“流水無情去，征帆逐吹開?！痹娋涑鎏帲骸端鸵笫缛住罚皇翘瞥娙死畎椎淖髌?。
海水不可解，連江夜為潮。俄然浦嶼闊，岸去酒船遙。
惜別耐取醉，鳴榔且長謠。天明爾當(dāng)去，應(yīng)便有風(fēng)飄。
白鷺洲前月，天明送客回。青龍山后日，早出海云來。
流水無情去，征帆逐吹開。相看不忍別，更進(jìn)手中杯。
痛飲龍鄰下，燈青月復(fù)寒。醉歌驚白鷺，半夜起沙灘。
《送殷淑三首》唐朝詩人李白的作品。惜別耐取醉，鳴榔且長謠。天明爾當(dāng)去，應(yīng)便有風(fēng)飄。
白鷺洲前月，天明送客回。青龍山后日，早出海云來。
流水無情去，征帆逐吹開。相看不忍別，更進(jìn)手中杯。
痛飲龍鄰下，燈青月復(fù)寒。醉歌驚白鷺，半夜起沙灘。
【注釋】:
流：
①水流動。《詩經(jīng)·衛(wèi)風(fēng)·碩人》:“河水洋洋，北流活(guō)活?！?活活：流水聲。)②泛指液體流動。《戰(zhàn)國策·魏策四》:“若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下縞素。”(伏尸二人：指殺死國王和自己。縞素：穿白色孝服。)③水流；河流?！盾髯印駥W(xué)》:“不積小流，無以成江海?！庇趾恿鞯闹鞲?。屈原《九章·哀郢》:“順風(fēng)波以從流兮?！雹苓\(yùn)動不停；移動不定。杜牧《秋夕》:“紅燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。”⑤漂泊；流亡。劉禹錫《謝分司東都表》:“閭里獲安，流庸盡復(fù)?！?庸：受雇用的人。)《列女傳》:“今水旱連年，民流滿道?！雹蘖鞣牛环胖?。舊時(shí)遣往邊遠(yuǎn)地區(qū)服役的刑罰?！独m(xù)資治通鑒·宋高宗建炎四年》:“自今官吏犯贓，雖未加誅戮，若杖脊流配，不可貸也?！薄渡袝に吹洹?“流共工于幽州?！雹吡鱾?；散播?！睹献印す珜O丑上》:“德之流行，速于置郵而傳命?！雹嘧兓?，演變(多指向不好的方面轉(zhuǎn)變);放縱。宋濂《答章秀才論詩書》:“陰子堅(jiān)涉于淺易，何仲言流于瑣碎?！?陰子堅(jiān)：陰鏗。何仲言：何遜。)⑨流派；派別；品類。劉基《賣柑者言》:“退而思其言，類東方生滑稽之流?！薄洱R民要術(shù)·序》:“花草之流，可以悅目。”[流連]1.耽于游樂而忘歸?！睹献印ち夯萃跸隆?“流連荒亡，為諸侯憂?！?荒亡：沉迷于田獵酒色，縱欲無度。)2. 依戀不舍。傅亮《為宋公修張良廟教》:“游九京者，亦流連于隨會?！?九京：即九原，春秋時(shí)晉大夫的墓地。隨會：晉大夫。)3. 滯留?！度龂尽の簳⒕競鳌?“封符指期，無流連之吏。”4. 流徙離散?！稘h書·師丹傳》:“百姓流連，無所歸心?！?. 哭泣流淚的樣子?！逗鬂h書·翟酺傳》:“言無所及，唯涕泣流連?！?/div>無：
①沒有。跟“有”相對。陸游《游山西村》:“山重水復(fù)疑無路?！雹诟痹~。表示否定，相當(dāng)于“不”。《商君書·農(nóng)戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當(dāng)于“無論”、“不論”?！对娊?jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪?。不要?！豆旁娫础ん眢笠?“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當(dāng)奈公何！”⑤非；不是?！豆茏印ば蝿荨?“則國非其國，而民無其民也?！雹拚Z氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當(dāng)于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”情：
①一般的情感或情緒?！抖Y記·禮運(yùn)》:“何謂人情？喜、怒、哀、懼、愛、惡、欲，七者弗學(xué)而能?！雹谔刂笎矍??？咨腥巍短一ㄉ取ぬ与y》:“情根愛胎，何時(shí)消??？”③常理；常情?！秾O子·九地》:“兵之情主速，乘人之不及?！雹芮樾危徽鎸?shí)情況；實(shí)情?！蹲髠鳌でf公十年》:“小大之獄，雖不能察，必以情。”⑤真實(shí)；真誠?！赌印し枪ド稀?“情不知其不義也。故書其言以遺后世?！?/div>去：
(一)①離開?！对娊?jīng)·魏風(fēng)·碩鼠》:“逝將去女，適彼樂土。”②距離?！豆攘簜鳌でf公三十二年》:“梁丘在曹邾之間，去齊八百里?！雹凼?；失掉。孟云卿《悲哉行》:“孤兒去慈親，遠(yuǎn)客喪主人?！敝芰凉ぁ稌啊肪硪唬骸翱たh守巡各至，問所失，吏部曰：‘吾家無一物，獨(dú)去破氈具一床耳。’”④除去；舍棄；丟棄。《左傳·隱公六年》:“見惡，如農(nóng)夫之務(wù)去草焉?！表n愈《與孟尚書書》:“何有去圣人之道，舍先王之法，而從夷狄之教，以求福利也?！雹萃穹Q去世；死亡。古詩《孤兒行》:“居生不樂，不如早去，下從地下黃泉?！雹尥?；到。辛棄疾《摸魚兒》:“休去倚危欄，斜陽正在、煙柳斷腸處?！雹哌^去的；從前的?！缎抡Z·至德》:“斯乃去事之戒，來事之師也?！雹嘀~。用于形容詞后，相當(dāng)于“啊”、“了”。白居易《鹽商婦》:“綠鬟富去金釵多，皓腕肥來銀釧窄?！?綠鬟：比喻女子烏黑的發(fā)髻。)⑨去聲。漢語四聲之一。⑩往；到……去。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“卿可去成婚?！崩畎住杜c史郎中飲聽黃鶴樓上吹笛》:“一為遷客去長沙，西望長安不見家。”(遷客：被貶謫到外地的官員。)(11)通“驅(qū)”。驅(qū)逐?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“三去之馀，獲其雄狐?！?(二)jǔ 收藏?！蹲髠鳌ふ压拍辍?“紡焉以度而去之?！?紡線搓繩量了城墻的高度然后收藏起來。)《史記·周本紀(jì)》:“龍亡而漦在，櫝而去之?！?漦lí:涎沫。櫝dú:放在木匣中。)這個(gè)意義后來寫作“弆”。征：
①出征；遠(yuǎn)行。《左傳·僖公四年》:“昭王南征而不復(fù)。”②征伐?！稘h書·李廣傳》:“振旅撫師，以征不服?！雹蹱帄Z；奪取?！渡叹龝ら_塞》:“當(dāng)此時(shí)也，民務(wù)勝而力征?！雹苜x稅。《孟子·盡心下》:“有布縷之征，粟米之征，力役之征。”⑤收稅?！抖Y記·王制》:“關(guān)市譏而不征?！?關(guān)：關(guān)卡。譏：稽查。)征帆：
遠(yuǎn)行的船。何遜《贈諸游舊》:“無由下～～,獨(dú)與暮潮歸?！?/div>帆：
①利用風(fēng)力使船前進(jìn)的布篷。李白《行路難》詩：“直掛云帆濟(jì)滄海?！雹诮柚阜?。溫庭筠《夢江南》:“過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠?！雹蹚埛旭?。韓愈《除官赴闕》:“不枉故人書，無因帆江水?！?/div>逐：
①追趕；追逐。《左傳·莊公十年》:“遂逐齊師?！雹谮s走?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?“諸侯人來事秦者，大抵為其主游間于秦耳，請一切逐客?！?間：充當(dāng)間諜。一切：一律。)《鹽鐵論·利議》:“是孔丘斥逐于魯君，曾不用于世也?！?是：因此。曾：用在“不”字前加強(qiáng)否定語氣。)③競爭?！俄n非子·五蠹》:“上古競于道德，中世逐于智謀，當(dāng)今爭于氣力?！雹茏非?。《南史·蕭歡傳》:“城中諸少年，逐歡歸去來?！雹蓦S；跟隨?！稘h書· 匈奴傳》:“逐水草移徙?！被矢摺堆┥礁璺罴呐硖！?“當(dāng)時(shí)匹馬更朝天，又逐輕車過酒泉?！?/div>吹：
①合攏嘴唇用力出氣?！俄n非子·大體》:“不吹毛而求小疵?！雹诖底?。杜甫《遣興》詩：“高樓夜吹笛?！雹?氣體)流動觸拂。陶淵明《歸去來兮辭》:“風(fēng)飄飄而吹衣?！雹艽祰u；夸口?！额伿霞矣?xùn)·名實(shí)》:“有一士族，讀書不夠二三百卷……多以酒犢珍玩交諸名士。甘其餌者，遞共吹噓。”(酒犢：酒肉。遞：交相。)⑤管樂。陶潛《述酒》詩：“王子愛清吹?！?/div>開：
①開門?！秴问洗呵铩垲悺?“昔上古龍門未開。”《老子》第二十七章：“善閉，無關(guān)楗而不可開?！?關(guān)楗：門閂。)②打開；張開。孟浩然《過故人莊》:“開軒面場圃，把酒話桑麻?！?軒：窗。)③舒展；開放。岑參《白雪歌送武判官歸京》:“忽如一夜春風(fēng)來，千樹萬樹梨花開。”引申為舒展。李白《夢游天姥吟留別》:“安能摧眉折腰事權(quán)貴，使我不得開心顏。”④伸展。杜甫《往在》:“京都不再火，涇渭開愁容?！?火：戰(zhàn)火。)崔玨《哭李商隱》:“一生襟抱未曾開?！?襟抱：抱負(fù)。)⑤分開；分離?！秴问洗呵铩べF信》:“地不剛，則凍閉不開?！比罴洞笕讼壬琛?“天地解兮六合開?！?六合：天地四方。)引申為散開。杜甫《梅雨》:“云霧密難開?！倍鸥Α队辍?“蛟龍斗不開?！雹耷?；割。⑦開辟；開發(fā)?！俄n非子·初見秦》:“開地?cái)?shù)千里，此其大功也?！薄稌x書· 羊祜傳》:“辟土開疆?！庇譃殚_通。《漢書·張騫傳》:“騫開外國道。”李白《望天門山》:“天門中斷楚江開。”引申為擴(kuò)大，擴(kuò)展?！盾髯印じ粐?“節(jié)其流，開其源?！倍鸥Α侗囆小?“武皇開邊意未已?！薄妒酚洝で乇炯o(jì)》:“開地千里?！薄缎煜伎陀斡洝さ嵊稳沼浭弧?“南逾山脊，為新開道。”⑧開創(chuàng)?！妒酚洝で乇炯o(jì)》:“為后世開業(yè)?！雹衢_始?！对娊?jīng)·周頌· 武》:“允文文王，克開厥后?！?允文：確實(shí)有文德?？耍耗軌颉Ｘ剩浩?。)《論衡·書解》:“商鞅相孝公，為秦開帝業(yè)?！薄逗鬂h書·馮衍傳下》:“開歲發(fā)春兮，百卉含英。”⑩發(fā)動或操縱。杜甫《登白馬潭》:“水生春纜沒，日出野船開?！蔽涸础兜拦庋笏艺鲹嵊浬稀?“關(guān)天培開炮應(yīng)之，擊斷洋船頭鼻，西兵多落海死?！?11)消散。范仲淹《岳陽樓記》:“若夫淫雨霏霏，連月不開?！?/div>- 上一篇：曾陪時(shí)龍躡天衢，羈金絡(luò)月照皇都。
- 下一篇：道可束賣之，五寶溢山河。