“問(wèn)君今為誰(shuí),日夕度清洛?!痹?shī)句出處:《答李博士》;是唐朝詩(shī)人韋應(yīng)物的作品。
休沐去人遠(yuǎn),高齋出林杪。晴山多碧峰,顥氣疑秋曉。
端居喜良友,枉使千里路。緘書(shū)當(dāng)夏時(shí),開(kāi)緘時(shí)已度。
檐雛已飖飏,荷露方蕭颯。夢(mèng)遠(yuǎn)竹窗幽,行稀蘭徑合。
舊居共南北,往來(lái)只如昨。問(wèn)君今為誰(shuí),日夕度清洛。
端居喜良友,枉使千里路。緘書(shū)當(dāng)夏時(shí),開(kāi)緘時(shí)已度。
檐雛已飖飏,荷露方蕭颯。夢(mèng)遠(yuǎn)竹窗幽,行稀蘭徑合。
舊居共南北,往來(lái)只如昨。問(wèn)君今為誰(shuí),日夕度清洛。
【注釋】:
問(wèn):
①詢(xún)問(wèn);與“答”相對(duì)。《史記 · 管晏列傳》:“晏子怪而問(wèn)之?!雹谪?zé)問(wèn)?!蹲髠鳌べ夜哪辍?“昭王南征而不復(fù),寡人是問(wèn)?!?復(fù):返。)③管;干預(yù)。柳宗元《童區(qū)寄傳》:“恣所為不問(wèn)?!?恣:放任。)④慰問(wèn);問(wèn)候?!墩撜Z(yǔ)·雍也》:“伯牛有疾,子問(wèn)之。”⑤贈(zèng)送?!对?shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·女曰雞鳴》:“雜佩以問(wèn)之?!雹尥ā奥劇?。1. 音訊?!稌x書(shū)·陸機(jī)傳》:“既而羈寓京師,久無(wú)家問(wèn)。”(羈寓:寄居。)2. 名聲;聲譽(yù)?!对?shī)經(jīng)·大雅·文王》:“宣昭義問(wèn)?!?宣昭:宣揚(yáng)昭示。)君:
①君主。《岳陽(yáng)樓記》:“處江湖之遠(yuǎn)則憂其君?!薄墩撜Z(yǔ)·泰伯》:“大哉?qǐng)蛑疄榫?!?大:偉大。)②封號(hào)?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策二》:“樂(lè)毅奔趙,趙封以望諾君?!薄妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“始常山王、成安君為布衣時(shí),相與為刎頸之交。”《史記·信陵君列傳》:“安釐王即位,封公子為信陵君?!雹蹖?duì)人的尊稱(chēng)。《戰(zhàn)國(guó)策·齊策一》:“徐公不若君之美也?!蓖蹙S《送元二使安西》:“勸君更盡一杯酒,西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人。”(陽(yáng)關(guān):地名。)特指妻妾稱(chēng)夫,子孫稱(chēng)父祖輩。王勃《滕王閣序》:“家君作宰。”(宰:指縣令。)[君子]與“小人”相對(duì)。1.指在高位的人。《孟子·滕文公上》:“無(wú)君子莫治野人,無(wú)野人莫養(yǎng)君子?!?野人:百姓。)2.指有道德的人。《論語(yǔ)·述而》:“圣人吾不得而見(jiàn)矣,得見(jiàn)君子者,斯可矣?!?斯可矣:這就可以了。)今:
①此時(shí);現(xiàn)在?!稓w去來(lái)兮辭》:“實(shí)迷途其未遠(yuǎn),覺(jué)今是而昨非?!薄稇?zhàn)國(guó)策·趙策四》:“老夫今者殊不欲食?!薄蹲髠鳌は骞辍?“(崔子)今不來(lái)矣。”②現(xiàn)代。與“古”相對(duì)?!抖Y記·中庸》:“生乎今之世,反古之道?!?反:違反。)《論語(yǔ)·子罕》:“后生可畏,焉知來(lái)者之不如今也?”③今日?!对?shī)經(jīng)·召南·摽有梅》:“求我庶士,迨其今兮?!?庶:多。士:指未婚男子。迨dài:及;到。)④當(dāng)今?!睹献印ち夯萃跎稀?“今夫天下之人牧,未有不嗜殺人者也?!雹輰⒁?;將會(huì)。司馬遷《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“豎子不足與謀,奪項(xiàng)王天下者必沛公也。吾屬今為之虜矣?!雹薏痪??!妒酚洝ど晖兰瘟袀鳌?“汝第往,吾今使人召若?!雹呒偃?;如果?!妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》:“今不急下,吾烹太公?!?/div>為:
(一)①做。《詩(shī)經(jīng)·周頌·豐年》:“為酒為醴,烝畀祖妣。”(烝:進(jìn)獻(xiàn)。畀:給予。)《論語(yǔ)·學(xué)而》:“其為人也孝弟(tì)。”(弟:同“悌”。友愛(ài)。)②制作;創(chuàng)作?!抖Y記·曲禮下》:“為宮室,不斬于丘木。”(丘木:墓地的樹(shù)。)《漢書(shū)·枚乘傳》:“司馬相如善為文而遲?!?遲:慢。)③治理。《商君書(shū)·農(nóng)戰(zhàn)》:“善為國(guó)者,倉(cāng)廩雖滿,不偷于農(nóng)?!?偷:怠惰;忽視。)《論語(yǔ)·為政》:“為政以德?!雹苄袨?。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“予嘗求古仁人之心,或異二者之為?!?嘗:曾經(jīng)。)⑤充當(dāng)?!墩撜Z(yǔ)·為政》:“溫故而知新,可以為師矣?!?溫:溫習(xí)。故:舊的知識(shí)。)⑥當(dāng)作。李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“霓為衣兮風(fēng)為馬。”⑦變?yōu)?;成為。屈原《離騷》:“蘭芷變而不芳兮,荃蕙化而為茅。”(蘭、芷、荃、蕙:皆香草名。)⑧認(rèn)為?!睹献印す珜O丑上》:“而子為我愿之乎?”(子:你。)⑨是?!蹲髠鳌ば辍?“余為伯儵,余而祖也?!雹饨樵~。1. 表被動(dòng)。被?!度龂?guó)志 · 吳書(shū)· 呂蒙傳》:“為張遼等所襲?!?.表對(duì)象。對(duì);向?!稇?zhàn)國(guó)策·韓策二》:“(嚴(yán)仲子)因?yàn)槁櫿Z(yǔ)曰:‘臣有仇。’”(11)連詞。如果?!稇?zhàn)國(guó)策·秦策四》:“秦為知之,必不救也。”(12)語(yǔ)氣詞。1. 與“何”相配,表疑問(wèn)語(yǔ)氣?!墩撜Z(yǔ)·季氏》:“何以伐為?”(伐:進(jìn)攻。)2. 多用于句未,表示反問(wèn)語(yǔ)氣。《漢書(shū)·外戚傳下·趙皇后》:“今故告之,反怒為!”(故:故意。) (二)wèi ①幫助?!对?shī)經(jīng)·大雅·鳧鹥》:“公尸燕飲,福祿來(lái)為?!雹诮樵~。1. 表對(duì)象。替。《論語(yǔ)·學(xué)而》:“為人謀而不忠乎?”2. 表原因。因?yàn)椤!盾髯印ぬ煺摗?“天行有常,不為堯存,不為桀亡?!?. 表目的。為了?!犊兹笘|南飛》:“慎勿為婦死?!雹弁ā皞巍?。假裝?!抖Y記·檀弓下》:“夫子為弗聞也者而過(guò)之。”日夕:
①傍晚,黃昏。陶淵明《飲酒》:“山氣~~佳,飛鳥(niǎo)相與還。”②日夜?!端螘?shū)·良吏傳》:“年高官下,秉操不衰,計(jì)當(dāng)~~相與申意?!?/div>夕:
①傍晚;日落的時(shí)候?!对?shī)經(jīng)·王風(fēng)·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下來(lái)?!雹谝雇?。《詩(shī)經(jīng)·唐風(fēng)·綢繆》:“今夕何夕,見(jiàn)此良人?!雹酃糯頃r(shí)朝見(jiàn)君主?!蹲髠鳌こ晒辍?“百官承事,朝而不夕。”④祭祀月亮。《國(guó)語(yǔ)·周語(yǔ)上》:“古者先王既有天下……是乎有朝日、夕月以教民事君。”度:
(一)①計(jì)量長(zhǎng)短的器具或標(biāo)準(zhǔn)。《孟子·離婁上》:“朝不信道,工不信度。”(朝:朝廷。工:工匠。)《禮記·月令》:“日夜分,則同度量?!雹谝?guī)矩;法度;制度?!抖Y記· 曲禮上》:“進(jìn)退有度?!薄蹲髠鳌ふ压哪辍?“度不可改?!雹劢缦?;限度。賈誼《論積貯疏》:“生之有時(shí),而用之亡(無(wú))度,則物力必屈(jué)。”④氣量;胸懷;胸襟?!妒酚洝じ咦姹炯o(jì)》:“常有大度,不事家人生產(chǎn)作業(yè)?!雹萦庠?;超越。古樂(lè)府《木蘭詩(shī)》:“關(guān)山度若飛?!雹捱^(guò);越過(guò)。顧云《詠柳二首》之二:“莫教虛度一年春?!雹咧赣?jì)量單位。古代特指日月星辰在天體中運(yùn)行的度數(shù),稱(chēng)躔(chán)度?!稘h書(shū)·天文志》:“天下太平,五星循度?!?循:沿著。)⑧僧道引導(dǎo)人出家稱(chēng)“度”。韓愈《論佛骨表》:“(陛下)即位之初,即不許度人為僧尼道士?!雹崃吭~。次;回。王勃《滕王閣序》:“物換星移幾度秋?!崩铑l《春日旅舍》:“如何一別故園后,五度花開(kāi)五處看。”(11)通“渡”。古樂(lè)府《前溪歌》:“憂思出門(mén)倚,逢郎前溪度?!?倚:靠著門(mén)。) (二)duó ①計(jì)量長(zhǎng)短;衡量?!睹献印ち夯萃跎稀?“度,然后知長(zhǎng)短?!薄稘h書(shū)·枚乘傳》:“寸寸而度之,至丈必過(guò)。”(過(guò):超過(guò)。)②謀畫(huà);打算?!蹲髠鳌ぐЧ荒辍?“圉(yǔ)豈敢度其私。”(圉:人名。度其私:為自己打算。)③揣度;估計(jì);估量?!妒酚洝ちH藺相如列傳》:“秦王度之,終不可強(qiáng)奪?!?/div>清:
①水純凈透明,與“濁”相對(duì)。屈原《漁父》:“滄浪之水清兮,可以濯吾纓?!雹跐崈?。張衡《東京賦》:“京室密清?!雹凼?jié)崈?;使干凈。陸云《盛德賦》:“泛時(shí)雨以清天,灑狂塵以肅地?!雹芮逦?;清楚。張祜《酬凌秀才惠虎枕》:“八寸黃楊惠不輕,虎頭光照簟文清?!雹萋曇羟辶粒磺宕?。蘇軾《石鐘山記》:“南聲函胡,北聲清越?!?函胡:含糊,模糊。越:高揚(yáng)。)⑥清爽;清涼;寒涼。辛棄疾《西江月》:“明月別枝驚鵲,清風(fēng)半夜鳴蟬?!?別:另一。)⑦冷清;凄清。李白《夢(mèng)游天姥吟留別》:“謝公宿處今尚在,淥水蕩漾清猿啼?!雹嗉澎o;清靜?!肚f子·天下》:“寂乎若清?!雹崆迤剑话捕?;太平。唐太宗《詠風(fēng)》:“勞歌《大風(fēng)曲》,威加四海清?!?大風(fēng)曲:漢高祖即位后曾回故鄉(xiāng),作《大風(fēng)歌》。加:施。)⑩公正;廉潔;清白;清廉?!妒酚洝でZ生列傳》:“舉世皆濁而我獨(dú)清,眾人皆醉而我獨(dú)醒,是以見(jiàn)放。”(是以:因此。)(11)單純;素雅。杜牧《沈下賢》:“斯人清唱何人和? 草徑苔蕪不可尋?!?12)肅清;使干凈。梁?jiǎn)⒊段煨缯冇洝ぷT嗣同傳》:“保護(hù)圣主,復(fù)大權(quán),清君側(cè),肅宮廷?!?13)用完;用盡。《越絕書(shū)·荊平王內(nèi)傳》:“(伍子胥)乃發(fā)其簞飯,清其壺漿而食?!?荊:楚國(guó)的別稱(chēng)。)(14)中國(guó)封建朝代名稱(chēng),公元1616~1911年。(15)廁所。后作“圊”。《風(fēng)俗通·怪神》:“二三日乃于清中糞下啼。”(16)古代哲學(xué)用語(yǔ)。指沖和之氣。《荀子·解蔽》:“故道之以禮,養(yǎng)之以清?!?/div>洛:
①水名。1. 洛河。在今陜西省。2. 古雒水。發(fā)源于今陜西省洛南縣華山東麓,東流今河南省入黃河。②洛陽(yáng)的簡(jiǎn)稱(chēng)?!稌x書(shū)·陸機(jī)傳》:“至太康末,與弟云俱入洛?!?/div>- 上一篇:狂夫終不至。
- 下一篇:同會(huì)在京國(guó),相望涕沾衣。