“何處共傷離別心，明月亭亭兩鄉(xiāng)望。”詩句出處：《送姨子弟往南郊》；是唐朝詩人劉長卿的作品。
一展慰久闊，寸心仍未伸。別時兩童稚，及此俱成人。
那堪適會面，遽已悲分首?？吐废虺?，河橋?qū)λチ?br>送君匹馬別河橋，汝南山郭寒蕭條。今我單車復(fù)西上，
郎去灞陵轉(zhuǎn)惆悵。何處共傷離別心，明月亭亭兩鄉(xiāng)望。
《送姨子弟往南郊》唐朝詩人劉長卿的作品。那堪適會面，遽已悲分首?？吐废虺?，河橋?qū)λチ?br>送君匹馬別河橋，汝南山郭寒蕭條。今我單車復(fù)西上，
郎去灞陵轉(zhuǎn)惆悵。何處共傷離別心，明月亭亭兩鄉(xiāng)望。
【注釋】:
何：
(一)①疑問代詞。1. 什么?！对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什么？)2. 為什么。《漢書·伍被傳》:“公獨以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍(lán)關(guān)示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問。相當(dāng)于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o(jì)》:“大王來何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當(dāng)死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當(dāng)于“多么”。曹操《觀滄海》:“水何澹澹。” (二)hè 扛；擔(dān)?！对娊?jīng)·曹風(fēng)·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負(fù)?！对娊?jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠?！币隇槌惺堋！对娊?jīng)·商頌·長發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義后來寫作“荷”。處：
(一)①停留；休息。韓愈《答李翊書》:“處若忘，行若遺，儼乎其若思，茫乎其若迷?！雹诰幼?。屈原《九章·涉江》:“幽獨處乎山中。”范仲淹《岳陽樓記》:“居廟堂之高，則憂其民，處江湖之遠(yuǎn)，則憂其君?！雹郯玻淮?。《史記·李斯列傳》:“人之賢不肖譬如鼠矣，在所自處耳?！雹芙煌?；相處。文天祥《指南錄后序》:“與貴酋相處二十日，爭曲直，屢當(dāng)死?！雹萏幹?；辦理。《孔雀東南飛》:“處分適兄意，那得自任專！”⑥處罰。《晉書·食貨志》:“人間巧偽漸多，競濕谷以要(yāo)利，作薄絹以為市，雖處以嚴(yán)刑而不能禁也。”(要：求取。) (二)chù 處所；地方?！稘h書·張騫傳》:“知水草處，軍得以不乏?！?/div>共：
(一)①拱璧。古代象征法權(quán)、法、法度。后作“珙”?！对娊?jīng)·商頌·長發(fā)》:“受小共大共?！雹诠笆?。兩手在胸前相合，表示恭敬。《論語· 鄉(xiāng)黨》:“子路共之。”③環(huán)繞。后作“拱”?！墩撜Z·為政》:“譬如北辰，居其所而眾星共之。” (二)gòng ①共同享有或使用?！妒酚洝ぴ绞兰摇?“可與共患難，不可與共樂?！雹诠灿?；總共。魏學(xué)洢《核舟記》:“旁開小窗，左右為四，共八扇?！雹鄹痹~。全；皆?！妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“沛今共誅令，擇子弟可立者立之?！雹芙樵~。引進(jìn)動作涉及；和；跟；與；同。王勃《滕王閣序》:“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色?！雹葸B詞，表示并列關(guān)系。林逋《山園小梅》:“不須檀板共金尊?！?(三)gōng ①供給；供應(yīng)。后作“供”?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“貢之不入，寡君之罪也；敢不共給?！雹谕ā肮А?。恭敬?！睹献印とf章上》:“我竭力耕田，共為子職而已矣?！?/div>傷：
①人或動物身體受到損傷?！洞呵铩ば辍?“郊牛之口傷。”(郊：祭祀名。)②傷口；創(chuàng)傷。《韓非子·外儲說左上》:“吳起懷瘳實而吮傷?！雹蹅?；損害?！吨芤住す?jié)卦》:“節(jié)以制度，不傷財，不害民?！雹芊恋K。杜甫《陳拾遺故宅》:“位下曷足傷？”⑤憂愁；悲傷；憂傷?！对娊?jīng)·小雅·杕杜》:“女心傷止?！?止：句末語氣詞。)⑥喪祭。《管子·君臣下》:“明君飾食飲吊傷之禮?！雹呦?；失之于?！侗笔贰ぬK威傳》:“所修格令章程，并行于當(dāng)世，頗傷瑣碎。”⑧太；過度。齊己《野鴨》:“長生緣甚瘦，近死為傷肥?！?/div>離：
(一)①離開；離別。《呂氏春秋·誣徒》:“離則不能合，合則弗能離?！辟R知章《回鄉(xiāng)偶書二首》之一：“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰(cuī)?！?衰：疏落。)②背離；違背?！端鍟钏貍鳌?“民怨神怒，眾叛親離?！薄渡叹龝ぎ嫴摺?“失法離令?！雹垭x間；叛離?！妒酚洝?李斯列傳》:“(秦王)陰遣謀士赍(jī)持金玉以游說諸侯……離其君臣之計，秦王乃使良將隨其后?！?赍：攜帶。)《孫子·計》:“親而離之。”④經(jīng)歷。《史記·蘇秦列傳》:“我離兩周而觸鄭，五日而國舉?！雹莅素灾?。代表火。⑥通“罹”。遭受；遭遇?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·新臺》:“魚網(wǎng)之設(shè)，鴻則離之?！?鴻：野鴨。)⑦分析。《禮記·學(xué)紀(jì)》:“一年視離經(jīng)辨志?！?(二)lǐ[離跂]用力的樣子。《莊子·在宥》:“而儒、墨乃始離跂攘臂乎桎梏之間?！?(三)lì 通“麗”。依附。《漢書·揚雄傳下》:“丁傅、董賢用事，諸附離者，或起家至二千石?！?/div>別：
(一)①分開。班固《漢書·蘇武傳》:“別其官屬?；莸鹊?，各置他所?！雹陔x別。江淹《別賦》:“黯然銷魂者，唯別而已矣?！雹鄯直妫粎^(qū)別?！渡叹龝そ埂?“則上別飛鳥，下察秋毫?！狈犊b《神滅論》:“如絲體變?yōu)榭|體，縷體即是絲體。有何別焉？”(縷：線。)④類別。劉知幾《史通·雜述》:“史氏流別，殊途并騖(wù)。”(史氏：史家。騖：奔馳；流行。)⑤另；另外的。朱弁《送春》詩：“把酒送春無別語，羨君才到便成歸?！雹夼まD(zhuǎn)。杜牧《陪昭應(yīng)盧郎中》詩：“泥情斜拂印，別臉小低頭?！雹邔戝e或讀錯(字)?！度辶滞馐贰返谒幕兀骸扒叭仗孢@里作了個薦亡的疏，我拿了給人看，說是倒別了三個字?！?(二)biè 不順；執(zhí)拗?！端疂G全傳》第一回：“先奏你們眾道士阻當(dāng)宣詔，違別圣旨?！?/div>心：
①心臟?！痘茨献印ぴ馈?“心者，五臟之主也?！雹谕ǔＶ杆季S器官和思想、感情等。《孟子·告子上》:“心之官則思?！薄秶Z·周語上》:“夫民慮之于心，而宣之于口?！雹蹝鞈眩魂P(guān)心。唐順之《與呂沃洲巡按書》:“兩公者，一日居乎其位，一日心乎其民者也?！?乎：于。)④中央；中心。劉禹錫《洞庭秋月行》:“洞庭湖月生湖心?！雹菪撬廾６怂拗??！秴问洗呵铩ぜ鞠摹?“季夏之月，日在柳，昏心中，旦尾中?！盵心腹]1.要害之處。《三國志·蜀書·龐統(tǒng)法正傳》:“而敵家數(shù)道并進(jìn)，已入心腹?！?. 親信的人。明：
①明亮；光明?！对娊?jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“子興視夜，明星有爛?！雹谡樟痢Ｍ醢彩队伟U山記》:“火尚足以明也?！雹勖黠@；明白?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“則秦不能害齊，亦已明矣?！雹芄_?！稇?zhàn)國策·趙策四》:“太后明謂左右。”又顯露。柳宗元《小石潭記》:“明滅可見?！雹菡f明；表明。張溥《五人墓碑記》:“亦以明死生之大?！雹拶t明；英明。諸葛亮《前出師表》:“恐托付不效，以傷先帝之明。”⑦聰明；智慧?！独献印?“知人者智，自知者明?！表n愈《師說》:“小學(xué)而大遺，吾未見其明也?！?遺：放棄。)⑧視力；眼力。又視力好?！睹献印ち夯萃跎稀?“明足以察秋毫之末?！雹岚滋?。張煌言《擬古》之二：“晦明本如轂(gǔ),日日相推移?！?晦：黑夜。轂：車輪的中心。)⑩舊指陽世間。顏延之《和謝監(jiān)靈運一首》:“人神幽明絕。”(幽：指陰間。絕：指時亂不得祭祀。)(11)次(日或年)。彭端淑《為學(xué)一首示子侄》:“越明年，貧者自南海還，以告富者。”(南海：指浙江佛教勝地普陀山。)(12)朝代名。朱元璋建于公元1368年，1661年為清王朝所代替。[明堂]古代天子舉行朝會、祭祀、慶賞等大典的地方。古樂府《木蘭詩》:“歸來見天子，天子坐明堂?！盵明器]即“冥器”。古代殉葬用的器物。石德玉《曲江池》第二折：“今日有個大人家出殯，擺設(shè)明器，好生齊整?！?大人家：大戶人家。)明月：
①光明的月亮。《古詩十九首》:“三五～～滿，四五蟾兔缺?！雹谥该髦??！冻o·九章·涉江》:“冠切云之崔嵬，被～～兮珮寶璐?！?/div>月：
(一)①月球；月亮?！对娊?jīng)·陳風(fēng)·月出》:“月出皎兮?！雹谠鹿?；月色。陶潛《歸田園居》之三：“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸。”③月份。一年的十二分之一。從朔至晦為一月，大月三十日，小月二十九日。《詩經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“七月流火，九月授衣?！?火：星名。)④形狀或顏色像月亮的。李賀《昌谷》:“泉樽陶宰酒，月眉謝郎妓。”⑤指婦人的月經(jīng)。王建《宮詞》:“密奏君王知入月，喚人相伴洗裙裾。”⑥指婦女懷胎的月份。《詩經(jīng)·大雅·生民》:“誕彌厥月，先生如達(dá)?！?誕：助詞。彌：滿。厥：其。先生：初生。達(dá)：通“羍”,小羊。)[月氏(zhī)]我國古代西域國名。 (二)ròu 同“肉”。古樂府《孤兒行》:“拔斷蒺藜腸月中，愴欲悲?！?腸：指小腿肚子。)亭：
①設(shè)在道旁供人停留食宿的處所?！妒勒f新語·雅量》:“送故吏數(shù)人，投錢唐亭住?！绷馈队炅剽彙?“寒蟬凄切，對長亭晚，驟雨初歇?！雹诠糯O(shè)在邊塞供守望用的崗?fù)?。《墨子·雜守》:“其甚害者，為筑三亭。”《漢書·匈奴傳上》:“(單于)見畜布野而無人牧者，怪之，乃攻亭?！雹塾许敓o墻供入休息的亭子，多設(shè)在路旁或風(fēng)景區(qū)、園林中。蘇軾《喜雨亭記》:“亭以雨名，志喜也?！?志：記。)④秦、漢時的基層行政單位?！稘h書· 百官公卿表上》:“大率(shuài)十里一亭，亭有長。十亭一鄉(xiāng)?！?大率：大略。)⑤直；正?！洱R民要術(shù)·養(yǎng)牛馬驢騾》:“亭行六百里?！雹拚{(diào)和。《淮南子·原道》:“味者，甘立而五味亭矣?！雹唣B(yǎng)育。張九齡《奉和圣制喜雨》:“艱我稼穡，載育載亭?！?載：則。)兩：
①[數(shù)]兩只。《史記·孫子吳起列傳》:“則以刑法斷其～足而黥之?！雹赱數(shù)]二。白居易《琵琶行》:“轉(zhuǎn)軸撥弦三～聲，未成曲調(diào)先有情。”③[數(shù)]雙方。《赤壁之戰(zhàn)》:“孤與老賊勢不～立?！雹躘量]1. 雙?！对娊?jīng)·齊風(fēng)·南山》:“葛屨五～。”(葛屨：葛布制成的鞋。)2. 重量單位。二十四銖為一兩，十六兩為一斤。《魯提轄拳打鎮(zhèn)關(guān)西》:“去包里取出一錠十～銀子放在桌上。”3.匹。《左傳·閔公二年》:“歸夫人魚軒，重錦三十～。”⑤(liang)[量]計算車乘的單位?！豆盼挠^止·送楊少尹序》:“車數(shù)百～。”鄉(xiāng)：
(一)①行政區(qū)劃名。1.古代鄉(xiāng)的建制，大小不一。周代一萬二千五百家為鄉(xiāng)，漢代十亭為鄉(xiāng)。《周禮·地官·大司徒》:“五州為鄉(xiāng)?！?州：二千五百家為州。)《漢書·百官公卿表上》:“大率十里一亭，亭有長。十亭一鄉(xiāng)。”(大率：大概。)2.唐、宋以來為縣以下的行政區(qū)劃?！端问贰ぴ苽鳌?“合保為都，合都為鄉(xiāng)，合鄉(xiāng)為縣?！?保：十家為保，五十家為大保。)②城鎮(zhèn)以外的地方，指農(nóng)村。翁卷《鄉(xiāng)村四月》:“鄉(xiāng)村四月閑人少?！雹奂亦l(xiāng)，指自己的家庭世代居住的地方。賀知章《回鄉(xiāng)偶書》:“鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。”④地方；地區(qū)。曹鄴《奉命齊州推事畢寄本府尚書》:“孤飛入齊鄉(xiāng)。”(齊：州名。)⑤境界。許渾《與裴三十秀才自越西歸望亭阻凍登虎丘山寺精舍》:“酒鄉(xiāng)逢客病，詩境遇僧閑?！?⑥通“享(xiǎng)”、“饗(饗)”。享受?！稘h書·文帝紀(jì)》:“夫以朕之不德，而專鄉(xiāng)獨美其福，百姓不與(yù)焉。”(夫：句首助詞。專： 獨。與： 參與。) ⑦通“響(xiǎng)”?；芈??！稘h書 · 天文志》:“猶景之象形，鄉(xiāng)之應(yīng)聲?！?(二)xiàng ①窗戶?！秲x禮·土虞禮》:“啟牖鄉(xiāng)如初?！?牖yǒu:窗戶。)②同“向”。朝著；面向?！盾髯印ご舐浴?“父南鄉(xiāng)而立?！薄妒酚洝の汗恿袀鳌?“侯生果北鄉(xiāng)自剄?！?自剄：自殺。)又方位；方向。《荀子·賦篇》:“天地易位，四時易鄉(xiāng)?！薄俄n非子·內(nèi)儲說上》:“夫矢來有純鄉(xiāng)?！雹弁跋颉?。趨向；向往?！赌印じ麡丁?“夫倍義而鄉(xiāng)祿者，我常聞之矣。”(倍：通“背”。違背。)《荀子·大略》:“天下鄉(xiāng)善矣?！雹芙咏粚⒔??！稘h書·外戚傳下·孝成趙皇后》:“鄉(xiāng)晨，傅绔襪?！?傅：通“附”,著，穿。绔：套褲。)⑤同“向”。從前。《孟子·告子上》:“鄉(xiāng)為身死而不受，今為宮室之美為之?！薄盾髯印と逍А?“鄉(xiāng)有天下，今無天下?！雹迍偛??！墩撜Z·顏淵》:“鄉(xiāng)也吾見于夫子而問知?！?知：智。)《史記·高祖本紀(jì)》:“鄉(xiāng)者夫人嬰兒皆似君?！雹咄跋颉?。表示事后的假設(shè)，可譯為“假如”、“如果”?！妒酚洝て浇蚝钪鞲噶袀鳌?“鄉(xiāng)使秦緩其開罰，薄賦斂……則世世必安矣?！薄稘h書·五行志下》:“鄉(xiāng)亡桓公，星遂至地，中國其良絕矣?！?/div>望：
①遠(yuǎn)望。《左傳·莊公十年》:“吾視其轍亂，望其旗靡?！?轍：車轍。靡：倒。)②盼望；期望。曹操《收田租令》:“欲望百姓親附。”《孟子·梁惠王上》:“王如知此，則無望民之多于鄰國也?！雹勐曂幻??！对娊?jīng)·大雅·卷阿》:“令聞令望?！雹苡新曂娜嘶蛭??！蹲髠鳌ふ压辍?“吾子，楚國之望也?！雹菰购蓿回?zé)怪。《新唐書·劉漢宏傳》:“漢宏恨賞薄，有望言?！雹藜烂?。指古代帝王祭祀山川、日月、星辰?！渡袝に吹洹?“望于山川。”⑦農(nóng)歷每月十五。張溥《五人墓碑記》:“予猶記周公之被逮，在丁卯三月之望。”[望洋]亦作“望羊”、“望陽”。仰視；遠(yuǎn)視?！肚f子·秋水》:“于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而嘆。”(若：海神名。)- 上一篇：誰家過楚老，何處戀江鷗。
- 下一篇：昔聞在河上，高臥自無事。