“今君為我千萬彈，烏啼啄啄淚瀾瀾?！痹娋涑鎏帲骸堵犫准爸畯棡跻固湟?；是唐朝詩人元稹的作品。
官家欲赦烏報妻。烏前再拜淚如雨，烏作哀聲妻暗語。
后人寫出烏啼引，吳調(diào)哀弦聲楚楚。四五年前作拾遺，
諫書不密丞相知。謫官詔下吏驅(qū)遣，身作囚拘妻在遠(yuǎn)。
歸來相見淚如珠，唯說閑宵長拜烏。君來到舍是烏力，
妝點烏盤邀女巫。今君為我千萬彈，烏啼啄啄淚瀾瀾。
感君此曲有深意，昨日烏啼桐葉墜。當(dāng)時為我賽烏人，
死葬咸陽原上地。
【注釋】:
今：
①此時；現(xiàn)在?！稓w去來兮辭》:“實迷途其未遠(yuǎn)，覺今是而昨非。”《戰(zhàn)國策·趙策四》:“老夫今者殊不欲食?！薄蹲髠鳌は骞辍?“(崔子)今不來矣。”②現(xiàn)代。與“古”相對?！抖Y記·中庸》:“生乎今之世，反古之道。”(反：違反。)《論語·子罕》:“后生可畏，焉知來者之不如今也？”③今日?！对娊?jīng)·召南·摽有梅》:“求我庶士，迨其今兮。”(庶：多。士：指未婚男子。迨dài:及；到。)④當(dāng)今。《孟子·梁惠王上》:“今夫天下之人牧，未有不嗜殺人者也?！雹輰⒁粚?。司馬遷《史記·項羽本紀(jì)》:“豎子不足與謀，奪項王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣。”⑥不久?！妒酚洝ど晖兰瘟袀鳌?“汝第往，吾今使人召若?！雹呒偃?；如果。《史記·項羽本紀(jì)》:“今不急下，吾烹太公?！?/div>君：
①君主?！对狸枠怯洝?“處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。”《論語·泰伯》:“大哉堯之為君也！”(大：偉大。)②封號。《戰(zhàn)國策·燕策二》:“樂毅奔趙，趙封以望諾君?！薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時，相與為刎頸之交。”《史記·信陵君列傳》:“安釐王即位，封公子為信陵君?！雹蹖θ说淖鸱Q。《戰(zhàn)國策·齊策一》:“徐公不若君之美也?！蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒，西出陽關(guān)無故人?！?陽關(guān)：地名。)特指妻妾稱夫，子孫稱父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰?！?宰：指縣令。)[君子]與“小人”相對。1.指在高位的人。《孟子·滕文公上》:“無君子莫治野人，無野人莫養(yǎng)君子?！?野人：百姓。)2.指有道德的人。《論語·述而》:“圣人吾不得而見矣，得見君子者，斯可矣?！?斯可矣：這就可以了。)為：
(一)①做?！对娊?jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴，烝畀祖妣。”(烝：進(jìn)獻(xiàn)。畀：給予。)《論語·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)?！?弟：同“悌”。友愛。)②制作；創(chuàng)作?！抖Y記·曲禮下》:“為宮室，不斬于丘木?！?丘木：墓地的樹。)《漢書·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲?！?遲：慢。)③治理?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“善為國者，倉廩雖滿，不偷于農(nóng)?！?偷：怠惰；忽視。)《論語·為政》:“為政以德?！雹苄袨?。范仲淹《岳陽樓記》:“予嘗求古仁人之心，或異二者之為?！?嘗：曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)?！墩撜Z·為政》:“溫故而知新，可以為師矣。”(溫：溫習(xí)。故：舊的知識。)⑥當(dāng)作。李白《夢游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬?！雹咦?yōu)?；成為。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅。”(蘭、芷、荃、蕙：皆香草名。)⑧認(rèn)為。《孟子·公孫丑上》:“而子為我愿之乎？”(子：你。)⑨是?！蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵，余而祖也。”⑩介詞。1. 表被動。被?！度龂?· 吳書· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲?！?.表對象。對；向?！稇?zhàn)國策·韓策二》:“(嚴(yán)仲子)因為聶政語曰：‘臣有仇?！?11)連詞。如果?！稇?zhàn)國策·秦策四》:“秦為知之，必不救也?！?12)語氣詞。1. 與“何”相配，表疑問語氣。《論語·季氏》:“何以伐為？”(伐：進(jìn)攻。)2. 多用于句未，表示反問語氣?！稘h書·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之，反怒為！”(故：故意。) (二)wèi ①幫助?！对娊?jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲，福祿來為。”②介詞。1. 表對象。替?！墩撜Z·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎？”2. 表原因。因為?！盾髯印ぬ煺摗?“天行有常，不為堯存，不為桀亡。”3. 表目的。為了?！犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死?！雹弁ā皞巍薄＜傺b?！抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過之?！?/div>萬：
[萬俟(qí)]復(fù)姓。彈：
(一)①彈弓?！稇?zhàn)國策·楚策四》:“左挾彈，右攝丸?！雹趶椡?。李商隱《富平少侯》:“不收金彈拋林外?！?(二)tán ①用彈弓發(fā)射。《左傳·宣公二年》:“從臺上彈人，而觀其避丸也。”②用手指輕擊。《楚辭·漁父》:“新沐者必彈冠?！雹蹚椬鄻菲?。白居易《琵琶行》:“低眉信手續(xù)續(xù)彈，說盡心中無限事?！雹軗]灑(淚水)。晏幾道《虞美人》:“遠(yuǎn)彈雙淚惜香紅。暗恨玉顏光景，與花同。”⑤抨擊；檢舉?！逗鬂h書·史弼傳》:“州司不敢糾彈?！?/div>烏：
①烏鴉?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·北風(fēng)》:“莫黑匪烏?！?沒有哪個黑的不是烏鴉。匪：通“非”。)②指代太陽。羅鄴《冬日寄獻(xiàn)庾員外》:“兔缺烏沉欲半年?！?兔：代指月兔。)③黑色?！度龂尽の褐尽む嚢瑐鳌?“身披烏衣，手持耒耜(lěisì),以率將士?！?耒耜：農(nóng)具。率：表率。)④副詞。哪；怎么?！稇?zhàn)國策·秦策三》:“秦烏能與齊縣衡？”⑤嘆詞；表驚嘆。相當(dāng)于“啊”。《史記·司馬相如列傳》:“烏！謂此邪！”(邪：同“耶”。語氣詞。)亦作“烏乎”、“烏祕”。同“嗚呼”?！蹲髠鳌は骞辍?“烏乎！ 必有此夫！”(有：占有。夫：語氣詞。)啼：
①啼哭?！肚f子·駢拇》:“枝于手者，龁(hé)之則啼?！?龁：咬。)李商隱《行次西郊作》:“存者背面啼，無衣可迎賓?！雹诮校圾Q。曹操《苦寒行》:“熊羆對我蹲，虎豹夾路啼。”啄：
?[動]鳥用嘴獲取食物?！对娊?jīng)·小雅·黃鳥》:“無集于谷，無～我粟。”②[動]啃咬。屈原《招魂》:“虎豹九關(guān)，～害下人些?！雹踇動]扣門。潘必正《楊柳枝》:“歸來殘月窺窗角，星初落；幾回欲把朱扉～,人知覺?！?/div>瀾：
(一)①大浪。韓愈《進(jìn)學(xué)解》:“障百川而東之，回狂瀾于既倒?！雹谂d起波浪。宋玉《神女賦》:“望余帷而延視兮，若流波之將瀾?！雹凵?。陸機(jī)《文賦》:“或虎變而獸擾，或龍見而鳥瀾”[瀾汗]水勢浩大的樣子。木華《海賦》:“洪波瀾汗，萬里無際。” (二)làn [瀾漫]①分散雜亂的樣子。《淮南子·覽冥》:“主暗晦而不明，道瀾漫而不修?！雹谏术r明艷麗的樣子。左思《嬌女詩》:“濃朱衍丹唇，黃吻瀾漫赤。”③興會淋漓的樣子。嵇康《琴賦》:“留連瀾漫，嗢噱終日?！?嗢噱wà jué:大笑)瀾瀾：
淚涌不止的樣子。元稹《聽庾及之彈烏夜啼引》:“烏啼啄啄淚～～。”瀾：
(一)①大浪。韓愈《進(jìn)學(xué)解》:“障百川而東之，回狂瀾于既倒。”②興起波浪。宋玉《神女賦》:“望余帷而延視兮，若流波之將瀾?！雹凵ⅰｊ憴C(jī)《文賦》:“或虎變而獸擾，或龍見而鳥瀾”[瀾汗]水勢浩大的樣子。木華《海賦》:“洪波瀾汗，萬里無際?！?(二)làn [瀾漫]①分散雜亂的樣子。《淮南子·覽冥》:“主暗晦而不明，道瀾漫而不修?！雹谏术r明艷麗的樣子。左思《嬌女詩》:“濃朱衍丹唇，黃吻瀾漫赤?！雹叟d會淋漓的樣子。嵇康《琴賦》:“留連瀾漫，嗢噱終日?！?嗢噱wà jué:大笑)- 上一篇：驅(qū)令選科目，若在闠與闤。
- 下一篇：相百辟，貢八荒。