????【同】 都可作動(dòng)詞;都指出母胎到世界。
【異】 “出生”著重指胎兒從母體中產(chǎn)生出來;多用于指人,也可用于動(dòng)物,適用范圍比較大;多用于書面語(yǔ);可以構(gòu)成“出生率”、“出生入死”等詞和固定短語(yǔ)。[例]他~在一個(gè)偏僻的山村?!俺鍪馈敝刂柑簭哪阁w中生產(chǎn)出來來到世上;只用于人,適用范圍小;多用于書面語(yǔ)。此外,還有制度產(chǎn)生、面世、超脫塵世、高出于人世間等意思,例如:“新的規(guī)章制度終于出世了”,“超塵出世”,“橫空出世,莽昆侖,閱盡人間春色”;“出生”和“生”沒有這些意思;“誕生”也沒有超脫塵世、高出于人世間兩個(gè)意思。[例]就在孩子~的當(dāng)天,孩子的父親卻在貧病交加中撒手人寰?!罢Q生”著重指胎兒從母體中產(chǎn)生出來;只用于人,適用范圍??;書面語(yǔ);沒有構(gòu)詞能力。此外,還比喻事物產(chǎn)生,例如:“1949年,新中國(guó)誕生了”;“出生”和“生”沒有這個(gè)意思;“出世”和“誕生”在這個(gè)意義上可以構(gòu)成同義詞。[例]70年前,老首長(zhǎng)~在一個(gè)偏僻的小山村?!吧奔瓤芍溉藦哪柑ブ猩a(chǎn)出來,也可指其他動(dòng)物從母胎中生產(chǎn)出來,適用對(duì)象很廣;通用于口語(yǔ)和書面語(yǔ);可以構(gòu)成“生產(chǎn)”、“生理”、“生命”、“生日”、“生育”等合成詞,構(gòu)詞能力極強(qiáng)。此外,還有發(fā)生、生長(zhǎng)、使燃料燃燒等意思。除作動(dòng)詞外,還可作形容詞、名詞、副詞;其他幾個(gè)詞只作動(dòng)詞。[例]她~的是雙胞胎。
【反義】 出生—死亡 逝世/ 出世—死亡 逝世 滅亡 消亡/ 誕生—死亡 逝世 滅亡 消亡/ 生—死 滅 熟
- 上一篇:出神,入神
- 下一篇:出席,列席