“嗚呼二歌兮歌始放，鄰里為我色惆悵。”詩(shī)句出處：《乾元中寓居同谷縣作歌七首》；是唐朝詩(shī)人杜甫的作品。
天寒日暮山谷里。中原無(wú)書(shū)歸不得，手腳凍皴皮肉死。
嗚呼一歌兮歌已哀，悲風(fēng)為我從天來(lái)。
長(zhǎng)镵長(zhǎng)镵白木柄，我生托子以為命。黃精無(wú)苗山雪盛，
短衣數(shù)挽不掩脛。此時(shí)與子空歸來(lái)，男呻女吟四壁靜。
嗚呼二歌兮歌始放，鄰里為我色惆悵。
有弟有弟在遠(yuǎn)方，三人各瘦何人強(qiáng)。生別展轉(zhuǎn)不相見(jiàn)，
胡塵暗天道路長(zhǎng)。東飛鴐鵝后鹙鶬，安得送我置汝旁。
嗚呼三歌兮歌三發(fā)，汝歸何處收兄骨。
有妹有妹在鐘離，良人早歿諸孤癡。長(zhǎng)淮浪高蛟龍怒，
十年不見(jiàn)來(lái)何時(shí)。扁舟欲往箭滿(mǎn)眼，杳杳南國(guó)多旌旗。
嗚呼四歌兮歌四奏，林猿為我啼清晝。
四山多風(fēng)溪水急，寒雨颯颯枯樹(shù)濕。黃蒿古城云不開(kāi)，
白狐跳梁黃狐立。我生何為在窮谷，中夜起坐萬(wàn)感集。
嗚呼五歌兮歌正長(zhǎng)，魂招不來(lái)歸故鄉(xiāng)。
南有龍兮在山湫，古木巃嵸枝相樛。木葉黃落龍正蟄，
蝮蛇東來(lái)水上游。我行怪此安敢出，拔劍欲斬且復(fù)休。
嗚呼六歌兮歌思遲，溪壑為我回春姿。
男兒生不成名身已老，三年饑走荒山道。長(zhǎng)安卿相多少年，
富貴應(yīng)須致身早。山中儒生舊相識(shí)，但話(huà)宿昔傷懷抱。
嗚呼七歌兮悄終曲，仰視皇天白日速。
【注釋】:
嗚：
[嗚呼]嘆詞?！蹲髠鳌ぐЧ辍?“嗚呼哀哉！”[嗚咽]低聲哭泣?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·任誕》:“桓乃流涕嗚咽?！盵嗚嗚]象聲詞。林嗣環(huán)《秋聲詩(shī)自序》:“婦撫兒乳，兒含乳啼，婦拍而嗚之?！?/div>嗚呼：
①表感嘆?！稌?shū)·五子之歌》:“～～曷歸，予懷之悲?！币沧鳌盀鹾簟?。《左傳·成公十四年》:“～～,天禍衛(wèi)國(guó)也夫！”②祭文中常用“嗚呼”,因以借謂死亡。張镃《臨江仙》:“縱使古稀真?zhèn)€得，后來(lái)爭(zhēng)免～～!”呼：
①吐氣；往外出氣。跟“吸”相對(duì)。《莊子·刻意》:“吹呴(xū)呼吸，吐故納新?！雹诟呗暯泻啊！抖Y記·曲禮上》:“城上不呼?！薄盾髯印ぬ靻?wèn)》:“順風(fēng)而呼，聲非加疾也，而聞?wù)哒??！雹酆魡?。《史記·?xiàng)羽本紀(jì)》:“(項(xiàng)伯)欲呼張良與俱去?！雹芊Q(chēng)道；稱(chēng)呼?！盾髯印と逍А?“呼先王以欺愚者而求衣食焉?！卑拙右住都拿髦萦隈€馬使君三絕句》:“何郎小妓歌喉好，嚴(yán)老呼為一串珠。”⑤通“吁”。吹氣聲。《禮記·檀弓上》:“曾子聞之，瞿然曰：‘呼！’”二：
①數(shù)詞。一加一的和?！盾髯印駥W(xué)》:“問(wèn)一而告二謂之囋?！雹诘诙Ｂ櫼闹小对佁锛摇?“二月賣(mài)新絲，五月糶(tiào)新谷。”(糶：賣(mài)糧食。)③不專(zhuān)一；不一致。魏徵《述懷》:“季布無(wú)二諾，侯嬴重一言?！?諾：許諾。)《漢書(shū)·王陵傳》:“毋以老妾故持二心?！?/div>歌：
①唱歌；歌唱。《詩(shī)經(jīng)·魏風(fēng)·園有桃》:“心之憂(yōu)矣，我歌且謠。”②歌曲；歌謠以及能唱的詩(shī)。許渾《夜泊永樂(lè)有懷》:“吳娃齊唱采蓮歌?！雹圪濏?；歌詠。班固《兩都賦·序》:“故皋陶歌虞，奚斯頌魯。”兮：
語(yǔ)氣詞。多用于韻文。相當(dāng)于“啊”、“呀”?！冻o·九歌·國(guó)殤》:“身既死兮神以靈，魂魄毅兮為鬼雄?！?/div>歌：
①唱歌；歌唱?！对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·園有桃》:“心之憂(yōu)矣，我歌且謠?！雹诟枨?；歌謠以及能唱的詩(shī)。許渾《夜泊永樂(lè)有懷》:“吳娃齊唱采蓮歌?！雹圪濏?；歌詠。班固《兩都賦·序》:“故皋陶歌虞，奚斯頌魯?！?/div>始：
①開(kāi)頭；指事情的開(kāi)端?！独献印返诹恼拢骸扒Ю镏校加谧阆??！雹诋?dāng)初。與“今”相對(duì)?！墩撜Z(yǔ)·公冶長(zhǎng)》:“始吾于人也，聽(tīng)其言而信其行?！雹凼紫取Ｅc“后”相對(duì)。韓愈《贈(zèng)張童子序》:“始自縣考試，定其可舉者，然后升于州若府?！?若：或者。)④副詞。1.剛剛；方才?！秴问洗呵铩e類(lèi)》:“室之始成也善，其后果敗?！卑拙右住杜眯小?“千呼萬(wàn)喚始出來(lái)，猶抱琵琶半遮面?！?.曾(céng)。與“未”連用?！痘茨献印m真》:“有有者，有無(wú)者，有未始有有無(wú)者?！?/div>放：
①驅(qū)逐；流放?！蹲髠鳌でf公六年》:“夏，衛(wèi)侯入，放公子黔牟于周，放寧跪于秦?！?黔牟、寧跪：皆人名。)《尚書(shū)·堯典》:“流共工于幽州，放驩兜于崇山?！雹诿馊?；解脫；逃逸。沈括《夢(mèng)溪筆談·官政二》:“開(kāi)封府十七縣皆以歲旱放稅。”《孟子·告子上》:“人有雞犬放，則知求之?！雹鄯艞?；棄置?！稘h書(shū)·哀帝紀(jì)》:“鄭聲淫而亂樂(lè)，圣王所放?！雹芊趴v；放任?！睹献印る墓隆?“湯居亳，與葛為鄰，葛伯放而不祀?！雹莅l(fā)出。白居易《池上早春即事招夢(mèng)得》:“云破山呈色，冰融水放光?！?夢(mèng)得：劉禹錫字。)又發(fā)遣。何景明《胡人獵圖歌》:“呼鷹放犬無(wú)不為，數(shù)騎彎弓競(jìng)馳突。”⑥指花開(kāi)放。杜甫《留別公安太易沙門(mén)》:“江南紅梅已放春。”⑦發(fā)放；從上往下傳達(dá)命令?！对湔隆こV·省部減繁格例》:“如經(jīng)都省復(fù)奏或改授者，自都省奏準(zhǔn)月日放支。”(都?。涸紫喙俾毜姆Q(chēng)呼。支：支付。)又指借錢(qián)與人以取利息。《北齊書(shū)·陳元康傳》:“放責(zé)(zhài)交易，遍于州郡?！?責(zé)：同“債”。)⑧放下；擱置?！赌鲜贰ぴ獌磩③總鳌?“王羅漢昏酣作妓，聞官軍已度，驚放仗歸降?！雹嵬ā胺隆薄７滦?；模擬?！稘h書(shū)·貢禹傳》:“臣愚以為盡如太古難，宜少放古以自節(jié)焉?！?少：稍。)鄰：
①古代居民組織?！吨芏Y·地官·遂人》:“五家為鄰，五鄰為里?！雹卩徑?；接近的?！肚f子·天運(yùn)》:“死生相與鄰?！薄盾髯印ご舐浴?“禍與福鄰?！?/div>里：
①古時(shí)鄉(xiāng)村居民聚居的地方；村落?！睹献印けM心上》:“制其田里，教之樹(shù)畜?！雹诠枢l(xiāng)；家鄉(xiāng)。江 淹《別賦》:“割慈忍愛(ài)，離邦去里?！雹酃糯木用窠M織。其編制以二十五家或五十家或百家為一里。《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·將仲子》:“將仲子兮，無(wú)踰我里?！雹芾锵?；里弄?！吨芏Y·地官·載師》:“以廛里任國(guó)中之地?！雹蓍L(zhǎng)度單位。市制五百米為一里。李白《早發(fā)白帝城》:“千里江陵一日還?！?/div>為：
(一)①做?！对?shī)經(jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴，烝畀祖妣。”(烝：進(jìn)獻(xiàn)。畀：給予。)《論語(yǔ)·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)?！?弟：同“悌”。友愛(ài)。)②制作；創(chuàng)作?！抖Y記·曲禮下》:“為宮室，不斬于丘木?！?丘木：墓地的樹(shù)。)《漢書(shū)·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲?！?遲：慢。)③治理?！渡叹龝?shū)·農(nóng)戰(zhàn)》:“善為國(guó)者，倉(cāng)廩雖滿(mǎn)，不偷于農(nóng)?！?偷：怠惰；忽視。)《論語(yǔ)·為政》:“為政以德?！雹苄袨?。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“予嘗求古仁人之心，或異二者之為?！?嘗：曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)?！墩撜Z(yǔ)·為政》:“溫故而知新，可以為師矣?！?溫：溫習(xí)。故：舊的知識(shí)。)⑥當(dāng)作。李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬?！雹咦?yōu)椋怀蔀?。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅?！?蘭、芷、荃、蕙：皆香草名。)⑧認(rèn)為?！睹献印す珜O丑上》:“而子為我愿之乎？”(子：你。)⑨是?！蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵，余而祖也?！雹饨樵~。1. 表被動(dòng)。被?！度龂?guó)志 · 吳書(shū)· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲?！?.表對(duì)象。對(duì)；向。《戰(zhàn)國(guó)策·韓策二》:“(嚴(yán)仲子)因?yàn)槁櫿Z(yǔ)曰：‘臣有仇。’”(11)連詞。如果?！稇?zhàn)國(guó)策·秦策四》:“秦為知之，必不救也。”(12)語(yǔ)氣詞。1. 與“何”相配，表疑問(wèn)語(yǔ)氣?！墩撜Z(yǔ)·季氏》:“何以伐為？”(伐：進(jìn)攻。)2. 多用于句未，表示反問(wèn)語(yǔ)氣?！稘h書(shū)·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之，反怒為！”(故：故意。) (二)wèi ①幫助?！对?shī)經(jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲，福祿來(lái)為。”②介詞。1. 表對(duì)象。替?！墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎？”2. 表原因。因?yàn)?。《荀子·天論?“天行有常，不為堯存，不為桀亡。”3. 表目的。為了?！犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死。”③通“偽”。假裝?！抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過(guò)之?！?/div>色：
①臉色；表情；神色?！睹献印ち夯萃跎稀?“民有饑色?！雹谂！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“太后之色少解?！雹圩松?；美色。多用于女子?！睹献印ち夯萃跸隆?“寡人好色?！雹芮橛??！睹献印?告子上》:“告子曰：‘食、色，性也?！雹蓊伾?；色彩?！独献印返谑拢骸拔迳钊四棵ぁ！雹蘧跋螅痪吧??！肚f子·盜跖》:“車(chē)馬有行色?！雹叻N類(lèi)；品類(lèi)?！抖鼗妥兾募そ的ё兾摹?“樹(shù)下端然坐睡，不知是何色類(lèi)？”⑧佛教用語(yǔ)。指人能感知的一切外物，與“空”相對(duì)?！栋闳舨_蜜多心經(jīng)》:“色即是空，空即是色?！标愖影骸陡杏觥分耍骸翱丈约艤?，緣業(yè)亦何名?！?/div>惆：
[惆悵]失意；傷感。陶潛《歸去來(lái)兮辭》:“奚惆悵而獨(dú)悲？”《荀子·禮論》:“則其于志意之情者惆然不嗛(qiè)?！?嗛：滿(mǎn)足。)惆悵：
失意，傷感。陶淵明《歸去來(lái)兮辭》:“既自以心為形役，奚～～而獨(dú)悲。”悵：
失意；煩惱。古樂(lè)府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“悵然遙相望，知是故人來(lái)?！薄妒酚洝り惿媸兰摇?“輟耕之壟上，悵恨久之。”(恨：不滿(mǎn)意。)- 上一篇：清渭無(wú)情極，愁時(shí)獨(dú)向東。
- 下一篇：拂云霾楚氣，朝海蹴吳天。