僵臥孤村不自哀，尚思為國戍輪臺(tái)。^〔2〕夜闌臥聽風(fēng)吹雨，鐵馬冰河入夢來。^〔3〕

〔1〕同題絕句二首，這是第二首，作于紹熙三年，作者六十八歲在山陰家居。
〔2〕僵臥：十一月正在寒冬，躺臥仿佛凍僵。孤村，一本作“荒村”。輪臺(tái)：在今新疆自治區(qū)輪臺(tái)東南。這里借指西北邊疆。
〔3〕冰河：泛指西北邊疆結(jié)冰的河流。

六十八歲的老詩人，在風(fēng)雨交加的寒冬夜晚，身體仿佛凍僵，而報(bào)國之心仍然熾熱，大風(fēng)大雨激起他的壯志豪情，并化為威武雄奇的夢境。久久不能實(shí)現(xiàn)的北伐的理想，在夢中成為實(shí)際行動(dòng)：馳騁戰(zhàn)馬跨過冰河。詩中既表現(xiàn)了詩人的愛國之心，也反映出報(bào)國無路的內(nèi)心痛苦。同年，他還寫有絕句與本詩內(nèi)容相近的《秋夜將曉出籬門迎涼有感》:“三萬里河?xùn)|入海，五千仞岳上摩天。遺民淚盡胡塵里，南望王師又一年。”