“舍舟應轉(zhuǎn)地，鄰接意如何?！痹娋涑鎏帲骸肚锶占念}鄭監(jiān)湖上亭三首》；是唐朝詩人杜甫的作品。
磨滅馀篇翰，平生一釣舟。高唐寒浪減，仿佛識昭丘。
新作湖邊宅，遠聞賓客過。自須開竹徑，誰道避云蘿。
官序潘生拙，才名賈傅多。舍舟應轉(zhuǎn)地，鄰接意如何。
暫阻蓬萊閣，終為江海人。揮金應物理，拖玉豈吾身。
羹煮秋莼滑，杯迎露菊新。賦詩分氣象，佳句莫頻頻。
【注釋】:
舍：
(一)①客舍；旅舍。《莊子·說劍》:“夫子休就舍?！雹诜褐腹┤司幼〉姆可?。杜甫《客至》:“舍南舍北皆春水?！雹圩∷蓿痪幼?。《莊子· 田子方》:“溫伯雪子適齊，舍于魯?！雹苤瓜?；休息?！墩撜Z·子罕》:“逝者如斯夫，不舍晝夜！”⑤古代行軍三十里為一舍?！秴问洗呵铩げ┲尽?“步之遲也，而百舍，不止也?！雹拗t辭。1. 稱自己的家。《儒林外史》第四回：“賤姓嚴，舍下就在咫(zhǐ)尺。”(咫尺：喻距離近。)2.稱比自己輩分低的親屬。杜甫《得舍弟消息二首》之一：“近有平陰信，遙憐舍弟存?！?平陰：地名。)⑦通“赦”。赦免?！稘h書·朱博傳》:“《春秋》之義，奸以事君，常刑不舍。” (二)shě 放棄；放下。后作“捨”。今簡化為“舍”?！盾髯印駥W》:“駑馬十駕，功在不舍?！?/div>應：
(一)yīng ①當；應當?！度龂尽菚侵鱾鳌?“重則本非應死之罪?！?重：指刑法重。)蘇軾《水調(diào)歌頭》:“不應有恨，何事長向別時圓？”②古國名。相傳為周武王之子的封國，故址在今河南魯山縣東。 (二)yìng ①受；接受。王充《論衡·語增》:“周流應聘。”(周流：周游。)②答應；回答。《列子·湯問》:“河曲智叟亡以應?！雹墼试S；同意。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“阿母謂阿女：‘汝可去應之?！雹苓m合；合于。《荀子· 天論》:“望時而待之，孰與應時而使之？”⑤應和?！妒酚洝り惿媸兰摇?“殺之以應陳涉?！碧K軾《后赤壁賦》:“山鳴谷應，風起云涌?！雹迣Ω叮惶幹??！度龂尽?魏志·鐘繇傳》:“得所送馬，甚應其急。”⑦應驗；證實?！逗鬂h書·郭玉傳》:“和帝時，為太醫(yī)丞，多有效應。帝奇之?！雹嘈」??！对娊?jīng)·周頌·有瞽》:“應田縣鼓?！?田：大鼓?？h：懸掛。)轉(zhuǎn)：
(一)①轉(zhuǎn)動。《詩經(jīng)·邶風·柏舟》:“我心匪石，不可轉(zhuǎn)也。”(匪：非。)②轉(zhuǎn)運；用車運輸?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“丁壯苦軍旅，老弱罷轉(zhuǎn)漕?！雹坜D(zhuǎn)移；輾轉(zhuǎn)?！稘h書·晁錯傳》:“往來轉(zhuǎn)徙，時至時去，此胡人之生業(yè)也?！?徙：遷移。)④改變方向或情勢?！肚f子·田子方》:“千轉(zhuǎn)萬變而不窮?！雹菀晕璋楦琛！痘茨献印R俗》:“古者歌樂而無轉(zhuǎn)?！雹揶D(zhuǎn)送。⑦舊時詩文結構章法的術語。⑧反而；反倒?！对娊?jīng)·小雅·谷風》:“將安將樂，女轉(zhuǎn)棄予?！?女：你。予：我。)⑨愈益；漸趨。《宋書·王景文傳》:“吾逾忝轉(zhuǎn)深，足以致謗。”(逾忝：指蒙受過分的恩寵。)(二)zhuàn ①旋轉(zhuǎn)。李白《夢游天姥吟留別》:“千巖萬轉(zhuǎn)路不定?！雹诹吭~。相當于“回”、“次”。《木蘭辭》:“策勛十二轉(zhuǎn)，賞賜百千強?！?策勛：記功。)地：
①大地。與“天”相對?！豆茏印ば蝿萁狻?“地生養(yǎng)萬物?！雹陉懙兀坏孛??！蹲髠鳌べ夜哪辍?“公(晉獻公)至，毒而獻之。公祭之地，地墳(fèn);與犬，犬斃?！?墳：隆起。)③土地；田地。《周禮·地官·載師》:“以廛里任國中之地，以場圃任園地?！?廛：城市中的空地。國中：指王城之內(nèi)。)④領土；疆土。《孟子·離婁上》:“爭地以戰(zhàn)，殺人盈野。”⑤地方；場所?！秾O子兵法·虛實》:“先處戰(zhàn)地而待敵者佚。”⑥處境；地位?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“久處卑賤之位，困苦之地?！雹咧妇辰纭｝R己《移居西湖作》:“只待秋聲滌心地，衲衣新洗健形容?！?衲衣：僧衣。)⑧地步。杜甫《奉送魏六丈佑少府之交廣》:“議論有余地，公侯來未遲。”⑨路程。李白《妾薄命》:“長門一步地，不肯暫回車。”⑩通“第”。副詞。但；只?！稘h書·丙吉傳》:“西曹地忍之，此不過污丞相車茵耳。”鄰：
①古代居民組織?！吨芏Y·地官·遂人》:“五家為鄰，五鄰為里。”②鄰近的；接近的?！肚f子·天運》:“死生相與鄰?！薄盾髯印ご舐浴?“禍與福鄰?！?/div>接：
①接觸；交接。屈原《九歌·國殤》:“操吳戈兮被犀甲，車錯轂兮短兵接?！薄秲x禮·聘禮》:“公揖入，立于中庭，賓立接西塾?！?塾：正堂兩側的房屋。)②連接；相續(xù)?！妒酚洝?平準書》:“漢興，接秦之弊?！薄顿Y治通鑒·漢獻帝建安十三年》:“操軍方連船艦，首尾相接?！?操：曹操。)③托??；承受?！缎煜伎陀斡洝び吸S山日記》:“坐而下脫，至險絕處，澄源并肩手相接。”(下脫：從上向下滑。澄源：同行游僧名。)④接住；承住?！抖Y記·曲禮上》:“由客之左，接下承駙?！雹堇^承。劉勰《文心雕龍·物色》:“古來辭人，異代接武，莫不參(cān)伍相變，因革為功?！?武：步子。參伍：錯雜。因革：因襲變革。)⑥接待。《漢書·韋賢傳》:“故動作接神，必因古圣之經(jīng)。”⑦結交；交好?！秶Z·吳語》:“兩君偃兵接好，日中為期。”(偃：收藏；停止。)⑧射中。曹植《白馬篇》:“仰手接飛猱，俯身散馬蹄。”⑨應付?！俄n非子·問辯》:“若其無法令而可以接詐、應變、生利、揣事者，上必采其言而責其實?！雹饫?。柳宗元《童區(qū)寄傳》:“反接，布囊其。”(11)通“捷”,敏捷?！盾髯印ご舐浴?“先事慮事謂之接?！?/div>意：
①心意；意圖?！豆騻鳌る[公三年》:“此非先君之意也?！辟Z思勰《齊民要術序》:“蔡倫立意造紙。”又意思。劉勰《文心雕龍·镕裁》:“善刪者字去而意留。”②懷疑。《列子 ·說符》:“人有亡鐵(fū夫)者，意其鄰之子。”(亡：丟失。鐵：斧子。)③意料?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“然不自意能先入關破秦?！盵意者]想來大概是……。《莊子·天運》:“意者其運轉(zhuǎn)而不能自止邪。”(想來天大概是運轉(zhuǎn)而不會自己停止吧。)④通“抑”。表示選擇。相當于現(xiàn)代漢語的“還是”?！赌印じ?“子之義將匿耶？ 意將以告人乎？”(匿：隱藏。)⑤yī(依)。通“噫”。嘆詞?！肚f子·在宥》:“意！ 甚矣戰(zhàn)，其無愧而不知恥也甚矣！”如：
①順從；依照。《左傳·僖公十五年》:“唯所如之，無不如志?！崩畛读銈鳌?“毅如其言，遂至其宮?！雹谕坏健?。《漢書·燕王傳》:“田生如長安，不見(劉)澤?！雹鬯疲幌?；如同?！对娊?jīng)·小雅·小旻》:“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵，如履薄冰?！雹芗?；趕得上?！墩撜Z·公冶長》:“弗如也！ 吾與女弗如也！”⑤奈?！叭纭巍?相當于“奈……何”,把……怎么樣?！睹献印る墓隆?“一薛居州，獨如宋王何？”(薛居州：人名，宋臣。)《列子·湯問》:“其如土石何？”⑥介詞。相當于“于”。引進比較對象?！秴问洗呵铩凼俊?“人之困窮，甚如饑渴?！雹哌B詞。1. 相當于“如果”,表示假設?！对娊?jīng)·秦風·黃鳥》:“如可贖兮，人百其身?！?. 相當于“和”。表示并列?！秲x禮·鄉(xiāng)飲酒禮》:“公如大夫入?！?大夫：官名。)3. 相當于“而”。表示轉(zhuǎn)折。至于；卻?！墩撜Z·先進》:“如其禮樂，以俟君子。”4.相當于“或者”。表示選擇?！墩撜Z·先進》:“安見方六七十如五六十而非邦也者？”(安：怎。方六七十：指縱橫六七十里。邦：諸侯封國。)⑧助詞。形容詞后綴，相當于“然”,表示“……的樣子”?！墩撜Z·鄉(xiāng)黨》:“孔子于鄉(xiāng)黨，恂恂如也，似不能言者。”[不如]也作“弗如”。比不上。岑參《石犀》:“始知李太守，伯禹亦不如?！?伯禹：大禹。)何：
(一)①疑問代詞。1. 什么?！对娊?jīng)·召南·何彼秾矣》:“何彼秾(nóng)矣？”(那長得很茂盛的是什么？)2. 為什么?！稘h書·伍被傳》:“公獨以為無福，何？”3. 何處。韓愈《左遷至藍關示侄孫湘》:“云橫秦嶺家何在？”②副詞。1.表示反問。相當于“怎么”、“哪里”?！妒酚洝ろ椨鸨炯o》:“大王來何操？”《后漢書·馬援傳》:“男兒要當死于邊野，以馬革裹尸還葬身，何能臥床上在兒女子手中邪？”(邪：同“耶”。)2.表示感嘆。相當于“多么”。曹操《觀滄?！?“水何澹澹?！?(二)hè 扛；擔?！对娊?jīng)·曹風·候人》:“何戈與祋(duì)?！?祋：兵器名。)泛指背負?！对娊?jīng)·小雅· 無羊》:“何蓑(suō)何笠。”引申為承受。《詩經(jīng)·商頌·長發(fā)》:“何天之休?！?休：福。)以上意義后來寫作“荷”。- 上一篇：鄰人有美酒，稚子夜能賒。
- 下一篇：貴人豈不仁，視汝如莠蒿。