有杕之杜，生于道左。彼君子兮，噬(曷)肯適我！中心好之，曷飲食之！

有杕之杜，生于道周(肘)。彼君子兮，噬肯來游！中心好之，曷飲食之！

“杕”，音“地”，孤獨貌。“有杕之杜”：杕杕之杜也?！岸拧保睦?。古書說，陽者曰“棠”，陰者曰“杜”?！岸拧奔创浦晏睦妫哼@是歌者自道。

“道左”：道之東，曰“道左”。東者為左。

“噬肯適我”：噬，曷也，即“何不”意。這句就是：“為何不肯適我！”〔或曰：“曷”是“何時”二字的合音?！姟讹L詩類鈔》本篇注〕。

“飲食”：又是象征的意思。

“道周”：“周”，曲也。古人“曲”有二義：一、彎曲，二、拐角(曲尺：)，肘周也一樣。“肘”，即手臂之拐角處。這兒，“道周”指道之拐彎處。

——以上那些詩篇，似皆女性詩人求偶所唱之詩歌。近幾首還相當露骨。今民謠亦有說話如是露骨者。

以下的詩，就是婚姻及婚后的詩了。屬于婚姻一類的：