網(wǎng)站首頁(yè) 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語(yǔ)詞匯 高考漢語(yǔ)字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《暮秋答朱記室》(何遜) |
| 釋義 | 《暮秋答朱記室》(何遜)游揚(yáng)日色淺,騷屑風(fēng)音勁。 寒潭見(jiàn)底清,風(fēng)色極天凈。 寸陰坐銷鑠,千里長(zhǎng)遼迥。 桃李爾繁華,松柏余本性。 故心不存此,高文徒可詠。 本詩(shī)系酬答朱記室《送別不及贈(zèng)何殷二記室》詩(shī)而作。朱記室,未詳其人,原唱稱何遜為“何記室”,則知酬答當(dāng)在梁天監(jiān)中何遜入仕之后,唯何遜先后曾任建安王蕭偉,廬陵王蕭續(xù)二記室,史料簡(jiǎn)略,難以詳知具體作時(shí)。 朱記室原唱有云:“憑軾徒下淚,裁書(shū)路已賒。遠(yuǎn)鼓依林響,連檣倚岸斜。山開(kāi)云吐氣,風(fēng)憤浪生花。即此余傷別,何論爾望家!二君最琬琰,無(wú)使沒(méi)泥沙?!睆闹煸?shī)“山開(kāi)云吐氣,風(fēng)憤浪生花”的景象,與何詩(shī)“桃李爾繁華,松柏余本性”等句觀之,何遜此行似為遭讒或蒙冤去職歸鄉(xiāng)所作。朱何同為記室,地位平等,故這首答詩(shī)無(wú)須過(guò)于客氣,而寫得語(yǔ)意顯豁,詞氣發(fā)露,體式自由,與《酬范記室云》之以少答長(zhǎng),以下酬上,詩(shī)意婉曲含蓄,體式謹(jǐn)飭恭肅不同。對(duì)比可悟古人酬答詩(shī)之隨方就圓,因人而異的特點(diǎn)。 前四句先寫秋景,點(diǎn)題“暮秋”:秋日,陽(yáng)光懨懨地游揚(yáng)不定,無(wú)精打采,蒼白無(wú)力;西風(fēng)勁吹發(fā)出騷屑的呼嘯聲;潭水凝寒,清到了徹底,長(zhǎng)天無(wú)云,似為秋風(fēng)清掃,一片明凈。在這蕭索泬寥的秋氣中,詩(shī)人枯坐潭邊,送走了一寸寸光陰,而他的思神卻隨秋氣秋聲飛到了千里之外故友的身邊。詩(shī)人想起來(lái)詩(shī)中“二君最琬琰,無(wú)使沒(méi)泥沙”的諄諄贈(zèng)言,因而遙告朱記室:任那些屑小之徒得意忘形,他們不過(guò)像妖艷的桃李那樣,充其量只能繁華一時(shí),而我心似松柏之堅(jiān)貞,可經(jīng)受嚴(yán)冬風(fēng)霜的熬煉,琬琰美玉是決不會(huì)沉埋于世俗之泥沙中的,只是可惜心心相印的故人不在此地,我只能空吟著你的大作,聊寄相思之情。 張纮《何水部集跋》評(píng)何遜詩(shī)說(shuō):“蓋出雄渾于婉麗,仲言猶為近古也?!薄对?shī)話補(bǔ)遺》又云:“何遜詩(shī),清麗簡(jiǎn)遠(yuǎn),正稱其名?!睆谋驹?shī)中可以見(jiàn)其端倪。二評(píng)說(shuō)的是詩(shī)至齊梁多崇婉麗,婉麗則易縟、易弱,而何詩(shī)能參以太康前雄渾之氣,所以辭麗而思清,于簡(jiǎn)省中見(jiàn)出翛然遠(yuǎn)志。 本詩(shī)的主旨在“桃李爾繁華,松柏余本性”兩句,顯然本之于劉楨《贈(zèng)從弟》、左思《詠懷》之二,但是構(gòu)思運(yùn)筆大不相同,試錄劉楨詩(shī)以為比較。 亭亭山上松,瑟瑟谷中風(fēng)。風(fēng)聲一何盛,松枝一何勁。冰霜正慘凄,終歲常端正。豈不罹嚴(yán)寒,松柏有本性。 劉詩(shī)同為贈(zèng)答性質(zhì),而構(gòu)思單純,筆法直致,只以松柏作比興,抒懷贈(zèng)弟,骨力錚錚,純以風(fēng)力勝。何遜此詩(shī)則不然,他先以清簡(jiǎn)的筆墨,勾出意境迥遠(yuǎn)的景象,從中醞釀出風(fēng)骨凜然的抒情,因而寓雄渾于清麗,骨氣和韻味兼勝。 詩(shī)中的景物化用宋玉《九辯》句意而另出新境。層次豐富,顯示出感情的轉(zhuǎn)化。詩(shī)人獨(dú)坐潭邊望秋,其初心境懨然,所以望中的日色也是蒼白無(wú)力的,而當(dāng)勁風(fēng)吹過(guò),他心頭的陰翳也似一掃而空,于是景物頓變,出現(xiàn)了潭清天凈,千里清肅的景物。于是思隨秋風(fēng)遠(yuǎn)逝遼迥,自然引出了嚴(yán)冬松柏的感興。 這種景物描寫是齊梁間的新進(jìn)境,也預(yù)示了唐人揉合建安風(fēng)力與齊梁情韻于一體的趨勢(shì)。杜甫《野望》:“遠(yuǎn)山兼天凈,孤城隱霧深”,對(duì)讀可見(jiàn)運(yùn)思造景之傳承。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見(jiàn)詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語(yǔ)學(xué)習(xí)材料。