網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 雨霖鈴 |
| 釋義 | 雨霖鈴留戀處,蘭舟催發(fā)。執(zhí)手相看淚眼,竟無(wú)語(yǔ)凝噎。 念去去、千里煙波,暮靄沉沉楚天闊。多情自 古傷離別,更那堪、冷落清秋節(jié)! 今宵酒醒何處? 楊柳岸、曉風(fēng)殘?jiān)隆4巳ソ?jīng)年,應(yīng)是良辰、好景虛 設(shè)。便縱有、千種風(fēng)情,更與何人說(shuō)? 這首詞是柳永著名的代表作,大約寫(xiě)于他科舉失利后不得不離開(kāi)京師時(shí)。上片是以虛實(shí)相生的手法寫(xiě)他與情人離別時(shí)的情景。前三句是點(diǎn)明分別的時(shí)間與地點(diǎn):在長(zhǎng)亭旁,寒蟬凄涼而急促地叫著,一陣急雨過(guò)后,暮色降臨了。此刻悲鳴滿(mǎn)耳,悲涼的氣氛充溢四野,詞人的心頭似乎也籠罩一層陰云。接下三句寫(xiě)情人的留戀與舟子催發(fā)的矛盾,惜別之情已至高潮。這里值得注意的是,詞人寫(xiě)“帳飲”而又說(shuō)“無(wú)緒”;正在“留戀”而又被“催發(fā)”,每句都沒(méi)有說(shuō)完便另轉(zhuǎn)。陳匪石先生在《宋詞舉》中稱(chēng)之為“半句一轉(zhuǎn)”。這種變化的句式是和臨別人起伏的心情一致的?!皥?zhí)手相看淚眼,竟無(wú)語(yǔ)凝噎”,是寫(xiě)最后分別的情景。他們?yōu)槭裁磿?huì)說(shuō)不出話來(lái)呢? 一是可能在極度悲痛時(shí)欲說(shuō)而不能;二是可能在“蘭舟催發(fā)”之時(shí),情急語(yǔ)塞;三是可能要說(shuō)的話很多,千頭萬(wàn)緒一時(shí)又無(wú)以說(shuō)起。所以蘇軾寫(xiě)自己在夢(mèng)中與亡妻相逢時(shí)的情景也是“相顧無(wú)言,唯有淚千行?!?《江城子》)上片的最后二句是設(shè)想之詞,由“念”字一領(lǐng)到底。“去去”,有兩層含義:一是指自己離開(kāi)情人而去的由近及遠(yuǎn)的行動(dòng);二是有“去”而復(fù)“去”之義,說(shuō)明自己此去遙遠(yuǎn),于是使人想起《古詩(shī)十九首》中“行行復(fù)行行,與君生別離,相去萬(wàn)余里,各在天一涯”的詩(shī)句。接下去的“千里煙波,暮靄沉沉楚天闊”,融情于景,意在烘托一種使人迷茫的意境。 下片是寫(xiě)離別后對(duì)自己孤寂的羈旅生活的設(shè)想,通過(guò)一系列的心理活動(dòng)把“凝噎”在心中的話表達(dá)出來(lái)?!岸嗲樽怨艂x別,更那堪、冷落清秋節(jié)”,是詞人的直抒之筆,既承上片的惜別之意,又轉(zhuǎn)寫(xiě)別后的相思之情。離別,自古以來(lái)就是使人感傷的主題,所以江淹說(shuō):“黯然銷(xiāo)魂,唯別而已矣?!倍锾煊质遣菽镜蛄愕募竟?jié),宋玉說(shuō):“悲哉! 秋之為氣也?!币虼?,在這個(gè)時(shí)候別離使人倍感傷情?!敖裣菩押翁??楊柳岸、曉風(fēng)殘?jiān)隆?是以具體的場(chǎng)景反襯不盡的離情?!熬菩选睉?yīng)“帳飲”;“曉風(fēng)殘?jiān)隆?既應(yīng)“長(zhǎng)亭晚”,又寫(xiě)時(shí)間的延續(xù)。以上三句虛景實(shí)寫(xiě),意境清幽,一向被看作最能代表柳詞的風(fēng)格。所以宋俞文豹在《吹劍續(xù)錄》中說(shuō):“東坡在玉堂,有幕士善謳,因問(wèn):‘我詞何如柳七(即柳永)? ’對(duì)曰:‘柳郎中詞只合十七八女郎,執(zhí)紅牙板,歌‘楊柳岸,曉風(fēng)殘?jiān)隆?學(xué)上詞,須關(guān)西大漢,執(zhí)鐵綽板,唱‘大江東去’?!珵橹^倒?!蹦敲丛鯓永斫饬肋@幾句詞,其妙處何在呢? 過(guò)去,一些論者都認(rèn)為它是通過(guò)描寫(xiě)凄清的景致,表現(xiàn)了詞人的孤寂冷落之情。一般地說(shuō),這種看法不能說(shuō)沒(méi)有一定的道理:一是古人送別時(shí)常折楊柳相贈(zèng),“柳”諧“留”音,有挽留、惜別之意;二是曉風(fēng)清涼,可以給人以凄神寒骨之感;三是殘?jiān)乱部煽醋鞑粓F(tuán)圓的象征。所以將以上幾種意象聯(lián)系起來(lái),說(shuō)它表現(xiàn)了凄清的意境,似亦不為牽強(qiáng)。但是我們也可以從相反的方面去理解,而把這一段所描寫(xiě)的看作是“樂(lè)景”:楊柳岸邊,曉風(fēng)吹來(lái),枝條披拂,豈不可愛(ài)? 此其一。再與前面“寒蟬凄切”、“千里煙波”、“暮靄沉沉”等描寫(xiě)相比較看,其景象也顯然不能算作“哀景”。此其二。倘若從另一個(gè)角度看,岸邊楊柳依依,晚風(fēng)習(xí)習(xí),沁人心脾,這不正是情人幽會(huì)的好去處嗎? 怎能說(shuō)給人以衰颯之感呢? 此其三。因此,把這些景物看作“樂(lè)景”也完全說(shuō)得通。其好處是,以樂(lè)景寫(xiě)哀,能起到相反相成的作用,這正如謝榛所謂“以樂(lè)景寫(xiě)哀”,“一倍增其哀”(《四溟詩(shī)話》)。此外,詞人既然能把離別后所去之地的景物寫(xiě)得如此具體、真切,當(dāng)會(huì)使人想到詞人必有無(wú)數(shù)次這種浪跡天涯的羈旅之苦。并且,這里的景物描寫(xiě)與前面的與情人將別、臨別的種種情狀相接,還能使人回味全篇,頓覺(jué)惜別之情愈深。接下二句仍是設(shè)想之筆?!傲汲胶镁啊笔浅小皸盍丁燥L(fēng)殘?jiān)隆倍鴣?lái)。這既是對(duì)上一句的反思,又是對(duì)今后漫長(zhǎng)的孤寂生活的想象。感傷之情,使人回腸蕩氣! 最后一句“便縱有千種風(fēng)情,更與何人說(shuō)”,直接抒情,總括全篇。至此,詞人的悵然若失之情已達(dá)極至。 綜上所述,這首詞通過(guò)對(duì)詞人離開(kāi)京都時(shí)與情人分別場(chǎng)面和別后旅途生活的描寫(xiě),抒發(fā)了依依難舍的離情;同時(shí)反映了他仕途坎坷、漂泊江湖的抑郁心情。這首詞所寫(xiě)的雖然是一般的羈旅生活,似乎仍屬于晚唐五代以來(lái)的離愁別緒題材,但是由于作者把游子、思婦的感傷之情與自己仕途蹭蹬的際遇結(jié)合起來(lái),所以不僅具有情真意切的感人力量;而且在一這程度上擴(kuò)大了詞的表現(xiàn)領(lǐng)域,使之從小庭香徑擴(kuò)展到都城市井。因此,此詞便具有承前啟后的意義。在藝術(shù)上,詞人以鋪敘手法寫(xiě)離別場(chǎng)面,層次清晰而自然;以白描手法寫(xiě)景狀物,墨淡而貌顯;用語(yǔ)通俗,詞淺而情深。這些都足以代表柳詞的風(fēng)格。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。