“周朝將相還無體，寧死何須入鐵籠。”詩句出處：《北齊二首》；是唐朝詩人韓偓的作品。
任道驕奢必敗亡，且將繁盛悅嬪嬙。幾千奩鏡成樓柱，
六十間云號殿廊。后主獵回初按樂，胡姬酒醒更新妝。
綺羅堆里春風畔，年少多情一帝王。
神器傳時異至公，敗亡安可怨匆匆。犯寒獵士朝頻戮，
告急軍書夜不通。并部義旗遮日暗，鄴城飛焰照天紅。
周朝將相還無體，寧死何須入鐵籠。
六十間云號殿廊。后主獵回初按樂，胡姬酒醒更新妝。
綺羅堆里春風畔，年少多情一帝王。
神器傳時異至公，敗亡安可怨匆匆。犯寒獵士朝頻戮，
告急軍書夜不通。并部義旗遮日暗，鄴城飛焰照天紅。
周朝將相還無體，寧死何須入鐵籠。
【注釋】:
周：
①周遍；遍及。《國語·齊語》:“服牛軺馬，以周四方?！?軺：輕便馬車。一說“駕”。)《史記·秦始皇本紀》:“親巡天下，周覽遠方?！雹谥苊??！秾O子·謀攻》:“輔周則國必強，輔隙則國必弱。”③合?！俄n非子·五蠹》:“是以天下之眾，其談言者務為辨，而不周于用。”④完備；周全。《左傳·文公三年》:“君子是以知秦穆之為君也，舉人之周也，與人主壹也。”(壹：專一。)⑤周濟；救濟。賈思勰《齊民要術序》:“周人之急?！雹拗車?；圓圈。楊炯《渾天賦》:“周三徑一，遠近乖于辰極?！?周三徑一：圓周與直徑之比。辰極：北極星。)⑦環(huán)繞；循環(huán)?！稘h書·禮樂志》:“周而復始?！雹嘀敢欢ㄑh(huán)的時段。古指一年。《宋書·謝靈運傳》:“在郡一周，稱疾去職?！?稱疾：推說有病。)⑨朝代名。1.公元前十一世紀武王滅紂建立的王朝。又分為西周和東周。至公元前256年為秦所滅。2. 南北朝時宇文覺代西魏建立的王朝。史稱北周(公元557—581年)。3. 唐武后稱帝，改國號為周，止于中宗復位(公元690—705年)。4.五代時郭威代后漢稱帝，改國號為周，史稱后周(公元951—960年)。[周旋]1.運轉?！秶Z·越語下》:“蚤晏無失，以順天道，周旋無究?！?蚤：通“早”。無究：無窮。)2. 盤繞。王子一《誤入桃源》第二折：“山環(huán)水繞天臺洞，勢周旋，形曲折?！?. 交往應酬。曹操《與荀彧傷郭嘉書》:“郭奉孝年不滿四十，相與周旋十一年，險阻艱難皆共罹(lí)之?！?奉孝：郭嘉字。罹：遭受。)4.與敵人較量。蘇軾《和子由苦寒見寄》:“何時逐汝去？ 與虜試周旋？”(逐：隨。虜：對敵人的蔑稱。)朝：
(一)①朝見?！抖Y記·內則》:“昧爽而朝?！雹诎菰L?！妒酚洝に抉R相如列傳》:“臨邛(qióng)令繆為恭敬，日往朝相如?！?臨邛：地名。令：縣令?？姡涸p。)③朝廷?！对娊洝R風·雞鳴》:“雞既鳴矣，朝既盈矣?！雹艹６鸥Α吨T將》:“漢朝陵墓對南山。”⑤政事?！段骶╇s記》卷一：“上(漢武帝)時服此裘以聽朝?！?服：穿。)⑥官府大堂?！逗鬂h書·劉寵傳》:“山谷鄙生，未嘗識郡朝?！雹呓樵~。面對；向。[朝歌]古地名。在今河南省。商朝曾在這里建都。 (二)zhāo ①早晨?！对娊洝ば⊙拧け鄙健?“偕偕士子，朝夕從事?！雹谌?；天。白居易《長恨歌》:“天生麗質難自棄，一朝選在君王側?！?/div>將：
(一)①扶持；扶助?！对娊洝ぶ苣稀湍尽?“樂只君子，福履將之。”(只：助詞。履：祿。)《木蘭詩》:“爺娘聞女來，出郭相扶將?！?郭：外城。)②帶領?！稘h書·張禹傳》:“禹將(戴)崇入后堂飲食?！薄痘茨献印と碎g》:“其馬將胡駿馬而歸。”③??；拿。李白《將進酒》:“五花馬，千金裘，呼兒將出換美酒?！雹芩托??！痘茨献印び[冥》:“不將不迎?！蓖醢彩渡匣实廴f言書》:“若夫迎新將故之勞?！?若夫：至于。)⑤做；奉行?！蹲髠鳌こ晒辍?“將事不敬?！雹摒B(yǎng)；保養(yǎng)。《呂氏春秋·音律》:“以將陽氣。”⑦副詞。1.將要?！墩撜Z·述而》:“不知老之將至云爾?！?云：如此。爾：同“耳”,罷了。)《孟子·告子下》:“先生將何之？”(之：往。)《左傳· 隱公元年》:“夫人將啟之?！?啟之：給他開門。)2. 且，又?！对娊洝ば⊙拧?谷風》:“將恐將懼?！雹嘟樵~。以；用?！稇?zhàn)國策·秦策一》:“蘇秦始將連橫說秦惠王曰。”韓愈《左遷至藍關示侄孫湘》:“肯將衰朽惜殘年?！雹徇B詞。和；與。李頎《臨別送張諲入蜀》:“經山復歷水，百恨將千慮。”李白《月下獨酌》:“暫伴月將影?！雹庵~。用在動詞后面，無實義。白居易《賣炭翁》:“一車炭，千余斤，宮使驅將惜不得?！?(二)jiàng ①將帥?！妒酚洝り惿媸兰摇?“王侯將相寧有種乎！”(寧：難道。)《呂氏春秋·執(zhí)一》:“軍必有將。”②統(tǒng)率；帶兵?！蹲髠鳌せ腹迥辍?“虢公林父將右軍。”《史記·秦始皇本紀》:“楚上將軍項羽將楚卒往救鉅鹿?！?卒：兵。)③使擔任將領?！妒酚洝O子吳起列傳》:“齊威王欲將孫臏?！盵將領]1. 將帥?！端鍟钚袀鳌?“玄感欲立威名，陰求將領?！?暗中謀求將帥的職位。)2.率領。元結《宿洄溪翁宅》:“老翁八十猶能行，將領兒孫行拾稼?！?稼：莊稼。) (三)qiāng 請；希望。《詩經·衛(wèi)風·氓》:“將子無怒，秋以為期?！?子：你。)李白《將進酒》:“將進酒，杯莫停?！?/div>相：
(一)①互相；相互?！蹲髠鳌る[公元年》:“不及黃泉，無相見也?！雹谶f相；一方對另一方有所動作?！秴问洗呵铩ひ伤啤?“為高葆禱于璐，置鼓其上，遠近相聞?！雹圪|地；實質。劉峻《辯命論》:“昔之玉質金相，英髦秀達，皆擯斥于當年，韞(yùn)奇才而莫用。”(髦：俊杰。韞：藏。)[相對]相向。元稹《與李十二夜飲》:“寒夜燈前賴酒壺，與君相對興(xìng)猶孤。”(二)xiàng ①察看；仔細看。《詩經·大雅·公劉》:“相其陰陽，觀其流泉?！雹谡家?。迷信者看外形而斷定人與事的吉兇禍福?！盾髯印し窍唷?“相人之形狀顏色，而知其吉兇妖祥。”③相貌；形貌?！盾髯印し窍唷?“形相雖善而心術惡?！雹茌o佐；扶助?！墩撜Z·季氏》:“今由與求也，相夫子。”⑤官名。1. 輔佐君主掌管國事的最高官吏?！妒酚洝の菏兰摇?“家貧則思良妻，國亂則思賢相。”2.漢代另指諸侯國的實際執(zhí)政者，地位相當于郡太守?！逗鬂h書·張衡傳》:“永和初，出為河間相?！庇质篂橄唷！独m(xù)資治通鑒長編·宋仁宗至和二年》:“帝新相文彥博、富弼，意甚自得?！雹匏緝x贊禮者?！痘茨献印ぶ餍g》:“口能言而行人稱辭，足能行而相者先導。”(行人：古時的外交官。)⑦選擇。王實甫《西廂記》第五本第四折：“自古相女配夫，新狀元花生滿路。”還：
(一)①返回；回到原地或恢復原位?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“宋成公如楚，還，入于鄭，鄭伯將享之?！?鄭伯：指鄭文公。享：設宴招待。)《史記·項羽本紀》:“還軍霸上?！雹诨謴汀！段簳わ@祖紀》:“諸非勞超遷者，亦各還初?！?勞：功勞。遷：晉升。)③交還；歸還?！盾髯印騿枴?“然而吾所執(zhí)贄而見者十人，還贄而見者三十人?！币仓附患{。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛還租庸?！?庸：抵償勞役的布帛。)④顧；回頭。潘岳《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森?！?瘞：埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數還顧?！雹輧斶€。江淹《恨賦》:“裂帛系書，誓還漢恩?！?系：綁。書：信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望，嘆此意，今古幾人曾會。”⑦《漢書·食貨志上》:“還廬樹桑?！?廬：房舍。) (二)xuán ①旋轉。《國語·吳語》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀，將還玩吳國于股掌之上，以得其志?！?種：指越大夫文種。玩：玩弄。)②立即；迅速?！盾髯印ね醢浴?“如是則舜禹還至，王業(yè)還起?！雹圯p盈快捷的樣子?！对娊洝R風·還》:“子之還兮，遭我乎峱(náo)之間兮?！?峱：古山名。) (三)hái 副詞。①仍；尚。杜甫《泛江》詩：“亂離還奏樂，漂泊且聽歌?！雹谠?；又。孟浩然《過故人莊》:“待到重陽日，還來就菊花?！雹鄹?。杜甫《奉待嚴大夫》詩：“殊方又喜故人來，重鎮(zhèn)還須濟世才?！?/div>無：
①沒有。跟“有”相對。陸游《游山西村》:“山重水復疑無路?！雹诟痹~。表示否定，相當于“不”?！渡叹龝まr戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當于“無論”、“不論”?！对娊洝旐灐査?“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪?。不要?！豆旁娫础ん眢笠?“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當奈公何！”⑤非；不是?！豆茏印ば蝿荨?“則國非其國，而民無其民也。”⑥語氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”體：
①身體的總稱。《戰(zhàn)國策·趙策四》:“而恐太后玉體之有郄(xì)也。”(郄：同“卻”。指生病。)②身體的一部分?！墩撜Z·微子》:“四體不勤，五谷不分?！雹鄯纸?肢體)。《孔子家語·問禮》:“體其犬豕牛羊。”④體統(tǒng)；體制?！豆騻鳌の墓拍辍?“繼文王之體，守文王之法度?！雹蒹w裁；書寫形式?！段男牡颀垺け骝}》:“揚雄風味，亦言體同《詩》《雅》。”⑥本體；實體。《后漢書·獨行傳序》:“以其名體雖殊，而操行俱絕?！?名：名分。操：操守。絕：高超。)⑦依照；效法。《淮南子·本經》:“帝者體太一?！雹嘤H身觀察體驗。《宋史·張俊傳》:“帝曰：‘群臣謂朕待卿獨厚，其仰體眷懷，益思勉勵?！?眷懷：眷顧之情。)⑨體諒；設身處地為人著想?！抖Y記·中庸》:“敬大臣也，體群臣也?！雹忸I悟；體現?！肚f子·刻意》:“能體純素，謂之真人?！?11)親近；連接。《禮記·學記》:“就賢體近，足以動眾，未足以化民。”寧：
(一)①安定；安寧?！渡袝ご笥碇儭?“萬邦咸寧。”②探望，省視父母。《詩經·周南·葛覃》:“歸寧父母?！雹蹫楦改甘貑省！稘h書·哀帝紀》:“博士弟子父母死，予寧三年。”[歸寧]出嫁的女子回娘家看望父母。(二)nìng ①副詞。相當于“豈”、“難道”?！妒酚洝り惿媸兰摇?“王侯將相寧有種乎？”②連詞。表示選擇。寧可；寧愿。《莊子·秋水》:“此龜者，寧其死為留骨而貴乎？”何：
(一)①疑問代詞。1. 什么?！对娊洝ふ倌稀ず伪硕屢印?“何彼秾(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書·伍被傳》:“公獨以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍關示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問。相當于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“大王來何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔?！对娊洝げ茱L·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負?！对娊洝ば⊙拧?無羊》:“何蓑(suō)何笠。”引申為承受?！对娊洝ど添灐らL發(fā)》:“何天之休。”(休：福。)以上意義后來寫作“荷”。須：
①胡子?！妒酚洝じ咦姹炯o》:“美須髯?！雹诘却?；等候?！冻o·九歌·少司命》:“君維須兮云之際？”③需要；需。林逋《山園小梅》:“不須檀板共金尊?！雹鼙仨?；應當。杜甫《聞官軍收河南河北》:“白日放歌須縱酒?！雹蓓汈?；片刻?！盾髯印ね踔啤?“罷不能，不待須而廢?！?/div>入：
①進入；由外面到里面?！墩撜Z·八佾》:“子入太廟，每事問?！雹诜褐高M入某種境界。李白《王右軍》:“筆精妙入神?！雹厶刂溉氤癁楣?。傅亮《為宋公求加贈劉前軍表》:“出征入輔，幸不辱命。”④接受；收入?！蹲髠鳌ば辍?“驟諫而不入?！?驟：屢次。)《新五代史·楚世家》:“歲入萬計。”⑤上交；交納?！赌印べF義》:“今農夫入其稅于大人?！雹迏⒓?；加入?！稇?zhàn)國策·魏策一》:“入子之事者，吾為子殺之亡之?！雹吆嫌冢幌嗪?；符合。朱慶余《近試上張籍水部》:“畫眉深淺入時無？”(時：時髦。)⑧入聲。古漢語有平、上、去、入四種聲調。鐵：
①一種金屬?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?“邯鄲郭縱以鐵冶成業(yè)?！雹阼F制的兵器。李陵《答蘇武書》:“兵盡矢窮，人無尺鐵?！雹巯耔F一樣的顏色。《呂氏春秋·孟冬》:“乘玄輅，駕鐵驪?！雹艽_定；堅固。劉勰《文心雕龍·祝盟》:“劉琨鐵誓，精貫霏霜。”⑤強勁；強暴。陸游《十一月四日風雨大作》:“夜闌臥聽風吹雨，鐵馬冰河入夢來?！?闌：盡；晚。)籠：
(一)①畜養(yǎng)鳥類、獸類或蟲類的編竹器?！肚f子·庚桑楚》:“以天下為之籠，則雀無所逃?！雹谟媚局褡龀傻幕\器或籃子。宋子侯《董嬌嬈》:“不知誰家子，提籠行采桑?！?(二)lǒng ①遮掩罩住?！洱R民要術·脯臘》:“紙袋籠而懸之?！睆埦诱栋裁C道中雪》:“二月燕山雪尚飛，薄云籠日轉霏微。”②包羅；控制。柳宗元《鈷鉧潭西小丘記》:“丘之小不能一畝，可以籠而有之?！薄尔}鐵論》:“籠天下鹽鐵諸利。”③竹箱。吳處厚《青箱雜記》卷二：“官職是國家的，非臥房籠篋中物，婿安得有之？”- 上一篇：左盤右射紅塵中，鶻入鴉群有誰敵。
- 下一篇：井上銅人行見無，湖中石燕飛應盡。