩av无码午夜免费福利制服-国产欧美国日产在线视频-国产午夜精品一区二区三区不卡-亚洲精品久久黄大片

網(wǎng)站首頁  高考復習資料  高考英語詞匯  高考漢語字詞  高考文言文  古詩文閱讀  舊版資料

請輸入您要查詢的詩文:

 

詩文 小弟弟和小姐姐
釋義

小弟弟和小姐姐

(德)格林兄弟


〔梗概〕從前有一對姐弟,他們的母親死后,父親娶了繼母,繼母是個可惡的巫婆,經(jīng)常虐待姐弟倆。天天打他們,給他們吃剩飯,待他們連桌子下的小狗都不如。姐弟倆忍受不了繼母的虐待,偷偷地離家出走了。
他們走了很遠的路,來到一大個森林里。太陽高高地掛在天上,樹林里悶熱極了,小弟弟對小姐姐說:“我口渴了,真想到小溪邊去喝口水?!笨墒撬麄儾恢?,惡毒的繼母發(fā)現(xiàn)兩個孩子逃走了,就偷偷跟在他們后面,對森林里所有的小溪都施了魔術。姐弟倆終于找到了一條閃閃發(fā)光的小溪,小弟弟正要去喝水,小姐姐聽見小溪在說:“誰喝了我的水,誰就會變成一只老虎?!毙〗憬銊褡×诵〉艿?。他們又來到第二條小溪旁,小弟弟忍不住又要喝水了,小姐姐聽見溪水說:“誰喝了我的水,誰就會變面一只狼?!毙〗憬氵B忙叫住小弟弟,小弟弟說,他已經(jīng)忍不住了,如果走到第三條小溪邊,無論如何,他都要喝水了。最后,他們來到了第三條小溪旁,小姐姐聽見溪水的聲音說:“誰喝了我的水,誰就會變成一只鹿。”小姐姐又勸小弟弟,可他不聽,果然他的嘴唇剛碰到溪水,他立刻變成了一只小鹿。
小姐姐為她那著了魔的可憐的小弟弟哭了起來,小鹿也很傷心。小姐姐解下她的金色襪帶,系在小鹿頸上,牽它到森林深處,找到一間小屋子,他們就在那兒生活了。
有一天,這地方的國王來森林打獵,外面可熱鬧了。小鹿很想去看看,它請求了很久,小姐姐同意了,并囑咐它,回來時敲門說:“我的小姐姐,讓我進來。”否則,就不給它開門。
小鹿跑到外面玩得可高興了,國王和他的獵人看見這只美麗的鹿,就去追它,但它跑得太快了,追不上。天黑了,小鹿回到小屋前,照小姐姐說的做了。小姐姐開了門,小鹿跳進去,在柔軟的床上休息了。
第二天,國王又來打獵,小鹿又要出去戲耍。這一天獵人們圍捕這只小鹿,整整追了一天。一個獵人把它的腳射傷了一點,它跑得慢了。于是獵人就悄悄跟著它來到小屋前,聽見它說了口令,就進了小屋,獵人把看到聽到的情況告訴了國王。國王決定第三天親自去打獵。
小姐姐為小鹿治好了傷,可它一聽到外面打獵的聲音,就非出去不可,小姐姐沒辦法,只得讓小鹿活潑愉快地奔向森林。國王看見了,下令追上小鹿,但不許傷害它。太陽快落山了,國王來到小屋前,照小鹿的口令說了一遍,小姐姐打開門,見到了英俊的國王,愛上了他,國王也懇切地請求美麗的小姐姐做他的王后。小姐姐只提了一點要求:必須帶著小鹿同去。
小姐姐當了王后,小鹿也受到人們的愛護。這可氣壞了惡毒的繼母。因為她親生的女兒雖然很丑,只有一只眼睛,可總是想當王后。
不久,王后生了個漂亮的王子。有一天,國王打獵去了,老巫婆乘機裝成宮女,走進王后房間,說洗澡水預備好了,請王后去洗澡。她在洗澡間生了很旺的火,把年輕漂亮的王后悶死了。
然后,老巫婆就讓自己的丑女兒去冒充王后,國王回來去看王后,老巫婆連忙說:“千萬別拉開窗簾,王后現(xiàn)在怕見光?!眹蹀D身走了。
后來,每到半夜時,小王子的保姆總會看見真正的王后來給小王子喂奶,而且每次都要看看小鹿,卻從不說一句話,過了一些時候,她說話了,她說自己還要來一次,以后永遠不來了。保姆告訴了國王。這天夜里,國王守在小王子身邊,王后來了,國王一眼就認出了自己的妻子,他忍不住跑到她面前大聲叫她,也許是因為上帝對這對恩愛夫妻的憐憫使王后恢復了生命,她仍舊那么健康紅潤,美麗動人。她向國王講了那惡毒的巫婆和她女兒的所作所為。國王命令把兩個壞人送到法院里,判了罪。女兒被送到森林里讓野獸吃了,巫婆被放到火里燒成了灰。于是,小弟弟恢復了人形,小姐姐和小弟弟又在一起生活了,他們非常幸福,一直到老。
〔賞析〕這篇童話描述了一對飽受繼母虐待的小姐弟的曲折經(jīng)歷,塑造了善良美麗的小姐姐和天真頑皮的小弟弟形象。小弟弟由于未聽小姐姐的規(guī)勸,被繼母施魔法變成了小鹿,但小姐姐沒有割舍那份寶貴的手足情,與小弟弟(小鹿)同甘苦共患難。她的真情感動了國王,小姐姐做了王后。繼母又想加害小姐姐,經(jīng)過一場善與惡的搏斗,最終善有善報,惡有惡罰。作品棄惡揚善,歌頌了正義的力量。

隨便看

 

高三復習網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學習材料。

 

Copyright © 2002-2024 zjsgfm.com All Rights Reserved
更新時間:2026/6/1 8:33:31