《牡丹亭》

傳奇劇本，又稱《還魂記》、《還魂夢(mèng)》、《牡丹亭記》、《牡丹亭夢(mèng)》、《牡丹亭還魂記》，明代戲劇家湯顯祖的代表作，也是他最得意的作品，自云：“一生《四夢(mèng)》，得意處惟在《牡丹》?！痹搫∠蹈鶕?jù)當(dāng)時(shí)話本小說《杜麗娘慕色還魂記》改編。和小說相比，《牡丹亭》不僅在情節(jié)上作了較大改動(dòng)，而且思想性也有了極大提高。情節(jié)是：南宋時(shí)，南安太守杜寶的女兒杜麗娘，在侍女春香引動(dòng)下，到后花園游春，觸動(dòng)春情，隨即夢(mèng)中與理想的情人柳夢(mèng)梅在牡丹亭畔幽會(huì)，從此一病不起，懷春而死，埋在梅花觀。窮書生柳夢(mèng)梅進(jìn)京赴試，借宿梅花觀，看到麗娘畫像，也覺似曾相識(shí)，十分愛戀，遂和畫中人陰?kù)`幽會(huì)。夢(mèng)梅掘墓開棺，麗娘得以起死回生，二人結(jié)為夫婦。后夢(mèng)梅中狀元，又經(jīng)一番周折，杜寶也承認(rèn)了女兒的婚事，全劇以大團(tuán)圓結(jié)局。《牡丹亭》所寫的愛情，有著和其他同題材戲劇不同的特色，劇中運(yùn)用浪漫主義手法，描寫一對(duì)陌生青年男女在夢(mèng)中相會(huì)，由夢(mèng)生情，由情而病，由病而死，死而復(fù)生，突出了一個(gè)“情”字，超乎常理而又悱惻感人?！赌档ねぁ返膭?dòng)人之處也正在于杜麗娘有“情”。湯顯祖在劇本前的《題詞》中說：“天下女子有情，寧有如杜麗娘者乎？……情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可與死，死而不可復(fù)生者，皆非情之至也?！泵魅送跛既卧凇赌档ねば颉分姓f，杜麗娘“梅柳二字一靈咬住，必不肯使劫灰燒失”，也抓住了杜麗娘對(duì)愛情的執(zhí)著和堅(jiān)定?！赌档ねぁ吩谒囆g(shù)上的成就還表現(xiàn)在它的文采華美，字圓句潤(rùn)，狀物寫情，幽婉動(dòng)人，如《驚夢(mèng)》中杜麗娘所唱〔步步姣〕和〔皂羅袍〕，可謂字字珠璣，最為膾炙人口?！赌档ねぁ穯柺篮?，盛行一時(shí)，許多人為之傾倒。婁江一個(gè)叫俞二娘的看后竟斷腸而死；女伶商小伶演此劇后傷心而亡。這說明該劇有著感人至深的藝術(shù)力量。明人沈德符說，該劇一出，“家傳戶誦，幾令《西廂》減價(jià)”，又說作者“才情自足不朽”(《顧曲雜言》)。從明到清，《牡丹亭》熱一直不減，改編者，演出者，評(píng)點(diǎn)者，刻印者，為數(shù)甚多。該劇還被譯成多國(guó)文字，流傳海外，載譽(yù)他國(guó)。許多戲曲、小說、曲藝作品，都受《牡丹亭》的影響?！都t樓夢(mèng)》中有一回《牡丹亭艷曲警芳心》，是表現(xiàn)寶黛愛情的關(guān)鍵情節(jié)，可見其影響之大。時(shí)至今日，該劇的折子戲《春香鬧學(xué)》、《游園驚夢(mèng)》仍是盛演不衰。由于此書的反封建、追求自由婚姻的內(nèi)容觸了封建社會(huì)的衛(wèi)道者，又因戲中有金兵南侵情節(jié)，觸犯清人時(shí)忌，此書遭禁。

《牡丹亭》版本甚多，其中明懷德堂《重鐫繡像牡丹亭還魂記》是現(xiàn)存各本中最可靠、最接近原本也影響最大的版本。1963年人民文學(xué)出版社出版徐朔方、楊笑梅校注本多次再版，最為流行。