“以我采薇意，傳之天姥岑?！痹娋涑鎏帲骸冻牯胛阈鴫粢娰?zèng)之作》；是唐朝詩人儲光羲的作品。
春看湖水漫，夜入回塘深。往往纜垂葛，出舟望前林。
山人松下飯，釣客蘆中吟。小隱何足貴，長年固可尋。
還車首東道，惠言若黃金。以我采薇意，傳之天姥岑。
第一百三十七卷
【注釋】:
以：
①任用；使用?！冻o·九章·涉江》:“忠不必用兮，賢不必以。”②緣故；原因。《詩經(jīng)·邶風(fēng)·旄丘》:“何其久也，必有以也?！雹壅J(rèn)為?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“皆以美于徐公?！雹芙樵~。1. 表示使用的對象。用；拿?！俄n非子·難一》:“以子之矛陷子之楯，何如？”(陷：戳穿。)2.表示動(dòng)作的涉及對象。與；同?！秲x禮·鄉(xiāng)射禮》:“主人以賓三揖?！?. 表示動(dòng)作的原因。因；因?yàn)椤！妒酚洝O子吳起列傳》:“孫臏以此名顯天下。”4.表示動(dòng)作的方式和依憑。憑借……身份；按照?！墩撜Z·學(xué)而》:“使民以時(shí)?！?使：役使。)5.表示動(dòng)作的時(shí)間。在；于?！秴问洗呵铩っ洗骸?“天子乃以元日祈谷于上帝?！?元日：吉日。)6. 表示動(dòng)作的目的。曹操《步出夏門行》:“東臨碣石，以觀滄海?！雹葸B詞。1.表示并列、相承等關(guān)系。相當(dāng)于“而”?！妒酚洝ぶ倌岬茏恿袀鳌?“城高以厚，地廣以深。”《國語·晉語四》:“狐偃，其舅也，而惠以有謀?！?惠：通“慧”。聰明。)2. 表示目的。為了；以便?！稇?zhàn)國策·東周策》:“秦假道于周以伐韓?！?假道：借路。)⑥助詞。用在往、來、上、下、內(nèi)、外、前、后、左、右、東、西、南、北等方位詞前，表示對方位、時(shí)間、數(shù)量的限制。《呂氏春秋 · 上農(nóng)》:“凡民自七尺以上，屬諸三官。”(三官：指農(nóng)工商三種職業(yè)。)⑦通“已”。1.已經(jīng)?！度龂尽の褐尽ざ乓u傳》:“吾計(jì)以定?！?.停止?！睹献印ち夯萃跎稀?“無以，則王乎？”采：
(一)①采摘?！妒酚洝げ牧袀鳌?“登彼西山兮，采其薇矣?！雹陂_采?！稘h書·食貨志下》:“今農(nóng)事棄捐，而采銅者日蕃?！雹凼占！墩摵狻ぷ约o(jì)》:“非玉工珠師，莫能采得?！雹苓x取?！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“采上古帝位號，號曰‘皇帝’。”⑤精神；神色。李白《白馬篇》:“酒后競風(fēng)采，三杯弄寶刀?！雹尥安省?。彩色。李斯《諫逐客書》:“西蜀丹青不為采?！雹卟噬木I緞。晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“(商賈)衣必文采，食必粱肉?！雹嘀该利惖脑~藻。《文心雕龍·情采》:“是以聯(lián)辭結(jié)采，將欲明經(jīng)?！雹岵┚叩幕ㄉ?；彩頭。李肇《唐國史補(bǔ)》卷下：“擲采之骰有二，其法生于握槊，變于雙陸。”(握槊、雙陸：古代博戲。)因指賭注。⑩幸運(yùn)；運(yùn)氣。許棐《選官圖》詩：“縱有黃金無好采，也難平白到公卿?！?11)叫好聲?！端疂G傳》第十回：“安排的好菜蔬，調(diào)和的好汁水，來吃的人都喝采?！?12)理會(huì)。后作“睬”。道原《景德傳燈錄》卷七：“傾山覆海晏然靜，地動(dòng)安眠豈采伊?！?13)木名。即櫟，通稱柞樹?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“堯之有天下也，堂高三尺，采椽不斫?！?堂：屋基。) (二)cài 采地，古代卿大夫的封地?！抖Y記·禮運(yùn)》:“大夫有采以處其子孫。”薇：
①一種蔓生植物，即野豌豆。嫩莖葉可食。《詩經(jīng)·小雅·采薇》:“采薇采薇，薇亦柔止。”(止：語氣詞。)《詩經(jīng)·召南·草蟲》:“陟彼南山，言采其薇?！雹谒N薇的簡稱。周密《天香》:“紅薇染露?！?/div>意：
①心意；意圖?！豆騻鳌る[公三年》:“此非先君之意也?！辟Z思勰《齊民要術(shù)序》:“蔡倫立意造紙。”又意思。劉勰《文心雕龍·镕裁》:“善刪者字去而意留?！雹趹岩?。《列子 ·說符》:“人有亡鐵(fū夫)者，意其鄰之子?！?亡：丟失。鐵：斧子。)③意料?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“然不自意能先入關(guān)破秦?！盵意者]想來大概是……?！肚f子·天運(yùn)》:“意者其運(yùn)轉(zhuǎn)而不能自止邪?！?想來天大概是運(yùn)轉(zhuǎn)而不會(huì)自己停止吧。)④通“抑”。表示選擇。相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的“還是”?！赌印じ?“子之義將匿耶？ 意將以告人乎？”(匿：隱藏。)⑤yī(依)。通“噫”。嘆詞?！肚f子·在宥》:“意！ 甚矣戰(zhàn)，其無愧而不知恥也甚矣！”傳：
(一)①傳遞。司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》:“秦王大喜，傳以示美人及左右。”②傳授。韓愈《師說》:“師者，所以傳道授業(yè)解惑也?！雹哿鱾?；傳播?；笇挕尔}鐵論·非鞅》:“功如丘山，名傳后世?！睆埣逗妥笏驹芍星锞邮住分骸靶略姴派暇?，已得滿城傳?！?卷：指書寫用的紙、帛。)④表達(dá)。江總《侍宴賦得起坐彈鳴琴詩》:“絲傳園客意，曲奏楚妃情?！?絲：指琴。)⑤臨摹。杜荀鶴《八駿圖》:“丹雘(huò)傳真未得真，那知筋骨與精神?！?丹雘：紅色顏料。真：原貌。)[傳道]1.轉(zhuǎn)述；傳說。杜甫《秦州雜詩》之十三：“傳道東柯谷，深藏?cái)?shù)十家?！?.傳授儒家圣賢之道。韓愈《師說》:“師者，所以傳道授業(yè)解惑也。”后也指宗教宣傳教義。[傳燈]1.佛家指宣傳佛法。佛法猶如明燈，可以消除迷惑，故稱。崔顥《贈(zèng)懷一上人》:“傳燈遍都邑，杖錫游王公。”2.指佛像前或人將死時(shí)置于腳后的長明燈。杜甫《望牛頭寺》:“傳燈無白日，布地有黃金?！盵傳衣]傳授師法；繼承師業(yè)。李商隱《謝書》:“自蒙半夜傳衣后，不羨王祥得佩刀?！?二)zhuàn ①驛站的房舍，供過往旅客及車馬中途休息的地方?！逗鬂h書·陳忠傳》:“發(fā)人修道，繕理亭傳?！庇址褐缚蜕??！妒酚洝ちH藺相如列傳》:“(秦王)舍相如廣成傳?！?舍：使居住。廣成：傳舍名。)②驛站所備的車馬?！蹲髠鳌こ晒迥辍?“晉侯以傳召伯宗?！雹鄢鋈腙P(guān)卡的憑證。《漢書·宣帝紀(jì)》:“民以車船載谷入關(guān)者，得毋用傳。”(毋：勿。)又泛指官府的憑證?！逗鬂h書·陳蕃傳》:“以諫爭不合，投傳而去?！?投：棄擲。)④解說經(jīng)義的文字。⑤傳記。如《二十五史》均有人物列傳。劉知幾《史通·列傳》:“傳之為體，大抵相同，而述者多方，有時(shí)而異?！?/div>之：
①到……去?！秴问洗呵铩げ靷鳌?“子夏之晉，過衛(wèi)。”(晉、衛(wèi)：皆諸侯國名。)《漢書·高帝紀(jì)》:“沛公引兵之薛?！?沛公：劉邦。薛：地名。)②直到?！对娊?jīng)·鄘風(fēng)·柏舟》:“之死矢靡(mǐ)它。”(矢：發(fā)誓。靡它：沒有他心。)③代詞。1. 指代人和事物。相當(dāng)于“他(她)”、“它”、“他(它)們”。《左傳·隱公元年》:“(姜氏)愛共叔段，欲立之。”(共叔段：人名。)《論語·學(xué)而》:“學(xué)而時(shí)習(xí)之。”(時(shí)：按時(shí)。習(xí)：演習(xí)。)2.指示代詞?！斑@”、“這個(gè)”?！对娊?jīng)·周南·桃夭》:“之子于歸?！雹苤~。1.相當(dāng)于現(xiàn)代漢語助詞“的”,放在定語和中心語之間?！对娊?jīng)· 召南·羔羊》:“羔羊之皮?！?. 用于主語和謂語之間，取消句子的獨(dú)立性，使變成偏正結(jié)構(gòu)?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“不虞君之涉吾地也?！?虞：料想。涉：進(jìn)入。)3.用于前置賓語和動(dòng)詞之間，相當(dāng)于“是”?！赌印す敗?“宋何罪之有？”4.用于句中或句末起調(diào)整音節(jié)的作用?！蹲髠鳌でf公十年》:“公將鼓之?！?鼓：擊鼓。)《孟子·梁惠王上》:“天油然作云，沛然下雨，則苗浡(bó)然興之矣?！?浡然：興起的樣子。)天：
①人的頭部?！秴问洗呵铩ふ撊恕?“適耳目，節(jié)嗜欲，釋智謀，去巧故……若此，則無以害其天矣?！?釋：去除。巧故：偽詐。)②天空。王充《論衡·談天》:“察當(dāng)今天去地甚高，古天與今無異。”《敕勒歌》:“天似穹(qióng)廬，籠蓋四野。”(穹廬：氈帳。)③在額上刺字的刑罰?！吨芤住?睽》:“其人天且劓。”(劓：割掉鼻子的刑罰。)④天氣；氣候。《呂氏春秋·季春》:“行秋令，則天多沉陰?！雹葑匀唤纭！盾髯印ぬ煺摗?“天行有常，不為堯存，不為桀亡。”⑥自然形成的。《莊子·養(yǎng)生主》:“依乎天理，批大郤，導(dǎo)大窾?！雹呱系?；自然界的主宰?！洞呵锓甭?·郊祭》:“天者，百神之大君也?！雹嗵烀惶煲??！蹲髠鳌こ晒辍?“國之存亡，天也。”⑨依憑；依靠者?！秲x禮· 喪服》:“夫者，妻之天也。”姥：
①[名]老婦。白行簡《李娃傳》:“一～垂白上僂，即娃母也。”②[名]婆母?！犊兹笘|南飛》:“勤心養(yǎng)公～,好自相扶將?！?/div>岑：
①小而高的山。張衡《南都賦》:“幽谷嶜(qín )岑，夏含霜雪?！雹诜褐干?。賈島《憶吳處士》:“孤舟行一月，萬水與千岑。”③崖岸。《莊子·徐無鬼》:“夜半于無人之時(shí)而與舟人斗，未始離于岑?！?未始：未曾。)[岑寂]靜寂。鮑照《舞鶴賦》:“去帝鄉(xiāng)之岑寂?！?帝鄉(xiāng)：指仙境。)- 上一篇：若為別得橫橋路，莫隱宮中玉樹花。
- 下一篇：連袂踏歌從此去，風(fēng)吹香氣逐人歸。