【名句】無(wú)緣對(duì)面不相逢，有緣千里來(lái)相會(huì)

[注釋與譯文]緣，緣分，迷信的人認(rèn)為，人與人的遇合是由命運(yùn)決定的。兩句的意思是：要是沒(méi)有緣分，即使對(duì)面碰上也不能結(jié)識(shí)；要是有緣分，即使遠(yuǎn)隔千里也能夠相會(huì)。現(xiàn)多以此句說(shuō)明愛情帶有偶然性。

參考文獻(xiàn)

(元)無(wú)名氏《玉清庵錯(cuò)送鴛鴦被雜劇》