“風含霜月明，水泛碧天色?！痹娋涑鎏帲骸峨s曲歌辭·自君之出矣》；是唐朝詩人盧仝的作品。
自君之出矣，壁上蜘蛛織。近取見妾心，夜夜無休息。
妾有雙玉環(huán)，寄君表相憶。環(huán)是妾之心，玉是君之德。
馳情增悴容，蓄思損精力。玉簟寒凄凄，延想心惻惻。
風含霜月明，水泛碧天色。此水有盡時，此情無終極。
《雜曲歌辭·自君之出矣》唐朝詩人盧仝的作品。妾有雙玉環(huán)，寄君表相憶。環(huán)是妾之心，玉是君之德。
馳情增悴容，蓄思損精力。玉簟寒凄凄，延想心惻惻。
風含霜月明，水泛碧天色。此水有盡時，此情無終極。
【注釋】:
風：
(一)①空氣流通的現(xiàn)象?！对娊洝ぺL·北風》:“北風其涼。”②吹風；讓風吹?！睹献印す珜O丑下》:“有寒疾，不可以風?！雹郾扔骺焖偃顼L。《資治通鑒·晉成帝咸和五年》:“俟足下軍到，風發(fā)相赴?！雹軞鈩荩粍蓊^?！稌x書·劉毅傳》:“好臧否人物，王公貴人望風憚之?！雹萁袒?；教育?！吨軙R煬王憲傳》:“宣風導禮?！雹揎L氣；風俗。柳宗元《捕蛇者說》:“故為之說，以俟夫觀人風者得焉。”陸游《游山西村》:“衣冠簡樸古風存?！雹呔跋?；景色。楊萬里《曉出凈慈寺送林子方二首》之一：“畢竟西湖六月中，風光不與四時同?！雹囡L度；風格。杜甫《詠懷古跡五首》:“搖落深知宋玉悲，風流儒雅亦吾師?！雹岣柚{；民歌。《左傳·襄公十八年》:“吾驟歌北風，又歌南風?！?驟：屢次。)⑩走失；散失。《尚書·費誓》:“馬牛其風?！?11)病名?！度龂尽の簳ね豸觽鳌纷⒁兜渎浴?“太祖先苦頭風，是日疾發(fā)臥?！?12)諷誦。嚴羽《滄浪詩話·詩辯》:“先須讀《楚辭》,朝夕諷詠，以為之本?！?(二)fěng 通“諷(fěng)”。用含蓄的話暗示或勸誡。《漢書·趙廣漢傳》:“廣漢聞之，先風告(杜)建不改，于是收案致法。”(收案：收審。)[風騷]《詩經》的《國風》和《楚辭》的《離騷》的合稱?！端螘ぶx靈運傳論》:“莫不同祖風騷?！?祖：效法。)也泛指詩文。高適《同崔員外綦毋拾遺九日宴京兆府李士曹》:“晚晴催翰墨，秋興引風騷。”(翰：筆。)含：
(一)①把東西銜在口中?！俄n非子·備內》:“醫(yī)善吮人之傷，含人之血，非骨肉之親也，利所加也。”②容納；包含。劉勰《文心雕龍·宗經》:“揚子比雕玉以作器，謂五經之含文也?！?比：比方。文：文彩。)杜甫《絕句四首》:“窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船?！雹垭[忍；容忍?！蹲髠鳌ば迥辍?“瑾瑜匿瑕，國君含垢?！?匿：隱藏。)④懷藏；心里藏著。李白《古風五十九首》之四十七：“桃花開東園，含笑夸白日?！庇谌翦渡讲琛?“丹砂點雕蕊，經月獨含苞?！薄肚f子·胠篋》:“人含其德，則天下不僻矣?！?(二)hàn 古代的一種葬禮，給死者口中放進珠玉米貝等物。字又作“琀”?！稇?zhàn)國策·趙策三》:“鄒魯之臣生則不得事養(yǎng)，死則不得飯含?！?事養(yǎng)：指奉養(yǎng)其君。)霜：
①接近地面的水蒸氣在攝氏零度下凝附于物體上的白色結晶體?！洱R民要術·種谷》:“夏至后八十、九十日，常夜半候之，天有霜?！雹诎?；亮。范云《送別》:“不愁書難寄，但恐鬢將霜。”③高潔。辛文房《唐才子傳·盧仝》:“仝志懷霜雪，操擬松柏。”④年。李白《古風五十九首》其十四：“白骨橫千霜?！?/div>霜月：
①素月，寒月。謝朓《同羈夜禁》:“～～始流砌，寒蛸早吟隙?！雹陉帤v七月?！妒{齋養(yǎng)新錄·霜月》:“青龍在涒嘆，～～之靈，皇極之日?！?/div>月：
(一)①月球；月亮?！对娊洝り愶L·月出》:“月出皎兮?！雹谠鹿猓辉律?。陶潛《歸田園居》之三：“晨興理荒穢，帶月荷鋤歸?！雹墼路?。一年的十二分之一。從朔至晦為一月，大月三十日，小月二十九日。《詩經·豳風·七月》:“七月流火，九月授衣?！?火：星名。)④形狀或顏色像月亮的。李賀《昌谷》:“泉樽陶宰酒，月眉謝郎妓?！雹葜笅D人的月經。王建《宮詞》:“密奏君王知入月，喚人相伴洗裙裾。”⑥指婦女懷胎的月份?！对娊洝ご笱拧ど瘛?“誕彌厥月，先生如達。”(誕：助詞。彌：滿。厥：其。先生：初生。達：通“羍”,小羊。)[月氏(zhī)]我國古代西域國名。 (二)ròu 同“肉”。古樂府《孤兒行》:“拔斷蒺藜腸月中，愴欲悲。”(腸：指小腿肚子。)明：
①明亮；光明?！对娊洝む嶏L·女曰雞鳴》:“子興視夜，明星有爛。”②照亮。王安石《游褒禪山記》:“火尚足以明也。”③明顯；明白?！稇?zhàn)國策·齊策一》:“則秦不能害齊，亦已明矣?！雹芄_。《戰(zhàn)國策·趙策四》:“太后明謂左右。”又顯露。柳宗元《小石潭記》:“明滅可見?！雹菡f明；表明。張溥《五人墓碑記》:“亦以明死生之大?！雹拶t明；英明。諸葛亮《前出師表》:“恐托付不效，以傷先帝之明?！雹呗斆?；智慧?！独献印?“知人者智，自知者明?！表n愈《師說》:“小學而大遺，吾未見其明也?！?遺：放棄。)⑧視力；眼力。又視力好?！睹献印ち夯萃跎稀?“明足以察秋毫之末?！雹岚滋臁埢脱浴稊M古》之二：“晦明本如轂(gǔ),日日相推移?！?晦：黑夜。轂：車輪的中心。)⑩舊指陽世間。顏延之《和謝監(jiān)靈運一首》:“人神幽明絕。”(幽：指陰間。絕：指時亂不得祭祀。)(11)次(日或年)。彭端淑《為學一首示子侄》:“越明年，貧者自南海還，以告富者。”(南海：指浙江佛教勝地普陀山。)(12)朝代名。朱元璋建于公元1368年，1661年為清王朝所代替。[明堂]古代天子舉行朝會、祭祀、慶賞等大典的地方。古樂府《木蘭詩》:“歸來見天子，天子坐明堂。”[明器]即“冥器”。古代殉葬用的器物。石德玉《曲江池》第二折：“今日有個大人家出殯，擺設明器，好生齊整。”(大人家：大戶人家。)泛：
①泛濫，大水漫溢。《漢書·武帝紀》:“(元光三年)河水決濮陽，泛郡十六。”②漂??；浮游。許渾《南亭偶題》:“鳥驚山果落，龜泛綠萍開。”③膚淺；不深入。葉適《始議一》:“不可以泛辭舉，不可以偏說定。”④浮現(xiàn)；透出。陳羽《送友人及第歸江東》:“五陵春色泛花枝，心醉花前遠別離。”李孝光《環(huán)碧齋》:“水泛空青入座來?！雹輳V泛；普遍。蕭統(tǒng)《〈文選〉序》:“歷觀文囿，泛覽辭林?！雹迯椬?琴瑟)。呂溫《衡州送李十一兵曹赴浙東》:“慷慨視別劍，凄清泛離琴。”碧：
①青綠色的玉石?！肚f子·外物》:“萇弘死于蜀，藏其血三年而化為碧。”②青綠色。宋·范仲淹《岳陽樓記》:“上下天光，一碧萬頃?！?/div>天：
①人的頭部?！秴问洗呵铩ふ撊恕?“適耳目，節(jié)嗜欲，釋智謀，去巧故……若此，則無以害其天矣。”(釋：去除。巧故：偽詐。)②天空。王充《論衡·談天》:“察當今天去地甚高，古天與今無異?！薄峨防崭琛?“天似穹(qióng)廬，籠蓋四野?！?穹廬：氈帳。)③在額上刺字的刑罰?！吨芤住?睽》:“其人天且劓?！?劓：割掉鼻子的刑罰。)④天氣；氣候?！秴问洗呵铩ぜ敬骸?“行秋令，則天多沉陰?！雹葑匀唤纭！盾髯印ぬ煺摗?“天行有常，不為堯存，不為桀亡?！雹拮匀恍纬傻?。《莊子·養(yǎng)生主》:“依乎天理，批大郤，導大窾。”⑦上帝；自然界的主宰?！洞呵锓甭?·郊祭》:“天者，百神之大君也?！雹嗵烀惶煲??！蹲髠鳌こ晒辍?“國之存亡，天也。”⑨依憑；依靠者?！秲x禮· 喪服》:“夫者，妻之天也?！?/div>天色：
常指時間的早晚和天氣的變化。杜甫《北征》:“仰看～～改，旁覺妖氣豁?！?/div>色：
①臉色；表情；神色?！睹献印ち夯萃跎稀?“民有饑色?！雹谂！稇?zhàn)國策·趙策四》:“太后之色少解?！雹圩松幻郎?。多用于女子?！睹献印ち夯萃跸隆?“寡人好色?！雹芮橛！睹献印?告子上》:“告子曰：‘食、色，性也?！雹蓊伾?；色彩?！独献印返谑拢骸拔迳钊四棵??！雹蘧跋?；景色?！肚f子·盜跖》:“車馬有行色?！雹叻N類；品類?！抖鼗妥兾募そ的ё兾摹?“樹下端然坐睡，不知是何色類？”⑧佛教用語。指人能感知的一切外物，與“空”相對?！栋闳舨_蜜多心經》:“色即是空，空即是色?！标愖影骸陡杏觥分耍骸翱丈约艤纾墭I(yè)亦何名。”- 上一篇：上策應無戰(zhàn)，深情屬載馳。
- 下一篇：浮名知何用，歲晏不成歡。