須彌山北水晶宮②,天開(kāi)圖畫(huà)自玲瓏。
不知何年飛海東,幻成三個(gè)玉芙蓉③。
莊嚴(yán)色相儼三公④,皓白須眉冰雪容⑤。
夾輔日月拄穹窟⑥,俯視眾山皆群工。
帝天不許俗塵通,四時(shí)長(zhǎng)遣白云封。
偶然一見(jiàn)杳難逢,唯有霜寒月在冬。
靈光片刻曜虛空⑦,萬(wàn)象清明曠發(fā)蒙⑧。
須臾云起碧紗籠⑨,依舊虛無(wú)縹渺中⑩。
山下螞蟥如蟻叢,蝮蛇如斗捷如風(fēng)(11)。
婆娑大樹(shù)老飛蟲(chóng)(12),攢肌吮血斷人蹤(13),
自古未有登其峰。於戲(14)! 雖欲從之將焉從(15)?
①這首詩(shī)借用美麗的傳說(shuō)來(lái)寫(xiě)玉山的晶瑩璀璨的雄姿。②須彌山: 佛教傳說(shuō)中的山名,意譯為妙高山。③芙蓉: 蓮花。④儼: 莊重貌。三公: 輔助國(guó)君掌握軍政大權(quán)的最高官員。周代以太傅、太師、太保為三公。西漢以大司馬、大司徒、大司空為三公。⑤皓白: 浩白。⑥穹窿: 本指一切中間高四周低的物狀。因天空的形狀也仿佛是中央隆起而四周下垂,所以這里是代指天空。⑦曜: 照耀。⑧發(fā)蒙: 這里指逐漸發(fā)亮。⑨須臾: 一會(huì)兒。⑩縹渺: 高遠(yuǎn)隱約貌。(11)蝮蛇: 一種含劇毒的蛇。(12)婆娑: 枝葉紛披貌。(13)攢肌: 聚集在肌膚之上。(14)於戲: 感嘆詞。(15)焉從: 何從,跟從哪里。