“稻麻欣所遇，蓬籜愴焉如。”詩(shī)句出處：《慈恩寺二月半寓言》；是唐朝詩(shī)人蘇颋的作品。
二月韶春半，三空霽景初。
獻(xiàn)來(lái)應(yīng)有受，滅盡竟無(wú)馀。
化跡傳官寺，歸誠(chéng)謁梵居。
殿堂花覆席，觀閣柳垂疏。
共命枝間鳥，長(zhǎng)生水上魚。
問津窺彼岸，迷路得真車。
行密幽關(guān)靜，談精俗態(tài)祛。
稻麻欣所遇，蓬籜愴焉如。
不駐秦京陌，還題蜀郡輿。
愛離方自此，回望獨(dú)躕躇。
獻(xiàn)來(lái)應(yīng)有受，滅盡竟無(wú)馀。
化跡傳官寺，歸誠(chéng)謁梵居。
殿堂花覆席，觀閣柳垂疏。
共命枝間鳥，長(zhǎng)生水上魚。
問津窺彼岸，迷路得真車。
行密幽關(guān)靜，談精俗態(tài)祛。
稻麻欣所遇，蓬籜愴焉如。
不駐秦京陌，還題蜀郡輿。
愛離方自此，回望獨(dú)躕躇。
【注釋】:
麻：
①大麻。五谷之一?！对?shī)經(jīng)·王風(fēng)·丘中有麻》:“丘中有麻?！庇譃槁轭愔参锏目偡Q?！盾髯印?勸學(xué)》:“蓬生麻中，不扶而直?！雹谥嘎榈那o皮纖維。《詩(shī)經(jīng)·陳風(fēng)》:“不績(jī)其麻，市也婆娑?！雹塾寐椴甲龅膯史??！抖Y記·雜記下》:“麻不加于采?！雹芴扑螘r(shí)，詔書以黃、白麻紙書寫，故稱詔書為麻。唐庚《內(nèi)前行》:“文德殿下宣麻回?！?/div>欣：
①高興；喜悅?！秴问洗呵铩ご髽贰?“歡欣生于平?！雹谙矏?；愛戴?！秶?guó)語(yǔ)·晉語(yǔ)一》:“昔者之伐也，興百姓，以為百姓也，是以民能欣之?！盵欣欣]1. 高興的樣子。《楚辭·九歌·東皇太一》:“五音紛兮繁會(huì)，君欣欣兮樂康?！?.草木茂盛的樣子。范成大《寒食郊行書事》之二：“隴麥欣欣綠?！盵欣賞]用喜愛的心情來(lái)領(lǐng)會(huì)其中的意味。陶潛《移居二首》之一：“奇文共欣賞，疑義相與析。”所：
①處所；位置；地方?！赌印ぬ?hào)令》:“夜以火指鼓所?！薄对?shī)經(jīng)·豳風(fēng)·九罭》:“鴻飛遵渚(zhǔ),公歸無(wú)所?！?遵：沿著。渚：水中的沙洲。)②元、明時(shí)駐軍的一種建制?！睹魇贰け径?“度(duó)要害地，系一郡者設(shè)所，連郡者設(shè)衛(wèi)。”(度：估量。)③不定數(shù)詞，附在數(shù)量詞后表示概數(shù)?！妒酚洝だ顚④娏袀鳌?“未到匈奴陳二里所，止?！?陳：同“陣”。)④量詞。計(jì)算房舍及其他處所?！端螘?·沈慶之傳》:“居清明門外，有宅四所，室宇甚麗?！薄妒酚洝け怡o倉(cāng)公列傳》:“刺足陽(yáng)明脈，左右各三所?！雹葜~。用在動(dòng)詞前，組成名詞性短語(yǔ)。1. 動(dòng)詞后不再出現(xiàn)表事物的詞?！盾髯印s辱》:“此小人之所務(wù)而君子所不為也?！?. 動(dòng)詞后用“者”或“的”表示事物?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策四》:“視吾家所寡有者。”3. 動(dòng)詞后仍出現(xiàn)表事物的詞。《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》:“獨(dú)籍所殺漢軍數(shù)百人?！雹拗~。放在動(dòng)詞前表示被動(dòng)，多與“為”配合使用?！稘h書·黃霸傳》:“食于道旁，乃為烏所盜肉?！?烏：烏鴉。)[所以]1.表示原因?！妒酚洝ちH藺相如列傳》:“吾所以為此者，以先國(guó)家之急而后私仇也?！?. 表示使用的東西?！赌印す敗?“吾知所以距子矣，吾不言?！?距：同“拒”。)3. 表示方法或憑借?！盾髯印ぷh兵》:“彼兵者，所以禁暴除害也?！?/div>遇：
①相遇；遇到。《詩(shī)經(jīng)·鄭風(fēng)·野有蔓草》:“邂逅(xiè hòu)相遇，適我愿兮?！?邂逅：偶然相遇。適：恰合。)《三國(guó)志·吳書·吳主傳》:“遇于赤壁。”②會(huì)見。《公羊傳·隱公八年》:“春，宋公、衛(wèi)侯遇于垂?！?垂：地名。)③接觸；感觸。干寶《搜神記》卷十九：“此其來(lái)也，豈以吾遇厄絕糧，從者病乎？”(厄：困厄。)又接觸?！肚f子·養(yǎng)生主》:“臣以神遇而不以目視?！雹苡龊希灰娰p。指得到君主的信任?！盾髯印こ上唷?“雖有賢圣，適不遇世孰知之！”(適：恰好。孰：誰(shuí)。)杜甫《從事行》:“垂老遇君未恨晚?！雹輽C(jī)會(huì)。張溥《五人墓碑記》:“斯固百世之遇也?！?斯：此。)⑥對(duì)待?！渡叹龝ね鈨?nèi)》:“以此遇敵，是以百石之弩射飄葉也。”⑦相待?！痘茨献印と碎g》:“以詐偽遇人，雖愈利，后無(wú)復(fù)?！雹啻?。諸葛亮《前出師表》:“蓋追先帝之殊遇，欲報(bào)之于陛下也?！?追：追念。)蓬：
①蓬草。也叫“飛蓬”?！盾髯印?勸學(xué)》:“蓬生麻中，不扶而直。”②散亂；蓬松。《晉書 ·王徽之傳》:“蓬首散帶?！雹叟钊R山的簡(jiǎn)稱。神山名。相傳為仙人所居之處。葛洪《抱樸子·內(nèi)篇·對(duì)俗》:“(得道之士)棄神州而宅蓬瀛?！?瀛：瀛洲。相傳為海上仙境。)[蓬戶]用蓬草編成的門戶。指簡(jiǎn)陋的房屋?！妒酚洝び蝹b列傳》:“終身空室蓬戶。”籜：
①筍殼。庾信《謝滕王賚(lài)巾啟》:“入彼春林，方夸筍籜?！?賚：賞賜。筍籜：此指用筍皮編制的頭巾；當(dāng)時(shí)名士以得到帝王賞賜筍籜冠為榮。)陸游《新竹》:“解籜時(shí)聞聲簌簌?！雹诓菝！渡胶＝?jīng)· 中山經(jīng)》:“其下有草焉，葵本而可葉，黃華而莢實(shí)，名曰籜?！?/div>愴：
悲傷。曹操《讓縣自明本志令》:“孤每讀此二人書，未嘗不愴然流涕也。”焉：
①指示代詞，相當(dāng)于“之”?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“信則人任焉?！雹谝蓡柎~，相當(dāng)于“哪里”、“怎么”?！墩撜Z(yǔ)·陽(yáng)貨》:“割雞焉用牛刀？”③于彼，于此。兼有介詞“于”加代詞“此”的語(yǔ)法功能?！睹献印ち夯萃跎稀?“晉國(guó)，天下莫強(qiáng)焉?！雹芨痹~。相當(dāng)于“乃”、“則”、“才”?！秴问洗呵铩ぜ敬骸?“乃告舟備具于天子，天子焉始乘舟?！雹萁樵~。相當(dāng)于“于”?！睹献印けM心上》:“人莫大焉亡親戚君臣上下?！?亡：無(wú)。)⑥連詞。表示承接。多與“乃”連用，相當(dāng)于“于是”?！盾髯印ぷh兵》:“若赴水火，入焉焦沒耳?！雹咧~。1. 表示結(jié)構(gòu)，用于前置的賓語(yǔ)之后。相當(dāng)于“是”?！蹲髠鳌る[公六年》:“我周之東遷，晉鄭焉依?！?. 表示狀態(tài)，用于形容詞、副詞之后，相當(dāng)于“然”、“樣子”。《詩(shī)經(jīng)·小雅·大樂》:“睠言顧之，潸焉出涕?！雹嗾Z(yǔ)氣詞。1.用于句中，表示停頓?！妒酚洝し饿虏虧闪袀鳌?“且以五帝之圣焉而死，三王之仁焉而死?！?. 用于句尾，表示陳述或肯定。《左傳·僖公三十二年》:“擊之，必大捷焉?！?. 用于句尾，表示疑問?！对?shī)經(jīng)·唐風(fēng)·杕杜》:“人無(wú)兄弟，胡不佽(cì)焉？”(胡：為什么。佽：幫助。)4. 用于句尾，表示感嘆?！墩撜Z(yǔ)·泰伯》:“巍巍乎，舜、禹之有天下也，而不與(yù)焉！”(與：參與，享有。)如：
①順從；依照?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“唯所如之，無(wú)不如志?！崩畛读銈鳌?“毅如其言，遂至其宮?！雹谕坏健?。《漢書·燕王傳》:“田生如長(zhǎng)安，不見(劉)澤?！雹鬯疲幌?；如同?！对?shī)經(jīng)·小雅·小旻》:“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢，如臨深淵，如履薄冰?！雹芗?；趕得上?！墩撜Z(yǔ)·公冶長(zhǎng)》:“弗如也！ 吾與女弗如也！”⑤奈。“如……何”,相當(dāng)于“奈……何”,把……怎么樣?！睹献印る墓隆?“一薛居州，獨(dú)如宋王何？”(薛居州：人名，宋臣。)《列子·湯問》:“其如土石何？”⑥介詞。相當(dāng)于“于”。引進(jìn)比較對(duì)象?！秴问洗呵铩凼俊?“人之困窮，甚如饑渴?！雹哌B詞。1. 相當(dāng)于“如果”,表示假設(shè)?！对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·黃鳥》:“如可贖兮，人百其身?！?. 相當(dāng)于“和”。表示并列。《儀禮·鄉(xiāng)飲酒禮》:“公如大夫入。”(大夫：官名。)3. 相當(dāng)于“而”。表示轉(zhuǎn)折。至于；卻?！墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》:“如其禮樂，以俟君子?！?.相當(dāng)于“或者”。表示選擇?！墩撜Z(yǔ)·先進(jìn)》:“安見方六七十如五六十而非邦也者？”(安：怎。方六七十：指縱橫六七十里。邦：諸侯封國(guó)。)⑧助詞。形容詞后綴，相當(dāng)于“然”,表示“……的樣子”?！墩撜Z(yǔ)·鄉(xiāng)黨》:“孔子于鄉(xiāng)黨，恂恂如也，似不能言者?！盵不如]也作“弗如”。比不上。岑參《石犀》:“始知李太守，伯禹亦不如?！?伯禹：大禹。)- 上一篇：何當(dāng)首歸路，行剪故園萊。
- 下一篇：會(huì)心歌詠是，回跡宴言非。