宋詞典故·淡交情

【出典】 見“君子之交淡如水”條。

【釋義】 《莊子》有“君子之交淡若水”語，后因以“淡交情”喻指朋友間的道義之交。

【例句】 ①淡水三年歡意，危絃幾夜離情。(晏幾道《臨江仙》[淡水三年歡意]222)這里以“淡水歡意”點出自己與對方結于道義，情誼深摯，襯出離情。②秋水門庭，淡交簪履，隨宜斟酌。(陳著《水龍吟·壽婺州守趙巖起右撰孟傳》3037)這里以“淡交”表明自己與趙巖起乃是君子之交，并非結于權勢，意在稱美趙的人品清高不俗。③蟹熟暈橙霜，蛆浮染菊黃，淡交情、都沒炎涼。(陳著《糖多令·次前韻范純甫留飲》3055)這里用以稱美范純甫對自己情誼真摯，毫不因自己境遇變化而改變。④此中端有淡交情，相如方病渴，一飲骨毛輕(易少夫人《臨江仙·詠熟水》3590)這里化用“君子之交淡若水”語以切題，稱美熟水有惠于人而不圖酬報。⑤清真無俗韻，久淡似交情。(無名氏《臨江仙》[促坐重燃絳蠟]3658)此詞詠清泉水。這里活用典故，暗以君子之交贊泉水品性之清美。