“錦衾不復(fù)襞，羅衣誰(shuí)再縫。”詩(shī)句出處：《銅雀妓二首》；是唐朝詩(shī)人王勃的作品。
金鳳鄰銅雀，漳河望鄴城。君王無(wú)處所，臺(tái)榭若平生。
舞席紛何就，歌梁儼未傾。西陵松槚冷，誰(shuí)見(jiàn)綺羅情。
妾本深宮妓，層城閉九重。君王歡愛(ài)盡，歌舞為誰(shuí)容。
錦衾不復(fù)襞，羅衣誰(shuí)再縫。高臺(tái)西北望，流涕向青松。
《銅雀妓二首》唐朝詩(shī)人王勃的作品。舞席紛何就，歌梁儼未傾。西陵松槚冷，誰(shuí)見(jiàn)綺羅情。
妾本深宮妓，層城閉九重。君王歡愛(ài)盡，歌舞為誰(shuí)容。
錦衾不復(fù)襞，羅衣誰(shuí)再縫。高臺(tái)西北望，流涕向青松。
【注釋】:
錦：
①有彩色花紋的絲織品?！蹲髠鳌?襄公二十六年》:“夫人使饋之錦與馬?！贬瘏ⅰ栋籽└杷臀渑泄贇w京》:“狐裘不暖錦衾薄。”(衾qīn:被子。)《禮記·玉藻》:“錦衣狐裘，諸侯之服也。”②鮮艷華美。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“沙鷗翔集，錦鱗游泳?！?/div>錦衾：
錦制的被子。《詩(shī)·唐風(fēng)·葛生》:“角枕粲兮，～～爛兮。”衾：
①被子?！对?shī)經(jīng)·召南·小星》:“肅肅宵征，抱衾與裯?！雹谔刂父采w尸體用的被子?！盾髯印ふ摗?“太古薄葬，棺厚三寸，衣衾三領(lǐng)。”不：
(一)①不?！逗鬂h書·班超傳》:“不入虎穴，不得虎子?！薄对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·伐檀》:“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣(懸)特兮?！?特：三歲的獸。)②非；不是?！盾髯印ぞ馈?“能中是者取之，是豈不必得之之道也哉？”③無(wú)；沒(méi)有。《左傳·襄公二十三年》:“不德而有功。”④未?！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也?！雹菥渲兄~。無(wú)實(shí)義?！兑葜軙せ书T》:“我不則寅哉寅哉！”[不祿]士死的諱稱。《禮記·曲禮下》:“天子曰崩，諸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不祿。” (二)fū花萼。后作“柎”。《詩(shī)經(jīng)·小雅·常棣》:“常棣之華，鄂不(wěi)?！?常棣：即棠梨樹(shù)。 鄂：同“萼”。 :有光采。)復(fù)：
①返回；回歸?！蹲髠鳌ば辍?“宣子未出山而復(fù)?！贝揞棥饵S鶴樓》:“黃鶴一去不復(fù)返?！雹诨謴?fù)?！秴问洗呵铩ど鞔蟆?“武王于是復(fù)盤庚之政?！雹蹐?bào)復(fù)。《孟子·滕文公下》:“為匹夫匹婦復(fù)仇也。”④回報(bào)；回復(fù)?！睹献印ち夯萃跎稀?“有復(fù)于王者曰。”⑤副詞。再；又。曹植《送應(yīng)氏》:“側(cè)足無(wú)行徑，荒疇不復(fù)田。”⑥免除賦稅徭役?！稘h書·五行志下之下》:“裁什一之稅，復(fù)三日之役?！?/div>羅：
①捕鳥(niǎo)的網(wǎng)?！痘茨献印け浴?“飛鳥(niǎo)不動(dòng)，不絓網(wǎng)羅。”②張網(wǎng)捕鳥(niǎo)。《新唐書·王世充傳》:“羅取飛鳥(niǎo)?！雹壅兄?；網(wǎng)羅。韓愈《送溫處士赴河陽(yáng)軍序》:“羅而致之幕下。”《漢書·王莽傳》:“網(wǎng)羅天下異能之士?！雹芊植?；排列。陳骙《文則》:“森羅辭翰，備括規(guī)摹?！?森：眾多貌。括：包括。規(guī)?。簻?zhǔn)則。)⑤質(zhì)地細(xì)密而輕薄的絲織品?！尔}鐵論·散不足》:“今富者縟繡羅紈?！?縟：花紋繁多。紈：薄綢。)⑥遭遇；遭受?！墩摵狻け嫠睢?“抵觸縣官，羅麗刑罰?！?麗：觸犯。)《漢書·于定國(guó)傳》:“羅文法者，于公所決皆不恨?！雹哌^(guò)濾用的羅篩。《齊民要術(shù)》:“以羅漉去皮子?！雹嘤昧_篩過(guò)濾?！洱R民要術(shù)》:“細(xì)羅曲末一斗。”⑨量詞。十二打?yàn)橐涣_。衣：
(一)①上衣?！对?shī)經(jīng)·邶風(fēng)·綠衣》:“綠衣黃裳?！?裳：裙子；下衣。)②泛指衣服。《詩(shī)經(jīng)·豳風(fēng)·七月》:“無(wú)衣無(wú)褐，何以卒歲？”(褐：用粗毛做的短衣。卒：終。)③遮蔽身體局部的東西。《晉書·惠帝紀(jì)》:“帝墜馬傷足，尚書高光進(jìn)面衣，帝嘉之?！雹芷魑锏耐庹?。歐陽(yáng)修《六一居士詩(shī)話》:“蘇子瞻學(xué)士，蜀人也，嘗于淯井監(jiān)得西南夷人所賣蠻布弓衣，其文織成梅圣俞春雪詩(shī)。”⑤指果實(shí)的皮、膜。齊丘《陪游鳳皇臺(tái)獻(xiàn)詩(shī)》:“金桃?guī)~摘，綠李和衣嚼?！雹拗父苍诘仄け砻嫔系哪承〇|西。白居易《營(yíng)閑事》:“暖變墻衣色?！雹啉B(niǎo)羽蟲翅。陸游《小園獨(dú)立》:“新泥添燕戶，細(xì)雨濕鶯衣?！睆堮纭断娜铡?“蝶衣曬粉花枝舞?！盵衣缽]亦作“衣缽”。原指佛教中師父?jìng)魇诮o徒弟的袈裟和缽盂，后泛指?jìng)魇谙聛?lái)的思想、學(xué)術(shù)、技能等。楊萬(wàn)里《贈(zèng)王婿時(shí)可》:“兩家不是無(wú)家法，何須外人問(wèn)衣缽。” (二)yì①穿(衣服)。《孟子·滕文公上》:“許子必織布然后衣乎？”(許子：許行。)②給人衣服穿。《左傳·昭公十三年》:“寒者衣之，饑者食之?！雹鄹采w。《周易·系辭下》:“古之葬者，厚衣之以薪?！?薪：柴草。)④包裹。柳宗元《段太尉逸事?tīng)睢?“裂裳衣瘡，手注善藥?！?/div>再：
①第二次；又一次?！蹲髠鳌でf公十年》:“一鼓作氣，再而衰，三而竭?！?鼓：擊鼓。作氣：振起士氣。竭：盡。)②兩次。《史記·孫子吳起列傳》:“田忌一不勝而再勝?！雹壑貜?fù)；繼續(xù)。多指將要重復(fù)的事或行為。《尚書·大禹謨》:“朕(zhèn)言不再。”(朕：我。)縫：
(一)①用針線連綴；縫合?！对?shī)經(jīng)·魏風(fēng)·葛屨》:“纖纖女手，可以縫裳?！雹趶浐?。《左傳·昭公二年》:“敢拜子之彌縫敝邑?！?二)fèng ①縫隙。秦觀《秋夜病起懷端叔》:“月色清無(wú)縫。”②縫合或接合處。杜牧《阿房宮賦》:“瓦縫參差，多于周身之帛縷?！?/div>- 上一篇：重檐交密樹(shù)，復(fù)磴擁危泉。
- 下一篇：但指香爐頂，無(wú)聞白猿嘯。