“仍傳語(yǔ)，江南父老，時(shí)與曬漁蓑?！痹?shī)句出處：《滿庭芳》；是宋朝詩(shī)人蘇軾的作品。
【注釋】:
仍：
①沿襲；依照?！墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》:“仍舊貫，如之何？ 何必改作？”(舊貫：舊例。如之何：怎么樣。)《后漢書·后紀(jì)序》:“漢仍其謬，知患莫改。”(患：禍患。)②相隨；接續(xù)。《楚辭·九章·悲回風(fēng)》:“觀炎氣之相仍兮，窺煙液之所積?！雹蹖?；頻繁?！逗鬂h書·元帝紀(jì)》:“百姓仍遭兇阨，無(wú)以相振?！雹芨痹~。仍然。白居易《洛橋寒食日作，十韻》:“宿醉頭仍重，晨游眼乍明?！?宿：隔夜。乍：忽然。)⑤因而；于是?！妒酚洝せ茨虾馍搅袀鳌?“仍父子再亡國(guó)，各不終其身?！薄赌鲜贰ぷ谖涞奂o(jì)》:“初，帝平齊，仍有定關(guān)洛意?！盵仍仍]不得志的樣子?！痘茨献印ぞ瘛?“乃始仍仍然知其盆瓴之足羞也?！?乃始：于是。)傳：
(一)①傳遞。司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》:“秦王大喜，傳以示美人及左右?！雹趥魇?。韓愈《師說(shuō)》:“師者，所以傳道授業(yè)解惑也?！雹哿鱾鳎粋鞑??；笇挕尔}鐵論·非鞅》:“功如丘山，名傳后世?！睆埣逗妥笏驹芍星锞邮住分骸靶略?shī)才上卷，已得滿城傳?！?卷：指書寫用的紙、帛。)④表達(dá)。江總《侍宴賦得起坐彈鳴琴詩(shī)》:“絲傳園客意，曲奏楚妃情?！?絲：指琴。)⑤臨摹。杜荀鶴《八駿圖》:“丹雘(huò)傳真未得真，那知筋骨與精神?！?丹雘：紅色顏料。真：原貌。)[傳道]1.轉(zhuǎn)述；傳說(shuō)。杜甫《秦州雜詩(shī)》之十三：“傳道東柯谷，深藏?cái)?shù)十家?！?.傳授儒家圣賢之道。韓愈《師說(shuō)》:“師者，所以傳道授業(yè)解惑也。”后也指宗教宣傳教義。[傳燈]1.佛家指宣傳佛法。佛法猶如明燈，可以消除迷惑，故稱。崔顥《贈(zèng)懷一上人》:“傳燈遍都邑，杖錫游王公。”2.指佛像前或人將死時(shí)置于腳后的長(zhǎng)明燈。杜甫《望牛頭寺》:“傳燈無(wú)白日，布地有黃金。”[傳衣]傳授師法；繼承師業(yè)。李商隱《謝書》:“自蒙半夜傳衣后，不羨王祥得佩刀?！?二)zhuàn ①驛站的房舍，供過(guò)往旅客及車馬中途休息的地方?！逗鬂h書·陳忠傳》:“發(fā)人修道，繕理亭傳?！庇址褐缚蜕?。《史記·廉頗藺相如列傳》:“(秦王)舍相如廣成傳?！?舍：使居住。廣成：傳舍名。)②驛站所備的車馬。《左傳·成公五年》:“晉侯以傳召伯宗?！雹鄢鋈腙P(guān)卡的憑證。《漢書·宣帝紀(jì)》:“民以車船載谷入關(guān)者，得毋用傳?！?毋：勿。)又泛指官府的憑證。《后漢書·陳蕃傳》:“以諫爭(zhēng)不合，投傳而去?！?投：棄擲。)④解說(shuō)經(jīng)義的文字。⑤傳記。如《二十五史》均有人物列傳。劉知幾《史通·列傳》:“傳之為體，大抵相同，而述者多方，有時(shí)而異。”傳語(yǔ)：
傳言，傳話。《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)》:“百工諫，庶人～～。”語(yǔ)：
(一)①談?wù)?；說(shuō)話。《論語(yǔ)·鄉(xiāng)黨》:“食不言，寢不語(yǔ)?！雹谘哉?；話。《韓非子·五蠹》:“無(wú)先王之語(yǔ)，以吏為師。”(不用先王的那套言論，而用官吏當(dāng)老師。)③諺語(yǔ)；俗語(yǔ)。《列子·楊朱》:“古語(yǔ)有之：‘生相憐，死相捐?！?捐：棄。)④詩(shī)文、談話中的字或句。杜甫《江上值水如海勢(shì)聊短述》:“語(yǔ)不驚人死不休?！?(二)yù 告訴。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“沛公今事有急，亡去不義，不可不語(yǔ)?！?亡：逃走。)江：
①長(zhǎng)江的專稱?！渡袝び碡暋?“江漢朝宗于海?！薄墩摵狻摗?“且投于江中，何江也？”《史記·秦始皇本紀(jì)》:“臨浙江，水波惡?！雹诮拥耐ǚQ。柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁，獨(dú)釣寒江雪?！卞X起《省試湘靈鼓瑟》:“曲終人不見(jiàn)，江上數(shù)峰青?！雹壑鸽[士的居處。陶潛《與殷晉安別》:“良才不隱世，江湖多賤貧?！蓖醢彩逗屯鮿僦╈V借馬人省》:“超然遂有江湖意?！?/div>父：
(一)①父親?！墩撜Z(yǔ)·學(xué)而》:“父在觀其志，父沒(méi)觀其行?！?沒(méi)：通“歿”,死。)②對(duì)家族或親戚中男性長(zhǎng)輩的稱呼?！稜栄拧め層H》:“父三考為王父，父之妣為王母；王父之考為曾祖王父，王父之母為曾祖王母?！雹蹫楣糯熳訉?duì)同姓諸侯、諸侯對(duì)同姓大夫的尊稱?！对?shī)經(jīng) · 小雅 · 伐木》:“既有肥羜(zhù),以速諸父?！?羜：幼羊。速：召請(qǐng)。)④泛指動(dòng)物雄性。左思《吳都賦》:“其上則猿父哀吟。” (二)fǔ ①對(duì)老年人的尊稱。《史記·伍子胥列傳》:“此劍值百金，以與父?！雹谕案Α?。對(duì)成年男子的美稱，多附在名字后面。王安石《游褒禪山記》:“四人者：廬陵蕭君圭君玉，長(zhǎng)樂(lè)王回深父，余弟安國(guó)平父、安上純父?！?廬陵：今江西吉安縣。蕭君圭君玉：蕭君圭字君玉。長(zhǎng)樂(lè)：地名，在今福建。王回深父：王回字深父。下文“平父”“純父”同。)③為從事某一類行業(yè)男子的通稱。柳宗元《鈷鉧潭西小丘記》:“農(nóng)夫漁父過(guò)而陋之?！雹荛_(kāi)始?！独献印返谒氖拢骸皬?qiáng)梁者不得其死，吾將以為教父?！?強(qiáng)梁：強(qiáng)橫，強(qiáng)悍。其死：指正常死亡。以為：“以”后省代詞“此”“之”等，意思是用這句話作為……)父老：
①對(duì)老年人的尊稱。《漢書·高帝紀(jì)》:“上還過(guò)沛，置酒沛宮，悉召故人～～子弟佐酒。”②掌管鄉(xiāng)里事務(wù)的老者。《公羊傳·宣公十五年》“什一行而頌聲作矣”何注：“選其耆老有高德者，名曰～～?！?/div>老：
①年歲大。《詩(shī)經(jīng)·邶風(fēng)·擊鼓》:“與子偕老。”(偕：一同。)《老子》第十八章：“民至老死不相往來(lái)?！雹谒ダ稀Ｐ翖壖病队烙鰳?lè)·京口北固亭懷古》:“廉頗老矣，尚能飯否？”③老年人?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策》:“民扶老攜幼，迎君道中。”特用于對(duì)資深長(zhǎng)者的敬稱?！对?shī)經(jīng)·小雅·十月之交》:“不慭遺一老?！?慭yìn:愿)④老死；終老。死的諱稱。張溥《五人墓碑記》:“令五人者保其首領(lǐng)以老于戶牖之下?！雹菥蠢希B(yǎng)老?！睹献印ち夯萃跎稀?“老吾老以及人之老。”⑥熟練，有經(jīng)驗(yàn)。歐陽(yáng)修《為君難論》:“其父奢，趙之名將，老用于兵者也。”⑦對(duì)公卿大夫的總稱?！蹲髠鳌ふ压辍?“天子之老，請(qǐng)帥王賦。”也指大夫的家臣《論語(yǔ)·憲問(wèn)》:“孟公綽為趙魏老則優(yōu)?！?孟公綽：魯大夫。趙魏：都是晉國(guó)的世卿。)⑧告老；年老退休?！蹲髠鳌は骞辍?“祁奚請(qǐng)老?！?祁奚：晉大夫。)⑨年久的；歷時(shí)久遠(yuǎn)的。原來(lái)的(與“新”相對(duì))。方苞《獄中雜記》:“而獄中為老監(jiān)者四，監(jiān)五室?！雹怅惻f的。歸有光《項(xiàng)脊軒志》:“百年老屋，塵泥滲漉。”(11)前綴。用于稱人、排列次序和某些動(dòng)植物名。蘇軾《江城子·密州出獵》:“老夫聊發(fā)少年狂?！?/div>時(shí)：
①季節(jié)；指四季?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“四時(shí)行焉?！雹谔刂皋r(nóng)時(shí)?！睹献印ち夯萃跎稀?“百畝之田，勿奪其時(shí)，八口之家可以無(wú)饑矣?！雹酃怅?；時(shí)光；時(shí)候?！秴问洗呵铩な讜r(shí)》:“天不再與，時(shí)不久留。”④指按照規(guī)定的時(shí)間。南卓《羯(jié)鼓錄》:“黃幡繟亦知音，上嘗使人召之，不時(shí)至，上怒，絡(luò)繹遣使尋捕?！雹輹r(shí)辰；時(shí)候。《莊子·養(yǎng)生主》:“始臣之解牛之時(shí)?！雹奁鋾r(shí)；當(dāng)時(shí)。魏禧《大鐵椎傳》:“時(shí)座上有健啖者，貌甚寢。”(健啖：食量過(guò)人。寢：丑陋。)⑦機(jī)會(huì)；時(shí)機(jī)；時(shí)運(yùn)?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“好從事而亟失時(shí)，可謂知乎？”《新唐書·武平一傳》:“時(shí)不再來(lái)，榮難人借。”(榮：榮華富貴。)⑧合時(shí)；應(yīng)時(shí)。《莊子·秋水》:“秋水時(shí)至，百川灌河?！雹釙r(shí)代；時(shí)世。《呂氏春秋· 察今》:“世易時(shí)移，變法宜矣?！雹鈺r(shí)勢(shì)；時(shí)尚。朱慶余《近試上張籍水部》:“妝罷低聲問(wèn)夫婿：畫眉深淺入時(shí)無(wú)？”(11)副詞。用以表示時(shí)間。1. 表示行為不斷發(fā)生，相當(dāng)于“常常”、“經(jīng)?！?。韓愈《行難》:“圣人不世出，賢人不時(shí)出?！?不世：罕有。)2. 表示行為偶爾發(fā)生，相當(dāng)于“有時(shí)”、“時(shí)而”。杜甫《自閬(làng)中領(lǐng)妻子卻赴蜀山行三首》之三：“行色遞隱見(jiàn)，人煙時(shí)有無(wú)。”(12)通“伺(sì)”。等候?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“孔子時(shí)其亡也，而往拜之。”與：
(一)①給予；授予?！墩撜Z(yǔ)·雍也》:“原思為之宰，與之粟九百?！?原思：孔子弟子。宰：官名。粟：指俸祿。)②幫助。《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》:“君不與勝者，而與不勝者?！雹圪澰S?！墩撜Z(yǔ)·述而》:“與其進(jìn)也，不與其退也。”④結(jié)交；親附?！盾髯印ね醢浴?“不欺其與?！?其與：指所結(jié)交的國(guó)家。)⑤盟國(guó)；友邦?！盾髯印ね踔啤?“王奪之人，霸?shī)Z之與，強(qiáng)奪之地?！?之：其。人：指賢士。)⑥黨與；共事人。《后漢書·寇榮傳》:“于人少所與，以此見(jiàn)害于權(quán)寵?！?權(quán)寵：權(quán)臣；寵臣。)⑦介詞。相當(dāng)于“跟”。《莊子·逍遙游》:“蜩與學(xué)鳩笑之。”⑧連詞。1. 相當(dāng)于“和”?！稘h書·賈誼傳》:“太子之善，在于早諭教與選左右?！?.[與其]表示比較?！墩撜Z(yǔ)·八佾》:“與其奢也，寧儉。”⑨對(duì)付?！妒酚洝ぱ嗾俟兰摇?“龐煖易與耳?！?二)yú 語(yǔ)氣詞。1. 用在句尾表示疑問(wèn)。《史記·樗里子甘茂列傳》:“卿明知其不如文信侯專與？”(文信侯：指呂不韋。專：專權(quán)。)2. 用在句尾表示感嘆?！抖Y記·中庸》:“舜其大知也與！”(知：智。)以上意義后作“歟”。 (三)yù 參加?！蹲髠鳌べ夜辍?“蹇叔之子與師?！?師：軍隊(duì)。)漁：
①捕魚。《周易·系辭下》:“以佃以漁?！?佃：畋；打獵。)《呂氏春秋·義賞》:“竭澤而漁，豈不獲得？”②用不正當(dāng)?shù)氖侄螉Z取?！稘h書·何并傳》:“以氣力漁食閭里。”(閭里：鄉(xiāng)里。)蓑：
(一)①雨具，用草或棕毛制成，稱蓑衣。柳宗元《江雪》:“孤舟蓑笠翁，獨(dú)釣寒江雪?！薄对?shī)經(jīng)·小雅·無(wú)羊》:“何蓑何笠?！?何：同“荷”。背或戴。)②用草覆蓋?！豆騻鳌ざü辍?“仲幾之罪何？ 不蓑城也。” (二)suī [蓑蓑]下垂貌。白居易《庭松》:“春深微雨夕，滿葉珠蓑蓑。”張衡《南都賦》:“布綠葉之萋萋，敷華蕊之蓑蓑。”- 上一篇：歸來(lái)山舍萬(wàn)事空，臥聽(tīng)糟床酒鳴甕。
- 下一篇：君知夢(mèng)覺(jué)本無(wú)異，勿為畫餅流饞涎。