“共綠蟻、紅粉相尤?!痹?shī)句出處:《如魚水》;是宋朝詩(shī)人柳永的作品。
人自有風(fēng)流。勸瓊甌。絳
唇啟、歌發(fā)清幽。被舉措、藝足才高,在處別得艷姬留。
浮名利,擬拚休。是非莫掛心頭。富貴豈由人,時(shí)會(huì)高志
須酬。莫閑愁。共綠蟻、
紅粉相尤。向繡幄,醉倚芳姿睡。算除此外何求。
【註釋】:
共:
(一)①拱璧。古代象征法權(quán)、法、法度。後作“珙”?!对?shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“受小共大共?!雹诠笆帧墒衷谛厍跋嗪?,表示恭敬?!墩撜Z(yǔ)· 鄉(xiāng)黨》:“子路共之?!雹郗h(huán)繞。後作“拱”?!墩撜Z(yǔ)·為政》:“譬如北辰,居其所而眾星共之。” (二)gòng ①共同享有或使用?!妒酚洝ぴ绞纻怼?“可與共患難,不可與共樂。”②共計(jì);總共。魏學(xué)洢《核舟記》:“旁開小窗,左右為四,共八扇?!雹鄹痹~。全;皆?!妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“沛今共誅令,擇子弟可立者立之。”④介詞。引進(jìn)動(dòng)作涉及;和;跟;與;同。王勃《滕王閣序》:“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色?!雹葸B詞,表示並列關(guān)系。林逋《山園小梅》:“不須檀板共金尊?!?(三)gōng ①供給;供應(yīng)。後作“供”?!蹲髠鳌べ夜哪辍?“貢之不入,寡君之罪也;敢不共給?!雹谕ā肮А薄9Ь??!睹献印とf(wàn)章上》:“我竭力耕田,共為子職而已矣?!?/div>綠蟻:
酒面上的綠色浮沫,也代稱酒。白居易《問劉十九》:“~~新醅酒,紅泥小火爐。”紅:
①本義為淺紅;桃紅;粉紅。後泛指紅色。宋祁《玉樓春》:“紅杏枝頭春意鬧?!?鬧:濃盛。)②花的代稱。張先《天仙子》:“明日落紅應(yīng)滿徑?!雹弁ā肮?gōng)”。指婦女所做的紡織、刺繡等工作。《漢書·酈食其傳》:“農(nóng)夫釋耒(lěi),紅女下機(jī)?!?釋:放下。耒:農(nóng)具名。)紅粉:
①婦女化妝用的胭脂和鉛粉。杜牧《代吳興妓寄薛軍事》:“霧冷侵~~,春陰撲翠袖?!雹诮柚该琅?。李商隱《馬嵬》:“冀馬燕犀動(dòng)地來(lái),自埋~~自成灰?!?/div>相:
(一)①互相;相互。《左傳·隱公元年》:“不及黃泉,無(wú)相見也?!雹谶f相;一方對(duì)另一方有所動(dòng)作?!秴问洗呵铩ひ伤啤?“為高葆禱於璐,置鼓其上,遠(yuǎn)近相聞?!雹圪|(zhì)地;實(shí)質(zhì)。劉峻《辯命論》:“昔之玉質(zhì)金相,英髦秀達(dá),皆擯斥於當(dāng)年,韞(yùn)奇才而莫用?!?髦:俊傑。韞:藏。)[相對(duì)]相向。元稹《與李十二夜飲》:“寒夜燈前賴酒壺,與君相對(duì)興(xìng)猶孤?!?二)xiàng ①察看;仔細(xì)看?!对?shī)經(jīng)·大雅·公劉》:“相其陰陽(yáng),觀其流泉。”②占視。迷信者看外形而斷定人與事的吉兇禍福。《荀子·非相》:“相人之形狀顏色,而知其吉兇妖祥?!雹巯嗝?;形貌?!盾髯印し窍唷?“形相雖善而心術(shù)惡。”④輔佐;扶助?!墩撜Z(yǔ)·季氏》:“今由與求也,相夫子?!雹莨倜?. 輔佐君主掌管國(guó)事的最高官吏。《史記·魏世傢》:“傢貧則思良妻,國(guó)亂則思賢相?!?.漢代另指諸侯國(guó)的實(shí)際執(zhí)政者,地位相當(dāng)於郡太守?!夺釢h書·張衡傳》:“永和初,出為河間相?!庇质篂橄唷!独m(xù)資治通鑒長(zhǎng)編·宋仁宗至和二年》:“帝新相文彥博、富弼,意甚自得。”⑥司儀贊禮者?!痘茨献印ぶ餍g(shù)》:“口能言而行人稱辭,足能行而相者先導(dǎo)?!?行人:古時(shí)的外交官。)⑦選擇。王實(shí)甫《西廂記》第五本第四折:“自古相女配夫,新狀元花生滿路?!?/div>尤:
①過錯(cuò);罪愆?!墩撜Z(yǔ)·為政》:“言寡尤,行寡悔?!雹谪?zé)怪;責(zé)備?!蹲髠鳌は骞辍?“非相違也,而相從也,四國(guó)何尤焉!”③優(yōu)秀的;突出的?!肚f子·徐無(wú)鬼》:“夫子,物之尤也?!雹芴刂概尤菝步^美?!蹲髠鳌は骞辍?“(棄)長(zhǎng)而美……公見棄也,而視之,尤?!?棄:人名。公:指宋平公。)⑤親近;愛昵。羅隱《春日湘中題嶽麓寺僧舍》:“欲共高僧話心跡,野花芳草奈相尤?!雹薷痹~。尤其;更加?!稘h書·辛慶忌傳》:“居處恭儉,食飲被服尤節(jié)約?!?/div>共綠蟻、紅粉相尤。
“共綠蟻、紅粉相尤?!痹?shī)句出處:《如魚水》;是宋朝詩(shī)人柳永的作品。
人自有風(fēng)流。勸瓊甌。絳
唇啟、歌發(fā)清幽。被舉措、藝足才高,在處別得艷姬留。
浮名利,擬拚休。是非莫掛心頭。富貴豈由人,時(shí)會(huì)高志
須酬。莫閑愁。共綠蟻、
紅粉相尤。向繡幄,醉倚芳姿睡。算除此外何求。
【注釋】:
共:
(一)①拱璧。古代象征法權(quán)、法、法度。后作“珙”?!对?shī)經(jīng)·商頌·長(zhǎng)發(fā)》:“受小共大共?!雹诠笆?。兩手在胸前相合,表示恭敬。《論語(yǔ)· 鄉(xiāng)黨》:“子路共之。”③環(huán)繞。后作“拱”?!墩撜Z(yǔ)·為政》:“譬如北辰,居其所而眾星共之?!?(二)gòng ①共同享有或使用?!妒酚洝ぴ绞兰摇?“可與共患難,不可與共樂。”②共計(jì);總共。魏學(xué)洢《核舟記》:“旁開小窗,左右為四,共八扇?!雹鄹痹~。全;皆?!妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“沛今共誅令,擇子弟可立者立之?!雹芙樵~。引進(jìn)動(dòng)作涉及;和;跟;與;同。王勃《滕王閣序》:“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長(zhǎng)天一色。”⑤連詞,表示并列關(guān)系。林逋《山園小梅》:“不須檀板共金尊?!?(三)gōng ①供給;供應(yīng)。后作“供”。《左傳·僖公四年》:“貢之不入,寡君之罪也;敢不共給?!雹谕ā肮А?。恭敬?!睹献印とf(wàn)章上》:“我竭力耕田,共為子職而已矣?!?/div>綠蟻:
酒面上的綠色浮沫,也代稱酒。白居易《問劉十九》:“~~新醅酒,紅泥小火爐?!?/div>紅:
①本義為淺紅;桃紅;粉紅。后泛指紅色。宋祁《玉樓春》:“紅杏枝頭春意鬧?!?鬧:濃盛。)②花的代稱。張先《天仙子》:“明日落紅應(yīng)滿徑?!雹弁ā肮?gōng)”。指婦女所做的紡織、刺繡等工作?!稘h書·酈食其傳》:“農(nóng)夫釋耒(lěi),紅女下機(jī)?!?釋:放下。耒:農(nóng)具名。)紅粉:
①婦女化妝用的胭脂和鉛粉。杜牧《代吳興妓寄薛軍事》:“霧冷侵~~,春陰撲翠袖?!雹诮柚该琅?。李商隱《馬嵬》:“冀馬燕犀動(dòng)地來(lái),自埋~~自成灰。”相:
(一)①互相;相互。《左傳·隱公元年》:“不及黃泉,無(wú)相見也?!雹谶f相;一方對(duì)另一方有所動(dòng)作?!秴问洗呵铩ひ伤啤?“為高葆禱于璐,置鼓其上,遠(yuǎn)近相聞?!雹圪|(zhì)地;實(shí)質(zhì)。劉峻《辯命論》:“昔之玉質(zhì)金相,英髦秀達(dá),皆擯斥于當(dāng)年,韞(yùn)奇才而莫用?!?髦:俊杰。韞:藏。)[相對(duì)]相向。元稹《與李十二夜飲》:“寒夜燈前賴酒壺,與君相對(duì)興(xìng)猶孤?!?二)xiàng ①察看;仔細(xì)看?!对?shī)經(jīng)·大雅·公劉》:“相其陰陽(yáng),觀其流泉?!雹谡家?。迷信者看外形而斷定人與事的吉兇禍福?!盾髯印し窍唷?“相人之形狀顏色,而知其吉兇妖祥?!雹巯嗝?;形貌?!盾髯印し窍唷?“形相雖善而心術(shù)惡?!雹茌o佐;扶助?!墩撜Z(yǔ)·季氏》:“今由與求也,相夫子?!雹莨倜?. 輔佐君主掌管國(guó)事的最高官吏?!妒酚洝の菏兰摇?“家貧則思良妻,國(guó)亂則思賢相?!?.漢代另指諸侯國(guó)的實(shí)際執(zhí)政者,地位相當(dāng)于郡太守?!逗鬂h書·張衡傳》:“永和初,出為河間相?!庇质篂橄唷!独m(xù)資治通鑒長(zhǎng)編·宋仁宗至和二年》:“帝新相文彥博、富弼,意甚自得?!雹匏緝x贊禮者?!痘茨献印ぶ餍g(shù)》:“口能言而行人稱辭,足能行而相者先導(dǎo)?!?行人:古時(shí)的外交官。)⑦選擇。王實(shí)甫《西廂記》第五本第四折:“自古相女配夫,新狀元花生滿路?!?/div>尤:
①過錯(cuò);罪愆?!墩撜Z(yǔ)·為政》:“言寡尤,行寡悔?!雹谪?zé)怪;責(zé)備?!蹲髠鳌は骞辍?“非相違也,而相從也,四國(guó)何尤焉!”③優(yōu)秀的;突出的。《莊子·徐無(wú)鬼》:“夫子,物之尤也?!雹芴刂概尤菝步^美。《左傳·襄公二十六年》:“(棄)長(zhǎng)而美……公見棄也,而視之,尤。”(棄:人名。公:指宋平公。)⑤親近;愛昵。羅隱《春日湘中題岳麓寺僧舍》:“欲共高僧話心跡,野花芳草奈相尤?!雹薷痹~。尤其;更加?!稘h書·辛慶忌傳》:“居處恭儉,食飲被服尤節(jié)約?!?/div>gong lu yi 、gong fen xiang you 。
“gong lu yi 、gong fen xiang you ?!眘hi gou chu chu :《ru yu shui 》;shi song chao shi ren liu yong de zuo pin 。
ren zi you feng liu 。quan qiong ou 。jiang
chun qi 、ge fa qing you 。bei ju cuo 、yi zu cai gao ,zai chu bie de yan ji liu 。
fu ming li ,ni pan xiu 。shi fei mo gua xin tou 。fu gui qi you ren ,shi hui gao zhi
xu chou 。mo xian chou 。gong lu yi 、
gong fen xiang you 。xiang xiu wo ,zui yi fang zi shui 。suan chu ci wai he qiu 。
【zhu shi 】: