趙孝婦，德安應(yīng)城人。早年喪夫，守寡保節(jié)。她給別人當(dāng)傭人時(shí)，常把好吃的飯食帶回給婆婆吃。為給年邁的婆婆做棺材，她忍痛賣(mài)掉了自己的兒子。一天南鄰失火，火勢(shì)眼看就要蔓延到趙孝婦家了。孝婦把婆婆攙扶出來(lái)，對(duì)著背不動(dòng)的棺材大哭，或許是趙氏孝心感動(dòng)上蒼，南風(fēng)竟轉(zhuǎn)而為北，孝婦家遂轉(zhuǎn)危為安。

[正 史]

趙孝婦，德安應(yīng)城^①人。早寡，事姑孝。家貧，傭織于人，得美食必持歸奉姑，自啖粗糲不厭。嘗念姑老，一旦有不諱，無(wú)由得棺，乃以次子鬻^②富家，得錢(qián)百緡^③，買(mǎi)杉木治之。棺成，置于家。南鄰失火，時(shí)南風(fēng)烈甚，火勢(shì)及孝婦家，孝婦亟扶姑出避，而棺重不可移，乃撫膺大哭曰：“吾為姑賣(mài)兒得棺，無(wú)能為我救之者，苦莫大焉！”言畢，風(fēng)轉(zhuǎn)而北，孝婦家得不焚，人以為孝感所致。

《元史·列女傳》

[注 釋]

①德安：府名，治所在今湖北省安陸縣；應(yīng)城：縣名，治所在今湖北省應(yīng)城縣。②鬻：賣(mài)。③緡：穿錢(qián)的繩子。也指成串的錢(qián)，一緡為一千文。