網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩文閱讀 舊版資料
| 詩文 | 李白《巴陵贈賈舍人》 |
| 釋義 | 李白《巴陵贈賈舍人》李白 賈生西望憶京華,湘浦南遷莫怨嗟。 圣主恩深漢文帝,憐君不遣到長沙。 賈舍人即賈至,曾為中書舍人。至德中,因坐小法而貶為岳州司馬。這首詩,便是李白與賈至在巴陵(即岳州)相遇時寫下的。 “賈生西望憶京華”,首句以西漢時的才子賈誼代指賈至,因二人都姓賈,所以一語雙關(guān),耐人品味。更進(jìn)一步,賈誼博學(xué)多才,卻不為漢文帝重用,被貶至長沙,而賈至也同樣遭貶,其謫地雖未至長沙,但離長沙已經(jīng)很近了,故“西望憶京華”不僅包籠二人之事于一體,使詩意獲得了一種深厚的歷史感,而且借一“望”一“憶”,有力地突現(xiàn)了遷客去國、懷念舊都的心情,從而使得起筆已是非凡。 次句“湘浦南遷”點明事件,“莫怨嗟”既勸慰對方,又暗影賈誼事。當(dāng)初賈誼被貶,渡湘水時曾有感于自己與屈原相同的命運,寫下了《吊屈原賦》以抒怨憤;按理,賈至作為遷客,亦必滿腹怨情,為什么詩人卻勸他“莫怨嗟”呢?這就自然引出下文: “圣主恩深漢文帝,憐君不遣到長沙?!薄笆ブ鳌保柑泼C宗。詩人意謂:當(dāng)今皇帝還是愛憐你的,只把你貶到了岳陽,不像漢文帝那樣,一下便把賈誼遠(yuǎn)貶長沙。這里,詩人一方面在安慰對方,希望他想一想當(dāng)年賈誼的處境,不必過于悲傷;但另一方面,詩人又表現(xiàn)了明顯的諷刺語氣:既然賈至與賈誼一樣地被貶,岳陽與長沙又相去不遠(yuǎn),那么當(dāng)今“圣主”之“恩”又能比漢文帝“深”多少呢?當(dāng)然,這層意思詩人并沒有直接說出來,但惟其沒有直接說出,給人留下的思索余地才愈為廣闊,其寓諷刺于勸慰之中的韻味才愈為淳厚,而賈至乃至詩人的怨望之情也就都在不言之中了。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩文大全共收錄221028篇詩文,基本覆蓋所有常見詩歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。