《萌芽》

1885年發(fā)表的長篇小說《萌芽》是法國著名作家左拉的文學(xué)巨著《盧貢·馬卡爾家族》的第13部。小說以罷工事件為主體，以艾蒂安的活動為中心，以礦工馬赫一家為代表，深入地描寫了工人的生活和斗爭。主人公艾蒂安因信仰社會主義被解雇，來到蒙蘇礦區(qū)當(dāng)?shù)V工，繼續(xù)革命宣傳。為改善工作和生活條件，他和馬赫組織礦工罷工，罷工持續(xù)數(shù)月演變?yōu)楸﹦印ＹY本家利用軍隊進行了血腥鎮(zhèn)壓，艾蒂安撤進礦井堅持斗爭。當(dāng)一部分走投無路的工人復(fù)工時，無政府主義者蘇瓦林搗毀排水設(shè)備，造成礦井崩塌，艾蒂安幸而得救，離開了礦區(qū)。罷工暫時失敗了，但在工人鮮血浸潤的大地上，不久就會有新的斗爭萌芽。小說深刻反映了法國第二帝國時代的經(jīng)濟危機和蓬勃發(fā)展的工人運動，反映了無產(chǎn)階級與資產(chǎn)階級的矛盾，描寫了工人階級的覺醒、壯大和成長。指出資本主義制度是工人貧窮和不幸的根源，并揭示了資本主義必然滅亡的發(fā)展規(guī)律。作品結(jié)構(gòu)嚴(yán)密完整，文筆粗獷遒勁。作者的現(xiàn)實主義和自然主義在書中交織在一起?！睹妊俊肥亲罄默F(xiàn)實主義創(chuàng)作達到最高成就的一部杰作，它在世界文學(xué)史上第一次成功地塑造了產(chǎn)業(yè)無產(chǎn)者的形象，表現(xiàn)了左拉對于社會政治問題的強烈關(guān)注。1982年人民文學(xué)出版社出版了黎柯譯的此書中譯本。