網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《題米元暉云山圖》 |
| 釋義 | 《題米元暉云山圖》高啟 海岳老仙非畫(huà)工①,自有丘壑藏胸中②。 大兒揮灑亦莫比③,妙趣政足傳家風(fēng)④。 敷文閣下書(shū)幃凈⑤,夢(mèng)入空山覺(jué)衣冷。 起拈彩筆寫(xiě)幽蹤,一片飛來(lái)楚云影。 仿佛三湘與九嶷⑥,翠峰猶抹二蛾眉。 水生江上鴻歸后,樹(shù)暗沙頭春去時(shí)。 蒼蒼遠(yuǎn)渡連平麓,煙火參差幾家屋。 林深谷靜斷行人,唯有禽聲啄枯木。 偶向高齋玩此圖,斷縑猶費(fèi)百金沽⑦。 自緣絕筆人間少,如此云山何處無(wú)。 【注釋】 ①海岳老仙:指宋代畫(huà)家米芾,他居于潤(rùn)州海岳庵,自號(hào)海岳外史。畫(huà)工:善畫(huà)的畫(huà)匠。 ②“自有”句:用黃庭堅(jiān)《題子瞻枯木》:“胸中元自有丘壑,故作老木蟠風(fēng)霜”詩(shī)意。③“大兒”句:杜甫《奉先劉少府新畫(huà)山水障歌》:“自有兩兒郎,揮灑亦莫比,大兒聰明到,能添老樹(shù)巔崖間?!备邌⒂闷湟?。④政:同“正”。傳家風(fēng):米友仁,字元暉,米芾長(zhǎng)子,能傳家學(xué),畫(huà)風(fēng)絕類其父。⑤敷文閣:米友仁仕至兵部侍郎、敷文閣直學(xué)士。⑥三湘:湘水與漓水合流稱漓湘,中流與瀟水合流,稱瀟湘,下流與蒸水合流,稱蒸湘,合稱三湘。九嶷:山名,又名蒼梧山,在湖南寧遠(yuǎn)南,相傳虞舜葬于此山。⑦繼縑:破損的古畫(huà),古畫(huà)難得,即使斷縑片紙也很名貴。鄧椿《畫(huà)斷》:“收藏古畫(huà),往往斷縑片紙,皆足珍惜?!?/p> 【評(píng)說(shuō)】 本詩(shī)選自高啟《高青丘集》卷九、陳邦彥《歷代題畫(huà)詩(shī)類》卷九。 楊泉《物理論》說(shuō):“會(huì)理亂絲,方可讀詩(shī)?!逼溲圆徽_。高啟這首七古題畫(huà)長(zhǎng)詩(shī),一共二十句,乍看好似亂絲,但是按照平仄交叉用韻的規(guī)律,細(xì)細(xì)剖析,則詩(shī)思非常明晰,詩(shī)脈貫通。全詩(shī)分為五層,每層四句。第一層“工”、“中”、“風(fēng)”,押平聲東韻,述米元暉畫(huà)風(fēng)的家學(xué)淵源;第二層“凈”、“冷”、“影”,換押上聲梗韻,描寫(xiě)畫(huà)家畫(huà)作《云山圖》;第三層“嶷”、“眉”、“時(shí)”,換押平聲支韻,第四層“麓”、“屋”、“木”,換押入聲屋韻,詩(shī)人用兩層八句詩(shī),表現(xiàn)《云山圖》畫(huà)面景象;第五層“圖”、“沽”、“無(wú)”,換押平聲虞韻,寫(xiě)出觀畫(huà)感受。 米元暉繼承父親米芾的優(yōu)良傳統(tǒng),善于描狀雨霧迷濛中的山景,得其妙趣,世稱米家父子的云中山為“米家山”。這幅《云山圖》正是表現(xiàn)這種畫(huà)風(fēng),所以高啟題詩(shī)首先從“家學(xué)”鍥入,極有道理。夏文彥《圖繪寶鑒》說(shuō):“米友仁,字元暉,元章之子,能傳家學(xué),作山水,清致可掬?!钡诙?,描寫(xiě)米元暉的藝術(shù)構(gòu)思和作畫(huà)過(guò)程?!胺笪拈w下書(shū)幃凈”,窗明幾凈,畫(huà)家清興勃起,想象自己飛身入空山,頓覺(jué)寒意襲人。于是,他拈起彩筆,敷寫(xiě)“入空山”的幽蹤,筆下縑上飛來(lái)一片“楚云影”,也就是這幅《云山圖》。第三、四層,詩(shī)意轉(zhuǎn)入畫(huà)面景物的描繪上。詩(shī)人摹寫(xiě)畫(huà)上具象,由遠(yuǎn)及近,逐次鋪寫(xiě)。遠(yuǎn)處,水如“三湘”,山如“九嶷”。漸近,鴻飛江上,樹(shù)暗沙頭,蒼蒼渡口。近處,煙火參差,林深谷靜,還能聽(tīng)到啄木鳥(niǎo)啄枯木的聲音。最后一層,寫(xiě)自己的觀感。第一句“玩此圖”,回應(yīng)全詩(shī)。自然界的云山,處處都有,但是米元暉早已逝去,《云山圖》便成絕筆,人間稀少,即使是“斷縑”,也值百金,結(jié)穴處以此畫(huà)珍貴之意收束全篇,意完神足。全詩(shī)思致清新,神韻雋逸,誠(chéng)為長(zhǎng)篇題畫(huà)佳品。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。