“問(wèn)多情、還肯借青鸞，通消息?！痹?shī)句出處：《滿江紅》；是宋朝詩(shī)人侯置的作品。
【注釋】:
問(wèn)：
①詢問(wèn)；與“答”相對(duì)?！妒酚?· 管晏列傳》:“晏子怪而問(wèn)之?！雹谪?zé)問(wèn)?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“昭王南征而不復(fù)，寡人是問(wèn)。”(復(fù)：返。)③管；干預(yù)。柳宗元《童區(qū)寄傳》:“恣所為不問(wèn)。”(恣：放任。)④慰問(wèn)；問(wèn)候。《論語(yǔ)·雍也》:“伯牛有疾，子問(wèn)之?！雹葙?zèng)送?！对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“雜佩以問(wèn)之。”⑥通“聞”。1. 音訊?！稌x書·陸機(jī)傳》:“既而羈寓京師，久無(wú)家問(wèn)?！?羈寓：寄居。)2. 名聲；聲譽(yù)?！对?shī)經(jīng)·大雅·文王》:“宣昭義問(wèn)?！?宣昭：宣揚(yáng)昭示。)多：
①數(shù)量大，與“少”相對(duì)。《孟子·公孫丑下》:“得道者多助，失道者寡助?！?得道：指得治國(guó)之道，即行仁政。寡：少。)王維《相思》:“愿君多采擷?！雹趧龠^(guò)；超過(guò)。湯顯祖《紫簫記·巧探》:“想他才似相如，貌多王粲?！?相如：司馬相如，漢辭賦家。王粲：漢魏間人，貌美多才。)③稱贊；著重?！妒酚洝ぜ静紮璨剂袀鳌?“諸公皆多季布能摧剛為柔，朱家以此名聞當(dāng)世?！薄妒酚洝の浩湮浒埠盍袀鳌?“士亦以此多之?！雹苓^(guò)分的；多余的?！肚f子·漁父》:“今子既上無(wú)君侯有司之勢(shì)，而下無(wú)大臣職事之官，而擅飭(chì)禮樂(lè)，選人倫以化齊民，不泰多事乎？”(飭：整頓。泰：太，過(guò)于，過(guò)分。)劉劭《人物志·體別》:“夫在多疑?！雹菰龆??！盾髯印ぬ煺摗?“因物而多之，孰與騁能而化之？”⑥通“哆”,不正?！斗ㄑ浴の嶙印?“中正則雅，多哇則鄭?！?哇：淫邪的樂(lè)聲。)⑦副詞。表示限定。約相當(dāng)于“只”、“僅僅”。朱浮《為幽州牧與彭寵書》:“此猶河濱之民捧土以塞孟津，多見其不知量也?！薄墩撜Z(yǔ)·子張》:“人雖欲自絕，其何傷于日月乎？ 多見其不知量也?！?/div>情：
①一般的情感或情緒。《禮記·禮運(yùn)》:“何謂人情？喜、怒、哀、懼、愛、惡、欲，七者弗學(xué)而能?！雹谔刂笎矍椤？咨腥巍短一ㄉ取ぬ与y》:“情根愛胎，何時(shí)消??？”③常理；常情?！秾O子·九地》:“兵之情主速，乘人之不及。”④情形；真實(shí)情況；實(shí)情?！蹲髠鳌でf公十年》:“小大之獄，雖不能察，必以情?！雹菡鎸?shí)；真誠(chéng)?！赌印し枪ド稀?“情不知其不義也。故書其言以遺后世。”還：
(一)①返回；回到原地或恢復(fù)原位?！蹲髠鳌べ夜哪辍?“宋成公如楚，還，入于鄭，鄭伯將享之?！?鄭伯：指鄭文公。享：設(shè)宴招待。)《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“還軍霸上?！雹诨謴?fù)?！段簳わ@祖紀(jì)》:“諸非勞超遷者，亦各還初?！?勞：功勞。遷：晉升。)③交還；歸還?！盾髯印騿?wèn)》:“然而吾所執(zhí)贄而見者十人，還贄而見者三十人?！币仓附患{。杜甫《歲晏行》:“割慈忍愛還租庸?！?庸：抵償勞役的布帛。)④顧；回頭。潘岳《傷弱子辭》:“還眺兮墳瘞(yì),草莽莽兮木森森。”(瘞：埋葬物。)《史記·滑稽列傳》:“疾步數(shù)還顧?！雹輧斶€。江淹《恨賦》:“裂帛系書，誓還漢恩?！?系：綁。書：信。)⑥通“環(huán)”。環(huán)繞。陳亮《念奴嬌·登多景樓》:“危樓還望，嘆此意，今古幾人曾會(huì)。”⑦《漢書·食貨志上》:“還廬樹桑?！?廬：房舍。) (二)xuán ①旋轉(zhuǎn)?！秶?guó)語(yǔ)·吳語(yǔ)》:“大夫種(zhǒng)勇而善謀，將還玩吳國(guó)于股掌之上，以得其志?！?種：指越大夫文種。玩：玩弄。)②立即；迅速?！盾髯印ね醢浴?“如是則舜禹還至，王業(yè)還起?！雹圯p盈快捷的樣子?！对?shī)經(jīng)·齊風(fēng)·還》:“子之還兮，遭我乎峱(náo)之間兮。”(峱：古山名。) (三)hái 副詞。①仍；尚。杜甫《泛江》詩(shī)：“亂離還奏樂(lè)，漂泊且聽歌?！雹谠伲挥?。孟浩然《過(guò)故人莊》:“待到重陽(yáng)日，還來(lái)就菊花?！雹鄹?。杜甫《奉待嚴(yán)大夫》詩(shī)：“殊方又喜故人來(lái)，重鎮(zhèn)還須濟(jì)世才。”肯：
①附在骨頭上的肉。《莊子·養(yǎng)生主》:“技經(jīng)肯綮(qìng)之未嘗?！?技：“枝”字之誤，指枝脈。經(jīng)：經(jīng)脈。綮：筋骨結(jié)合處。)②愿意。《國(guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)四》:“楚眾欲止，子玉不肯?！痹丁都烂梦摹?“早知訣汝，則予豈肯遠(yuǎn)游？”③贊同；同意。司馬光《涑(sù)水紀(jì)聞》卷五：“群臣奏事，大抵首肯而已。”④允許；許可?！稇?zhàn)國(guó)策· 趙策四》:“太后不肯，大臣強(qiáng)諫?！盵肯綮]1.筋骨結(jié)合處。2.事情的關(guān)鍵或要害。宋濂《鄭景彝傳》:“有所質(zhì)問(wèn)，咸中肯綮。”借：
①向別人借取。《左傳·定公九年》:“(陽(yáng)虎)盡借邑人之車。”②借出?！墩撜Z(yǔ)·衛(wèi)靈公》:“有馬者，借人乘之?！雹蹘椭?。《史記·游俠列傳》:“以軀借交報(bào)仇?！?交：指友人。)文天祥《念奴嬌·驛中言別友人》:“恨東風(fēng)，不借世間英雄。”錢珝《江行無(wú)題一百首》之六十七：“風(fēng)借帆方疾。”(疾：速。)④憑借；依靠。《史記·伍子胥列傳》:“不如奔他國(guó)，借力以雪父之恥?！?雪：洗刷。)⑤嘉勉；推重。《隋書·刑法志》:“武帝敦睦九族，優(yōu)借朝士?！彼抉R光《答彭寂朝議書》:“辱書獎(jiǎng)借太過(guò)，期待太厚，且愧且懼，殆無(wú)所容?！雹捱B詞。假使。?！敖枋埂薄ⅰ敖枞纭?、“借若”連用。也作“藉(jiè)”?！哆^(guò)秦論》:“借使秦王計(jì)上世之事……猶未有傾危之患也?！痹 肚膊 ?“借如今日死，亦足了一生?！?/div>青：
①深綠色。劉禹錫《陋室銘》:“草色入簾青。”②藍(lán)色?！盾髯印駥W(xué)》:“青，取之于藍(lán)而青于藍(lán)?！雹酆谏！渡袝び碡暋?“厥土青黎?！雹芮嗌臇|西?！稘h書·成帝紀(jì)》:“青綠，民所常服?！雹萸嘀荩胖菝?。先秦為九州之一。在今山東境內(nèi)。鸞：
①傳說(shuō)中鳳凰一類的鳥。《山海經(jīng)·大荒南經(jīng)》:“爰有歌舞之鳥，鸞鳥自歌，鳳鳥自舞?！?爰：助詞。)②車鈴。后作“鑾”。司馬相如《上林賦》:“建華旗，鳴玉鸞?！雹埯[車。辛棄疾《江神子》:“玉簫聲遠(yuǎn)憶驂鸞?！?/div>通：
①通向；通到。陳壽《隆中對(duì)》:“西通巴蜀?！薄读凶印珕?wèn)》:“指通豫南，達(dá)于漢陰。”②通行；通過(guò)。陶淵明《桃花源記》:“初極狹，才通人。”③貫通；沒有阻礙的。周敦頤《愛蓮說(shuō)》:“中通外直，不蔓不枝?！雹茼槙常粫惩?。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“越明年，政通人和，百?gòu)U俱興?！雹菔柰ā！妒酚洝で厥蓟时炯o(jì)》:“決通川防，夷去險(xiǎn)阻?！薄侗笔贰び钗膼饌鳌?“今錄其疑難，為之通釋，皆出證據(jù)，以相發(fā)明。”(發(fā)明：闡明。)⑥流通；交換。薛福成《變法》:“環(huán)大地九萬(wàn)里之內(nèi)，罔不通使互市?！?罔：無(wú)。)⑦交往；溝通。《左傳 · 桓公七年》:“衛(wèi)孫桓子來(lái)盟，始通。”周密《齊東野語(yǔ)》卷十：“既貴，恥其家微，陰有所遺，而絕不與通?！雹嗨耐ò诉_(dá)的。《晉書·列女傳》:“恨不得梟(xiāo)汝首于通逵，以塞大恥。”(梟：斬首懸掛。逵：大路。)⑨知曉；通曉?！秴问洗呵铩ぶ?jǐn)聽》:“通乎己之不足，則不與物爭(zhēng)矣。”嵇康《釋私論》:“是故言君子，則以無(wú)措為主，以通物為美?！雹忾_通；開明?！稘h書·孝成趙皇后傳》:“知陛下有賢圣通明之德，仁孝子愛之恩?！?11)傳達(dá)；通知。《周禮·天官·內(nèi)豎》:“內(nèi)豎掌內(nèi)外之通令?！?12)全部；整個(gè)。曹植《與吳質(zhì)書》:“時(shí)有所慮，至通夜不瞑?！?瞑：同“眠”。)(13)共同的；通常的?！睹献印る墓稀?“天下之通義也?！彼抉R光《為龐相公再讓宰相表》:“臣聞量能授職者，人主之通術(shù)?！?14)(馬)糞?！逗鬂h書·戴就傳》:“乃臥就覆船下，以馬通熏之?！?15)量詞。1. 用于文書，表示一份?！妒勒f(shuō)新語(yǔ)·文學(xué)》:“無(wú)不傳寫，各有一通。”2. 用于擊鼓。相當(dāng)于“陣”、“遍”。《后漢書·光武帝紀(jì)上》:“傳吏疑其偽，乃椎鼓三通?！?/div>消：
①減少；減損。蔡邕《陳太丘碑》:“元方在喪毀瘁，消形嘔血?！雹谙ⅰ！都t樓夢(mèng)》第二十七回：“花謝花飛飛滿天，紅消香斷有誰(shuí)憐？”③融化。許渾《春日思舊游寄南徐從事劉三復(fù)》:“湘潭云盡暮山出，巴蜀雪消春水來(lái)?！雹艹ィ幌麥?。王充《論衡· 治期》:“夫世亂民逆，國(guó)之危殆災(zāi)害系于上天，賢君之德不能消卻?！雹菹?；度過(guò)。方干《冬夜泊僧舍》:“無(wú)酒能消夜，隨僧早閉門?！雹尴?；享用。白居易《哭從弟》:“一片綠衫消不得，腰金拖紫是何人？”⑦經(jīng)得起。辛棄疾《摸魚兒·置酒小山亭》:“更能消幾番風(fēng)雨，匆匆春又歸去?！雹嘈枰！度辶滞馐贰返谌兀骸斑@自然，何消吩咐?！雹嵬ā颁N”。熔化。白居易《答友問(wèn)》:“置鐵在洪爐，鐵消易如雪?！盵消化]人和動(dòng)物對(duì)食物的溶解吸收。羅大經(jīng)《鶴林玉露》卷一：“檳榔之功有四……四曰飽能使之饑，蓋食后食之，則飲食消化，不至停積?！盵消息]1. 消長(zhǎng)；增減?！吨芤住へS》:“日中則昃(zè),月盈則食，天地盈虛，與時(shí)消息?！?昃：日偏西。食：通“蝕”,虧損。)2.音信；信息。周準(zhǔn)《明妃曲》:“中原消息斷，胡地風(fēng)沙寒。”[消渴]指糖尿病、尿崩癥等?！妒酚洝に抉R相如列傳》:“相如口吃而善著書，常有消渴疾?！?/div>消息：
①音信，音訊。蔡琰《悲憤詩(shī)》:“有客從外來(lái)，聞之常歡喜。迎問(wèn)其～～,輒復(fù)非鄉(xiāng)里?！雹谏鷾缁蚴⑺?。《易·剝》:“君子尚～～盈虛，天行也?！?/div>息：
①呼吸?！尔}鐵論·擊之》:“使得復(fù)喘息?！薄妒酚洝埗愑嗔袀鳌?“將軍毋失時(shí)，時(shí)間不容息。”(間：縫隙。)②嘆氣?！妒酚洝り惿媸兰摇?“陳涉太息曰：‘嗟呼，燕雀安知鴻鵠之志哉？’”③停止。江淹《別賦》:“馬寒鳴而不息?！雹苄菹?。晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“四時(shí)之間，亡日休息。”⑤子女。多指兒子?！稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“老臣賤息舒祺，最少，不肖?！雹蘩ⅰＭ醢彩洞鹪?“無(wú)二分之息可乎。”⑦消息。陸機(jī)《為顧彥先贈(zèng)婦二首》之二：“形影參(shēn)商乖，音息曠不達(dá)?！?參、商：二星名。乖：背離。曠：久。)- 上一篇：訪舊游、人與物俱非，空城郭。
- 下一篇：東風(fēng)卷盡欺花雨。