網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 姜夔《琵琶仙·雙槳來時(shí)》 |
| 釋義 | 姜夔《琵琶仙·雙槳來時(shí)》姜夔 《吳都賦》云:“戶藏?zé)熎?,家具畫船?!蔽﹨桥d為然。春游之盛,西湖未能過也。己酉歲,余與蕭時(shí)父載酒南郭,感遇成歌。 雙槳來時(shí),有人似、舊曲桃根桃葉。歌扇輕約飛花,蛾眉正奇絕。春漸遠(yuǎn),汀洲自綠,更添了、幾聲啼鴂。十里揚(yáng)州,三生杜牧,前事休說。 又還是宮燭分煙,奈愁里、匆匆換時(shí)節(jié)。都把一襟芳思,與空階榆莢。千萬縷、藏鴉細(xì)柳,為玉尊、起舞回雪。想見西出陽關(guān),故人初別。 【注釋】 《吳都賦》三句:鄭文焯《絕妙好詞校錄》云:“白石《琵琶仙》題引《吳都賦》云‘戶藏?zé)熎?,家具畫船’二語,見《唐文粹》所錄李庾《西都賦》,非《吳都賦》。白石誤。”顧廣圻《思適齋集》云:“《文粹》引李賦原文作‘戶閉煙浦,家藏畫舟’?!奔河希核涡⒆诖疚跏?,公元1189年。蕭時(shí)父:蕭德藻的侄子,作者的妻弟。南郭:城南。舊曲:舊日坊曲,即青樓之中。桃根桃葉:桃葉是晉代王獻(xiàn)之的愛妾。獻(xiàn)之曾在渡口作歌送她,桃葉作《團(tuán)扇歌》以答。桃葉的妹妹名叫桃根。此處指自己所戀的姐妹二人。啼鴂:即鵜鴂,其鳴聲凄切。十里揚(yáng)州:杜牧《贈(zèng)別》詩:“春風(fēng)十里揚(yáng)州路,卷上珠簾總不如?!比拍粒狐S庭堅(jiān)《廣陵早春》詩:“春風(fēng)十里珠簾卷,仿佛三生杜牧之?!比?,佛教中指前生、今生和來生。宮燭分煙:指寒食節(jié)后皇宮向王侯家分送火燭。榆莢:即榆錢,榆樹扁圓形的花。起舞回雪:指柳絮如雪花一樣回旋飄飛。西出陽關(guān):王維《送元二使安西》詩:“渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新勸君更進(jìn)一杯酒,西出陽關(guān)無故人?!标栮P(guān),古關(guān)名,在今甘肅省敦煌市西南。 【鑒賞】 此詞作于宋孝宗淳熙十六年(1189),詞人蕩舟春游,有感而發(fā)。時(shí)年三十四歲。 上闋寫詞人偶遇佳人,便勾起無限情思?!半p槳來時(shí),有人似、舊曲桃根桃葉”。水面上有畫船蕩槳而來,船上的女子酷似詞人舊日戀人?!案枭容p約飛花,蛾眉正奇絕。春漸遠(yuǎn),汀洲自綠,更添了、幾聲啼鴂”。她們舉起團(tuán)扇去接飛花,彎彎的蛾眉美妙絕倫。春光漸漸逝去,沙洲一片蔥綠,不時(shí)傳來幾聲鵜鴂的清音。詞人從船上佳人的風(fēng)韻中尋找昔日戀人的身影,回想自己當(dāng)年的歌舞風(fēng)流?!笆飺P(yáng)州,三生杜牧,前事休說”。那繁華的揚(yáng)州老街,風(fēng)流倜儻的才子杜牧,都已成前世煙云了。暗示自己就像杜牧一樣曾經(jīng)風(fēng)光快活,而今青春漸逝,不復(fù)舊時(shí)光景。詞人融情于景,感嘆韶華易逝。 下闋“又還是宮燭分煙,奈愁里、匆匆換時(shí)節(jié)”。又到了寒食節(jié),詞人愁緒滿懷,不覺時(shí)光匆匆而過。正如“沉舟側(cè)畔千帆過,病樹前頭萬木春”?!澳纬罾?、匆匆換時(shí)節(jié)”,表現(xiàn)出作者既怕時(shí)間太快,又滿腹幽思的矛盾心情。“都把一襟芳思,與空階榆莢。千萬縷、藏鴉細(xì)柳,為玉尊、起舞回雪。想見西出陽關(guān),故人初別?!敝缓冒褲M腔思念,交付給落在砌階上的榆錢。千絲萬縷的柳枝已經(jīng)濃郁得可以藏鴉了,飄飛似雪的柳絮好像是在助酒興。相當(dāng)初與她們分別,也是在這寒食清明季節(jié)。詞人睹物思人,感慨萬端。 此詞善于融情于景,詞人在景物上著筆很多,他筆下的景物皆有情有靈性,但是在此詞中詞人卻以景之無情寫人之有情,以景之零落襯情之寂寞。比如:“汀洲自綠”,“幾聲啼鴂”,“空階榆莢”,“藏鴉細(xì)柳”,這些物象似乎對(duì)人世無所留戀,來去匆匆,都是愁煞人的景致,卻反射出詞人的多情和孤獨(dú)。許昂霄《詞綜偶評(píng)》說:“‘都把一襟芳思’至末,句句說景,句句說情,真能融情景于一家者也。曲折頓宕,又不待言?!?/p> |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。