《解放了的普羅米修斯》

《解放了的普羅米修斯》是英國(guó)浪漫主義詩(shī)人雪萊的代表作，此書1957年人民文學(xué)出版社出版邵洵美的中譯本。詩(shī)劇取材于希臘神話和埃斯庫(kù)羅斯的悲劇《被縛的普羅米修斯》通過普羅米修斯對(duì)尤皮特的反抗與獲得解放的過程，猛烈抨擊了歐洲的專制暴政，熱情歌頌了普羅米修斯不畏強(qiáng)暴的斗爭(zhēng)精神。普羅米修斯從天上竊取智慧之火給人類后，天神尤皮特把他鎖在高加索山上，白天有天鷹咬他的心肝，到夜晚那些臟器又長(zhǎng)出。雖然歷時(shí)3000年的折磨，但他始終堅(jiān)強(qiáng)不屈，拒絕向暴君求饒。因?yàn)樗李A(yù)知未來的精靈說過的話：“人類是有希望的。”精靈還指出：“痛苦是愛投下的影子”。普羅米修斯時(shí)時(shí)渴望見到心愛的妻子亞細(xì)亞。亞細(xì)亞在美麗的山谷中預(yù)感到即將和丈夫普羅米修斯重逢。后來，時(shí)間神使亞細(xì)亞和普羅米修斯重新團(tuán)聚，象征變革的冪王由時(shí)間神帶領(lǐng)，把尤皮特拉下寶座。尤皮特劫數(shù)已到，沉入地獄。象征力量的神赫刺克勒斯解放了普羅米修斯。詩(shī)劇最后眾多精靈、鬼靈、諸神合唱，普天同慶解放，整個(gè)宇宙歡呼新生和春天再來。埃斯庫(kù)羅斯的劇作中的普羅米修斯與天神宙斯(雪萊用了拉丁神名尤皮特)妥協(xié)而被釋放，而雪萊不愿以其為藍(lán)本，他說：“我不愿意叫一個(gè)人類造福者與一個(gè)人類壓迫者和解?！毖┤R創(chuàng)作的普羅米修斯體現(xiàn)了英勇的斗爭(zhēng)精神，表現(xiàn)了詩(shī)人追求理想社會(huì)的堅(jiān)定信念，正如魯迅在《摩羅詩(shī)力說》中評(píng)價(jià)雪萊：“抗偽俗弊習(xí)以成詩(shī)?！毖┤R的這部詩(shī)劇呼喚世間變革的大膽想象與恢宏氣勢(shì)，被公認(rèn)為積極浪漫主義的典型作品。