確確無(wú)余事，錢財(cái)總被收。商人都不管，貨賂幾時(shí)休？

這是一首當(dāng)年在長(zhǎng)安流傳的歌謠，歌謠中以滿腔激憤之情辛辣地揭露了曹確等相弄權(quán)賣官、賄賂公行、貪得無(wú)厭的罪行。
詩(shī)只四句，儼然分為兩個(gè)層次。頭兩句直陳“四相”不務(wù)正事，惟貪得以求?！按_確無(wú)余事”,揭示“四相”身居高官，對(duì)攸關(guān)國(guó)計(jì)民生的大事置若罔聞，什么也不做，從而說(shuō)明徒有“四相”其名，究其實(shí)，只不過(guò)是一伙尸位素餐之徒。“錢財(cái)總被收”,進(jìn)而寫他們的營(yíng)生，只是在勒索錢財(cái)，搜刮民脂民膏上致力，且多多益善，貪得無(wú)厭，從而說(shuō)明所謂“四相”者，只不過(guò)是一伙貪官污吏而已。后兩句就其受賄的主要來(lái)源之一的商人一端著筆。貨賂，即賄賂。這兩句是說(shuō)他們?cè)诋?dāng)時(shí)連投機(jī)倒把，危害民生的商人都不加過(guò)問(wèn)，任其搜刮民財(cái)，公然行賄，而自己從中漁利，這樣下去，待到何時(shí)賄賂才能休止呢？
本詩(shī)只就曹確等四個(gè)大官僚收受賄賂，搜刮民財(cái)一端進(jìn)行了揭露抨擊，述事單一，主題集中，直言不諱，一針見(jiàn)血，從而抨擊了貪官污吏的罪行，官場(chǎng)的污濁，社會(huì)的黑暗，當(dāng)不言而喻。這對(duì)我們來(lái)說(shuō)，是有認(rèn)識(shí)作用的。
從寫作藝術(shù)來(lái)看，作者采用了敘事與抒情相結(jié)合的手法。前兩句，開(kāi)宗明義，單刀直入地?cái)憽八南唷必澋脽o(wú)厭的罪行，“錢財(cái)總被收”一語(yǔ)，高度概括了“四相”如狼似虎的貪婪。據(jù)記載，僅路巖的門吏邊咸搜刮的錢財(cái)，就足夠全國(guó)軍隊(duì)開(kāi)支兩年。門吏尚且如此，“四相”搜刮錢財(cái)之多，當(dāng)可想見(jiàn)。后兩句，在前兩句的基礎(chǔ)上發(fā)之以問(wèn)，訴之以情?！柏涃T幾時(shí)休”一語(yǔ)，是疑慮，是質(zhì)問(wèn)，是譴責(zé)，也是感慨。在這感情的抒發(fā)里，見(jiàn)出詩(shī)人對(duì) “四相”貪求無(wú)厭的滿腔憤懣之情，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)國(guó)家人民的無(wú)限關(guān)切。
從語(yǔ)言運(yùn)用來(lái)看，毫不雕飾，質(zhì)樸無(wú)華，且用語(yǔ)簡(jiǎn)括精當(dāng)。諸如 “確確”,是確切、確實(shí)的意思，恰切地表達(dá)了 “四相”不務(wù)政事，是一伙尸位素餐的家伙，給人以實(shí)有其事的真實(shí)之感?！板X財(cái)總被收”一語(yǔ)，如實(shí)地說(shuō)明 “四相”無(wú)孔不入，收受賄賂，盤剝民財(cái)，不遺余力的丑態(tài)，概括蘊(yùn)藉，發(fā)人聯(lián)想。