網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《題新雁》 - 杜荀鶴 - 暮天新雁起汀洲,紅蓼花疏水國(guó)秋。想得故園今夜月,幾人相憶在江樓? |
| 釋義 | 《題新雁》 - 杜荀鶴 - 暮天新雁起汀洲,紅蓼花疏水國(guó)秋。想得故園今夜月,幾人相憶在江樓?己聞雁而思故園,安知故園之人不對(duì)月而思我?(吳昌祺《刪訂唐詩(shī)解》卷十五引唐汝詢語) 【詩(shī)例】 題新雁 杜荀鶴 暮天新雁起汀洲,紅蓼花疏水國(guó)秋。 想得故園今夜月,幾人相憶在江樓? 【解析】 “推人思我”,即自己思念他人,不說自己如何想念,卻借助想象,寫他人如何思念自己,與“我見青山多嫵媚,料青山見我應(yīng)如是”的心理特點(diǎn)類似。這種構(gòu)思技巧,通常也叫從對(duì)面寫來,從對(duì)面生情。 《題新雁》開頭兩句寫景起興,黃昏時(shí)分,大雁在沙汀水洲間,起起落落。這雁是“新”雁,剛從北方飛回來的,詩(shī)人猛然見到的。雁的出現(xiàn),使人注意到了季節(jié)的更替、景色的變化,果真是秋天到了。南國(guó)水鄉(xiāng),“紅蓼花疏”,頗顯清涼寥落。秋至雁歸,觸物傷懷,思鄉(xiāng)之情油然而生。寫到這里,如果平平而下,徑直接上自己對(duì)故鄉(xiāng)的如何思念等等,不免落俗,缺乏雋永婉曲的含蓄美。于是,詩(shī)人宕開一筆,用“想得”作推測(cè),寫故鄉(xiāng)月下,親朋好友倚樓望月,思念遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的自己,估摸著自己的歸期,盼望自己早日歸去。詩(shī)人的這一筆,相當(dāng)于現(xiàn)代電影藝術(shù)中的剪接、疊影,超越時(shí)空,把“水國(guó)”、“故園”兩地思念的情景融匯為一,大大擴(kuò)展了詩(shī)的涵蘊(yùn),把異地同心的情意表現(xiàn)得更為婉切。 這種手法,《詩(shī)經(jīng)》中就有,唐詩(shī)中的運(yùn)用也極為普遍,無論長(zhǎng)篇短制,還是律詩(shī)絕句,各類詩(shī)體中都能見到,最典型的莫過于王維《九月九日憶山東兄弟》、杜甫 《月夜》、李商隱的 《夜雨寄北》 了。 王維寫?yīng)氃诋愢l(xiāng),佳節(jié)思親之情,推及故鄉(xiāng)兄弟思念自己:“遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人?!蓖迫怂嘉?,思念更切,曲折有致,使這首小詩(shī),傳為千古佳作。杜甫寫自己羈留長(zhǎng)安望月,思念遠(yuǎn)在鄜州的家人,而詩(shī)一入手卻從妻兒一方寫來:“今夜鄜州月,閨中只獨(dú)看。遙憐小兒女,未解憶長(zhǎng)安。香霧云鬟濕,清輝玉臂寒。何時(shí)倚虛幌,雙照淚痕干?!敝睂懫拮印蔼?dú)看”“鄜州月”,佇立“憶長(zhǎng)安”,而自己牽腸掛肚的深情,月下遙望的身影,異地同心的種種意蘊(yùn),盡已包含其間。李商隱從設(shè)想妻子掛懷的問話寫起:“君問歸期未有期”——你問我回家的日期,唉,回家的日子還不知道,沒有準(zhǔn)??!一句推人思我之問,便問出了多重情思:家人的深切思念、焦慮期盼; 自己的羈旅之愁,不得歸之苦?!皩懴嗷ラg的情感,自然加一層濃厚?!?梁?jiǎn)⒊吨袊?guó)韻文里頭所表現(xiàn)的情感》)梁氏的話,點(diǎn)出了這種推人思我手法的最妙處。 清人浦起龍解杜甫《月夜》詩(shī)曾說過這樣一句話:“心已神馳到彼,詩(shī)從對(duì)面飛來”(《讀杜心解》),既是對(duì)推人思我藝術(shù)手法的生動(dòng)描述,也恰當(dāng)指出了這一手法賴以產(chǎn)生的心理情感的基礎(chǔ)。藝術(shù)技巧之巧妙成功,來源于對(duì)生活體會(huì)之真切,情感之深摯,這是萬古不易之理。單純技術(shù)性的模仿,往往是不易于達(dá)到目的的。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。