《詩人小傳·羅賓德拉納特·泰戈爾》

是印度近代著名詩人、小說家、戲劇家和散文家。他出身于孟加拉省加爾各答的一個地主家庭，十幾歲時就開始寫作，后來到英國學(xué)習(xí)，回國后長期住在鄉(xiāng)村，從事文學(xué)創(chuàng)作。六十年中共寫了五十多部詩集，十二部中長篇小說，一百多篇短篇小說，二十多個劇本。此外他還從事作曲和繪畫，作了不少愛國歌曲；他從事教育工作，支持民族解放運動。

他的著名的詩集有《吉檀迦利》、《新月集》、《園丁集》、《飛鳥集》等。他的詩歌具有獨特的民族風(fēng)格。他善于描繪孟加拉富有詩意的自然風(fēng)光和地方風(fēng)俗；他用孟加拉口語寫詩，音樂性很強。1913年，泰戈爾獲諾貝爾文學(xué)獎。其“得獎理由”是“富于高貴、深遠的靈感，以英語形式發(fā)揮其詩才，并揉和了西歐文學(xué)的美麗與清新?！彼牟簧僮髌范加勺约河H手譯成英文，這是語言藝術(shù)的再創(chuàng)造。