????晚間，看不見路，也不見了重重小屋，只覺得有條條偶爾閃動(dòng)眼波的小溪與列車若即若離、不即不離。（石英《鷹廈線上》）
異 不即不離 不接近也不疏遠(yuǎn)。多指人與人之間的關(guān)系或距離不近也不遠(yuǎn)，有時(shí)亦用于指人與物等之間。從否定方面著眼。
例 劉佐龍所領(lǐng)帥著的鄂軍集中在那兒劉本人打著保境安民的旗號(hào)，隱隱地以湖北的政治中心自命，對(duì)于南北兩方都取著不即不離的態(tài)度。（郭沫若《革命春秋·北伐途次》）洪總督的人馬并沒(méi)有與李自成的大隊(duì)交戰(zhàn)，只是在后邊不即不離地追著，有時(shí)截住幾十個(gè)掉隊(duì)的，揀點(diǎn)兒便宜。（姚雪垠《李自成》第一卷第十六章）
若即若離 若：好像。好像接近，又好像分開。形容人與人之間或人與事物之間的關(guān)系不很密切。比況性成語(yǔ)。從類似方面著眼。
例 他的書雖然和《了凡綱鑒》也有些相合，但大段又很不相同，若即若離，令人不知道講起來(lái)應(yīng)該怎樣拉在一處。（魯迅《彷徨·高老夫子》）在這畫卷里，描繪著多情善感的曹子建在江濱閑步，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望見洛水的女神宓妃，出現(xiàn)在蒼茫的水面上，若即若離，如怨如慕，觸動(dòng)了他無(wú)限纏綿惆悵的情思。（潘絜茲《繪畫史話》二）
同 都表示相互間有一定距離的意思。都可作謂語(yǔ)、定語(yǔ)和狀語(yǔ)。
辨 “不即不離”中的“即”不能寫作“及”。