薛濤·《鄉(xiāng)思》

峨嵋山下水如油⁽¹⁾，憐我心同不系舟⁽²⁾。

何日片帆離錦浦⁽³⁾，棹聲齊唱發(fā)中流⁽⁴⁾。

【注釋】

(1)峨嵋山：即峨眉山，在今四川省峨眉縣西南。因有山峰相對(duì)，如峨之眉，故名。

(2)不系舟：引自莊子《列御寇》：“汛若不系之舟，虛而遨游者也。”此處言人生就下漂浮的不系之舟，只是遨游而已，總是想念故鄉(xiāng)，思?xì)w之情難禁。

(3)錦浦：錦江之濱。錦江即今四川成都市南南河(走馬河)，流入灌縣岷江。

(4)棹聲：搖船劃槳的聲音。

【賞析心得】

詩(shī)人本為長(zhǎng)安良家女子，幼年隨父薛鄖因官入蜀。八九歲，濤即知聲律，能詩(shī)文。有一天，父親指著家中天井里一棵高高的梧桐樹，對(duì)她說(shuō)：“庭除一古桐，聳干入云中。”要濤續(xù)絕句后兩句。濤不假思索，隨即應(yīng)聲說(shuō)：“枝迎南北鳥，葉送往來(lái)風(fēng)?！逼涓敢宦牐鋈粺o(wú)語(yǔ)，久久難以釋懷。后來(lái)，果然一語(yǔ)成讖。濤長(zhǎng)大后，淪為樂(lè)妓，歷事十一鎮(zhèn)，遠(yuǎn)涉邊關(guān)獻(xiàn)藝，與眾多詩(shī)人唱和，真是“枝迎南北鳥，葉送往來(lái)風(fēng)”。身雖誤落紅塵，但詩(shī)人堅(jiān)持以“詩(shī)名受知”，仍保持自矜、自負(fù)、自憐、自愛、不卑不亢，絕不同于一般以聲色事人的樂(lè)妓。最終得以脫離樂(lè)籍，獲得“女校書”的稱呼，以詩(shī)名著稱，不失聳干入云的“古桐”之姿。這位“女校書”，在詩(shī)詞唱和應(yīng)酬之后，夜深人靜之時(shí)，便會(huì)涌起難禁的思鄉(xiāng)之情。這首絕句，便是壓抑已久鄉(xiāng)戀的自然流露，回歸家鄉(xiāng)的渴望和向往。

“峨嵋山下水如油，憐我心同不系舟?！笔變删湔f(shuō)的是峨眉山下江水清澈見底，珍貴如油。成都在峨眉山東北，峨眉東邊山下水僅流入兩條河：一是青衣江，發(fā)源四川蘆山縣，流至峨眉山東的樂(lè)山縣入岷江；另一條就是成都市南的錦江，流至灌縣入岷江。峨眉山下水與薛濤思鄉(xiāng)之心一樣，最終流入長(zhǎng)江，東歸大海。她想，我這只人生漂泊的小舟，永不拴在一個(gè)停泊點(diǎn)，隨時(shí)準(zhǔn)備返回老家去?！昂稳掌x錦浦，棹聲齊唱發(fā)中流?！笔裁磿r(shí)候，我能離開錦江之濱，揚(yáng)起船帆，齊劃船槳，吆唱啟程，直通大江，回到我那日思夜想、度過(guò)童年美好時(shí)光的故鄉(xiāng)?。?/p>

薛濤鄉(xiāng)思的美好愿望，始終未能實(shí)現(xiàn)。其原因一是古代交通不便，確有困難；薛濤家鄉(xiāng)到底在哪里？這已經(jīng)不重要了，留待后人去考究吧！二是她熱愛成都，已把她當(dāng)成自己的第二故鄉(xiāng)了。