“直道相思了無益，未妨惆悵是清狂?！痹娋涑鎏帲骸稛o題二首》；是唐朝詩人李商隱的作品。
鳳尾香羅薄幾重，碧文圓頂夜深縫。
扇裁月魄羞難掩，車走雷聲語未通。
曾是寂寥金燼暗，斷無消息石榴紅。
斑騅只系垂楊岸，何處西南待好風(fēng)。
重幃深下莫愁堂，臥后清宵細(xì)細(xì)長。
神女生涯元是夢，小姑居處本無郎。
風(fēng)波不信菱枝弱，月露誰教桂葉香。
直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。
扇裁月魄羞難掩，車走雷聲語未通。
曾是寂寥金燼暗，斷無消息石榴紅。
斑騅只系垂楊岸，何處西南待好風(fēng)。
重幃深下莫愁堂，臥后清宵細(xì)細(xì)長。
神女生涯元是夢，小姑居處本無郎。
風(fēng)波不信菱枝弱，月露誰教桂葉香。
直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。
莫愁：泛指少女。典出梁蕭衍《河中之水歌》：“河中之水向東流，洛陽女兒名莫愁?！薄竞單觥浚旱谝皇姿茖懸晃慌栽趹阉妓鶒?。寫深夜難眠還在縫制羅帳，回憶起當(dāng)時偶遇的情景。及寫渴望和惆悵的心情，期待著有機緣能再相遇。也可以從男性的角度作擬女方的解釋。第二首，寫少女醒后細(xì)品夢中的情景，必然若失，徒自傷感，并表示為了愛情甘愿受折磨，決心追求幸福。
【注釋】:
直：
①直，與“曲”相對?！盾髯印駥W(xué)》:“木受繩則直?！雹诟孛娲怪钡?。杜甫《兵車行》:“牽衣頓足攔道哭，哭聲直上干云霄?！?干：沖犯。)③豎，與橫相對?！渡胶＝?jīng)·大荒北經(jīng)》:“(章尾山)有神，人面蛇身而赤，直目?！惫弊ⅲ骸爸蹦?，從(zòng)目也?！?從：同“縱”。)④伸；挺直?！睹献印る墓隆?“且夫枉尺直尋者，以利言也?！?枉：屈。尋：八尺為尋。)⑤行為正直。《商君書·修權(quán)》:“君好法，則端直之士在前?！雹尢孤?。嵇康《與山巨源絕交書》:“吾直性狹中，多所不堪。”(狹中：心胸狹隘。)⑦面對；遇到?！稘h書·甯成傳》:“寧見乳虎，無直甯成之怒。”(乳虎：幼虎。)《漢書·義縱傳》:“無直寧成之怒?！?寧成：人名。)⑧值班；侍衛(wèi)。特指在殿堂中值班，侍奉君主?！稌x書·羊祜傳》:“悉統(tǒng)宿衛(wèi)入直殿中。”⑨價值?！妒酚洝垳珎鳌?“湯死，家產(chǎn)直不過五百金。”⑩工錢。《后漢書·班超傳》:“為官寫書受直，以養(yǎng)老母?！?11)副詞。1. 徑直；一直?！稘h書·陸賈傳》:“(陳)平嘗燕居深念，賈往，不請，直入坐?！?燕居：閑居。念：思。請：請見。)2.僅；只是?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“侯生攝敝衣冠，直上載公子上坐?！?/div>直道：
①直通的道路。《隋書·張衡傳》:“帝上太行，開～～九十里，以抵其宅?！雹谡钡姆椒ā！墩撜Z·微子》:“～～而事人，焉往而不三黜？”道：
(一)①道路。《史記·陳涉世家》:“會天大雨，道不通?！雹谒魍ㄐ械耐緩??！蹲髠鳌ふ压辍?“秋，晉侯會吳子于良，水道不可，吳子辭，乃還?！?會：約會。良：地名。)③取道。文天祥《指南錄后序》:“道海安、如皋，凡三百里?！雹芊椒?；途徑?！墩撜Z·里仁》:“富與貴，是人之所欲也；不以其道得之，不處也?！雹菁妓??！墩撜Z·子張》:“雖小道，必有可觀者焉?！雹抻钪嫒f物的本原。《周易·系辭上》:“一陰一陽之謂道?！雹咭?guī)律；道理?！盾髯印ぬ煺摗?“循道而不貳，則天不能禍?！?循：遵照。貳：不專一。)⑧政治主張或思想學(xué)說?！墩撜Z·里仁》:“吾道一以貫之哉?！雹岷玫恼尉置??！墩撜Z·季氏》:“天下有道，則禮樂征伐自天子出?！雹獾赖?；道義。徐階《送司封仲芳楊子赴留都》:“古道日淪替，群諛紛追隨?！?淪：淪亡。替：衰落。諛：阿諛，奉承。)(11)道家。上古思想流派之一。(12)指道術(shù)。孫光憲《北夢瑣言》卷十二：“子若學(xué)道，即有仙分?！?13)行政區(qū)劃名。1. 唐初分天下為十道，開元二十一年增至十五道。2. 清代和民國初年曾在省以下設(shè)若干分守道。(14)說；講述?！尔}鐵論·遵道》:“飾虛言以亂實，道古以害今?！?15)量詞。用于命令、題目等?！缎绿茣みx舉志》:“進士試詩、賦及時務(wù)策五道?！?二)dǎo ①同“導(dǎo)”。1.疏通。《左傳·襄公三十一年》:“大決所犯，傷人必多，吾不克救也。不如小決使道。”(決：河流決口?？耍耗堋?2. 引導(dǎo)。《漢書·張騫傳》:“唯王使人道送我?！雹谥卫??！墩撜Z·為政》:“道之以政，齊之以刑，民免而無恥?！?政：政令。齊：整頓。免：免于犯罪。)③介詞。從；由。《漢書·淮南王安傳》:“諸使者道長安來，為妄妖言。”相：
(一)①互相；相互?！蹲髠鳌る[公元年》:“不及黃泉，無相見也?！雹谶f相；一方對另一方有所動作?！秴问洗呵铩ひ伤啤?“為高葆禱于璐，置鼓其上，遠近相聞。”③質(zhì)地；實質(zhì)。劉峻《辯命論》:“昔之玉質(zhì)金相，英髦秀達，皆擯斥于當(dāng)年，韞(yùn)奇才而莫用?！?髦：俊杰。韞：藏。)[相對]相向。元稹《與李十二夜飲》:“寒夜燈前賴酒壺，與君相對興(xìng)猶孤。”(二)xiàng ①察看；仔細(xì)看。《詩經(jīng)·大雅·公劉》:“相其陰陽，觀其流泉?！雹谡家?。迷信者看外形而斷定人與事的吉兇禍福?！盾髯印し窍唷?“相人之形狀顏色，而知其吉兇妖祥?！雹巯嗝?；形貌?！盾髯印し窍唷?“形相雖善而心術(shù)惡?！雹茌o佐；扶助。《論語·季氏》:“今由與求也，相夫子?！雹莨倜?。1. 輔佐君主掌管國事的最高官吏?！妒酚洝の菏兰摇?“家貧則思良妻，國亂則思賢相?！?.漢代另指諸侯國的實際執(zhí)政者，地位相當(dāng)于郡太守?！逗鬂h書·張衡傳》:“永和初，出為河間相。”又使為相?！独m(xù)資治通鑒長編·宋仁宗至和二年》:“帝新相文彥博、富弼，意甚自得?！雹匏緝x贊禮者?！痘茨献印ぶ餍g(shù)》:“口能言而行人稱辭，足能行而相者先導(dǎo)。”(行人：古時的外交官。)⑦選擇。王實甫《西廂記》第五本第四折：“自古相女配夫，新狀元花生滿路。”思：
①思考；想?！墩撜Z·為政》:“學(xué)而不思則罔?！薄盾髯印駥W(xué)》:“吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學(xué)也?！雹谒寄?；懷念?！对娊?jīng)·邶風(fēng)·泉水》:“靡(mǐ)日不思。”(靡：無。)李白《靜夜思》:“低頭思故鄉(xiāng)。”③愁思。張華《勵志詩》:“吉士思秋?！?吉士：對男子的美稱。)④心情；情緒。李煜《虞美人》:“清霜殘雪思難任?！?清霜殘雪：指鬢發(fā)已白。)柳宗元《登柳州城樓》:“海天愁思正茫茫?！雹葜~?？捎糜诰涫谆蚓渲校{(diào)整音節(jié)?！对娊?jīng)·大雅 ·思齊》:“思齊大任，文王之母。”(齊：通“齋”。莊敬。大任：即太任。王季之妻，文王之母。)⑥語氣詞，啊?！对娊?jīng)·周南·漢廣》:“南有喬木，不可休思?！?喬：高大。休：休息。)了：
①完畢；結(jié)束。王褒《僮約》:“晨起早掃，食了洗滌?！蔽叹怼多l(xiāng)村四月》:“鄉(xiāng)村四月閑人少，才了蠶桑又插田。”②了解；明白?！短綇V記》卷十引《神仙傳》:“熟研之此經(jīng)，所疑皆了?！?熟研：仔細(xì)研究。)③副詞。全；完全。用于否定句?！妒勒f新語·言語》:“了無遽(jù)容?！?遽：恐懼。)《世說新語·雅量》:“了無恐色?！雹苈斆鳌！逗鬂h書·孔融傳》:“夫人小而聰了，大未必奇。”⑤了斷；決定?！兑淖印ご蟮郎稀?“非己所獨了?！?/div>了無：
毫無，全無。《世說新語·雅量》:“虎承間攀欄而吼，其聲震地，觀者無不辟易顛仆，戎(王戎)湛然不動，～～恐色。”無：
①沒有。跟“有”相對。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無路。”②副詞。表示否定，相當(dāng)于“不”?！渡叹龝まr(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)于“無論”、“不論”?！对娊?jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪?。不要?！豆旁娫础ん眢笠?“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是?！豆茏印ば蝿荨?“則國非其國，而民無其民也?！雹拚Z氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當(dāng)于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”益：
①水漫出器。引申為水漲。后作“溢”?！秴问洗呵铩げ旖瘛?“荊人欲襲宋，使人先表澭(yōng)水。澭水暴益，荊人弗知，循表而夜涉，溺死者千有余人?！?表：標(biāo)志；作記號。澭水：古水名，在今山東濮縣境。暴：突然。循：順著。涉：徒步過河。溺：淹。)②增多；增加。與“損”相對?！俄n非子·定法》:“五年而秦不益一尺之地?！雹鄹蛔悖桓辉??！秴问洗呵铩べF當(dāng)》:“其友皆孝悌純謹(jǐn)畏令，如此者，其家必日益，身必日榮矣?！雹芾?；好處。《論語 · 衛(wèi)靈公》:“吾嘗終日不食，終夜不寢，以思，無益，不如學(xué)也。”⑤資助；補助?！稇?zhàn)國策·秦策二》:“甘茂攻宜陽……三鼓之而卒不上，于是出私金以益公賞。”⑥副詞。表示程度加深并發(fā)展。1. 表示前后比較。相當(dāng)于“更”、“更加”。《文子·上禮》:“故揚湯止沸，沸乃益甚?！?.表示漸進。相當(dāng)于“漸”、“逐漸”?！稘h書·蘇建傳附蘇武》:“武益愈，單于使使曉武。”(愈：痊愈。)⑦古州名。漢置。在今四川省境內(nèi)。⑧通“嗌”。噎住?！秴问洗呵铩彆r》:“得時之稻……舂之易而食之香。如此者不益?！?/div>未：
①十二地支之一。《春秋·莊公二十四年》:“六月辛未，朔，日有食之。”②十二時辰之一，即午后一時至三時。③十二生肖屬羊。④副詞。1.表示否定。a.相當(dāng)于“不”?！对娊?jīng)·周頌·小毖》:“未堪家多難。”b.相當(dāng)于“沒有”、“不曾”。《詩經(jīng) · 召南·草蟲》:“未見君子，我心傷悲?！?. 用在句尾，表示疑問。相當(dāng)于“否”?！逗鬂h書·劉表傳》:“言出子口而入吾耳，可以言未？”妨：
①傷害；損害?！冻o·招魂》:“歸來反故室，敬而無妨些(suò)。”(些，助詞。)②妨礙；阻礙?！稘h書·王遵傳》:“其不中用，趣自避退，毋久妨賢?！?/div>惆：
[惆悵]失意；傷感。陶潛《歸去來兮辭》:“奚惆悵而獨悲？”《荀子·禮論》:“則其于志意之情者惆然不嗛(qiè)?！?嗛：滿足。)惆悵：
失意，傷感。陶淵明《歸去來兮辭》:“既自以心為形役，奚～～而獨悲?！?/div>悵：
失意；煩惱。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“悵然遙相望，知是故人來。”《史記·陳涉世家》:“輟耕之壟上，悵恨久之?！?恨：不滿意。)是：
①正確。與“非”相對?！墩撜Z·陽貨》:“偃之言是也?！雹诳隙ǎ徽J(rèn)為正確?！赌印ど型稀?“國君之所是，必皆是之?！雹奂m正；訂正。《禮記·月令》:“是察阿黨，則罪無有掩蔽。”(察：審察。)④表示判斷，是?！妒酚洝ご炭土袀鳌?“此必是豫讓也?！雹荽~。表示近指。相當(dāng)于“此”、“這”?！睹献印ち夯萃跎稀?“直不百步耳，是亦走也?！雹捱B詞。相當(dāng)于“于是”。《管子·君臣上》:“非茲，是無以理人；非茲，是無以生財?！雹咧~。用以前置賓語?！蹲髠鳌は骞哪辍?“唯余馬首是瞻?！盵是以]因此；所以。《韓非子·喻老》:“今在骨髓，臣是以無請也?！盵是故]因此。《孟子·梁惠王下》:“唯仁者能以大事小，是故湯事葛?！盵國是]國家大計。梁啟超《戊戌政變記·譚嗣同傳》:“定國是之詔既下?！?/div>清：
①水純凈透明，與“濁”相對。屈原《漁父》:“滄浪之水清兮，可以濯吾纓?！雹跐崈簟埡狻稏|京賦》:“京室密清。”③使?jié)崈?；使干凈。陸云《盛德賦》:“泛時雨以清天，灑狂塵以肅地。”④清晰；清楚。張祜《酬凌秀才惠虎枕》:“八寸黃楊惠不輕，虎頭光照簟文清?！雹萋曇羟辶?；清脆。蘇軾《石鐘山記》:“南聲函胡，北聲清越?！?函胡：含糊，模糊。越：高揚。)⑥清爽；清涼；寒涼。辛棄疾《西江月》:“明月別枝驚鵲，清風(fēng)半夜鳴蟬?！?別：另一。)⑦冷清；凄清。李白《夢游天姥吟留別》:“謝公宿處今尚在，淥水蕩漾清猿啼?！雹嗉澎o；清靜?！肚f子·天下》:“寂乎若清?！雹崆迤剑话捕?；太平。唐太宗《詠風(fēng)》:“勞歌《大風(fēng)曲》,威加四海清?！?大風(fēng)曲：漢高祖即位后曾回故鄉(xiāng)，作《大風(fēng)歌》。加：施。)⑩公正；廉潔；清白；清廉?！妒酚洝でZ生列傳》:“舉世皆濁而我獨清，眾人皆醉而我獨醒，是以見放?！?是以：因此。)(11)單純；素雅。杜牧《沈下賢》:“斯人清唱何人和？ 草徑苔蕪不可尋?！?12)肅清；使干凈。梁啟超《戊戌政變記·譚嗣同傳》:“保護圣主，復(fù)大權(quán)，清君側(cè)，肅宮廷?！?13)用完；用盡?！对浇^書·荊平王內(nèi)傳》:“(伍子胥)乃發(fā)其簞飯，清其壺漿而食?！?荊：楚國的別稱。)(14)中國封建朝代名稱，公元1616～1911年。(15)廁所。后作“圊”。《風(fēng)俗通·怪神》:“二三日乃于清中糞下啼。”(16)古代哲學(xué)用語。指沖和之氣?！盾髯印そ獗巍?“故道之以禮，養(yǎng)之以清?！?/div>清狂：
放逸，狂放。杜甫《壯游》:“放蕩齊趙間，裘馬頗～～?！?/div>狂：
①瘋狗；狗發(fā)瘋?！稌x書·五行志中》:“旱歲，犬多狂死?！薄稘h書·五行志中》:“旱歲犬多狂死及為怪?！雹诎l(fā)瘋；精神失常。《呂氏春秋·必己》:“比干戮，箕子狂。”《吳越春秋·王僚使公子光傳》:“子胥之吳，乃被(pī)發(fā)佯狂。”(被：披。)③狂妄；傲慢?！蹲髠鳌の墓辍?“好勇而狂。”④縱情地；無拘束地。《論語·陽貨》:“古之狂也肆，今之狂也蕩。”⑤氣勢猛烈；聲勢大。韓愈《進學(xué)解》:“迴狂瀾于既倒?！倍鸥Α毒灰姾喬K徯》:“深山窮谷不可處，霹靂魍魎兼狂風(fēng)。”- 上一篇：夜深高不動，天下仰頭看。
- 下一篇：春心莫共花爭發(fā)，一寸相思一寸灰。