????【同】 都可用作連詞；都表示轉(zhuǎn)折。
【異】 “不過”語氣較委婉，轉(zhuǎn)折語氣較“但是”輕；用“不過”的句子的意思往往是前重后輕，后半句話是對上半句話加以修正或補充；用于口語；一般不與“雖然”、“盡管”等呼應。此外，“不過”還可作副詞，有兩種用法：一是用在形容詞詞語后面，表示程度最高，例如：“坐飛機去最快不過”;二是相當于“僅僅”、“只”,有指明范圍，把事情往小里或往輕里說的意味，例如：“我不過透露了一點點情況，沒有細說”;“但是”沒有這兩種用法。[例]最近他工作還努力，～情緒不大好?！暗恰鞭D(zhuǎn)折語氣比“不過”重；用“但是”的句子的意思往往是前輕后重；兼用于書面語和口語；往往與“雖然”、“不管”等呼應。只能作連詞。[例]盡管我們花了很大的力氣，～仍然沒有收到預期的效果。