網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 兩個(gè)格式 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 釋義 | 兩個(gè)格式下面一張小小的一覽表可以使人看到,敘述體戲劇和戲劇性戲劇在作用方面的區(qū)別。
戲劇性戲劇的觀眾說(shuō)道: 是啊,這個(gè)我也是感受到過(guò)的?!揖褪沁@樣的?!@真是自然?!@將永遠(yuǎn)是這樣?!@個(gè)人的痛苦使我震動(dòng),因?yàn)閷?duì)他來(lái)說(shuō)沒(méi)有別的出路?!@是偉大的藝術(shù),一切都那么自然而然。——我跟臺(tái)上哭著的人一起哭,我和臺(tái)上笑著的人一起笑。 敘述體戲劇的觀眾說(shuō)道: 這我可真沒(méi)有想到。——我們可不能這么做?!@真叫人驚異,簡(jiǎn)直不能令人相信?!仨毻V惯@種事情?!@個(gè)人的痛苦使我震動(dòng),因?yàn)樗緛?lái)確實(shí)是另有一條出路的。這是偉大的藝術(shù): 這里沒(méi)有任何東西是不言而喻、自然而然的。——我對(duì)臺(tái)上哭著的人笑,對(duì)臺(tái)上笑著的人哭。① ——余匡復(fù)譯,摘自《娛樂(lè)劇還是教育劇》 |
||||||||||||||||||||||||||||||
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。