李白《古風五十九首·其五十六》
越客采明珠,提攜出南隅。清輝照海月,美價傾皇都。
獻君君按劍,懷寶空長吁。魚目復相哂,寸心增煩紆。
這首詩的大意是說:南越商人采得了明珠,像海天明月一樣光輝。販珠商人從南方把明珠帶到京都,價值之高轟動都城??墒钱斔堰@顆明珠獻給皇帝的時候,皇帝卻按劍而有怒色,以為它是假貨。販珠人看到皇帝不識寶物,只好懷珠長嘆。而這時候,那些冒充明珠的魚目珠,卻紛紛來譏笑他,使他愈感到心中憤悶。這首詩的寓意很明顯。李白自比為南海明珠,而玄宗皇帝不能認識,因此沒有留用他。玄宗左右那些壞人,如李林甫、楊國忠之流,都是冒充珍珠的魚目,卻對他譏笑不已。這首詩顯然是李白被放出長安以后所作。