“有孫母未去，出入無完裙?！痹娋涑鎏帲骸妒纠簟?；是唐朝詩人杜甫的作品。
吏呼一何怒，婦啼一何苦。聽婦前致詞，三男鄴城戍。
一男附書至，二男新戰(zhàn)死。存者且偷生，死者長已矣。
室中更無人，惟有乳下孫。有孫母未去，出入無完裙。
老嫗力雖衰，請從吏夜歸。急應河陽役，猶得備晨炊。
夜久語聲絕，如聞泣幽咽。天明登前途，獨與老翁別。
【注釋】:
有：
(一)①與“無”相對。1. 表示占有、具有、領有?！墩撜Z·公冶長》:“陳文子有馬十乘(shèng)?！?乘：四匹。)諸葛亮《草廬對》:“孫權據(jù)有江東?！?.表示存在。曹丕《雜詩》:“西北有浮云，亭亭如車蓋?！?. 表示發(fā)生。《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“天下有變，則命一上將將荊州之軍以向宛、洛?！雹谪S收。儲光羲《觀競渡》:“能令秋大有，鼓吹遠相催?！雹郾硎静欢ㄖ?。跟“某”相近。李白《菩薩蠻》:“暝色入高樓，有人樓上愁。”④助詞。1. 多用于朝代名稱的前面?！对娊?jīng)·大雅·文王》:“有周不顯，帝命不時。”2. 用于形容詞前面?！对娊?jīng)·鄭風·女曰雞鳴》:“明星有爛?！?爛：燦爛。) (二)yòu 通“又”。用于整數(shù)與零數(shù)之間?！墩撜Z·為政》:“吾十有五而志于學?！薄妒酚洝で厥蓟时炯o》:“三十有七年，親巡天下?！?/div>孫：
(一)①兒子的兒子?！妒酚洝でZ生列傳》:“舉賈生之孫二人至郡守?！雹趯O子以后的各代?！稘h書·曹參傳》:“至哀帝時，乃封參玄孫之孫本始為平陽侯。”(本如：人名。)③再生的；細小的。嵇康《琴賦》:“乃斫(zhuó酌)孫枝?！?斫：砍去。) (二)xùn ①恭順；謙讓?！抖Y記·緇衣》:“恭而蒞之，則民有孫心?！?蒞lì:臨。)《漢書·韓王信傳》:“為人寬和自守，以溫顏孫辭承上接下?！雹诔霰?；逃亡。《春秋·莊公元年》:“夫人孫于齊?！?/div>母：
①母親?！对娊?jīng)·小雅·蓼莪》:“無母何恃？”②老年婦女?！妒酚洝せ搓幒盍袀鳌?“吾必有以重報母?！雹鄞菩缘?動植物)?！睹献印けM心上》:“五母雞”。④根本，本源。《老子》第一章：“有名，萬物之母?！?/div>未：
①十二地支之一?！洞呵铩でf公二十四年》:“六月辛未，朔，日有食之。”②十二時辰之一，即午后一時至三時。③十二生肖屬羊。④副詞。1.表示否定。a.相當于“不”?！对娊?jīng)·周頌·小毖》:“未堪家多難。”b.相當于“沒有”、“不曾”?！对娊?jīng) · 召南·草蟲》:“未見君子，我心傷悲。”2. 用在句尾，表示疑問。相當于“否”?！逗鬂h書·劉表傳》:“言出子口而入吾耳，可以言未？”去：
(一)①離開?！对娊?jīng)·魏風·碩鼠》:“逝將去女，適彼樂土?！雹诰嚯x。《谷梁傳·莊公三十二年》:“梁丘在曹邾之間，去齊八百里。”③失去；失掉。孟云卿《悲哉行》:“孤兒去慈親，遠客喪主人?！敝芰凉ぁ稌啊肪硪唬骸翱たh守巡各至，問所失，吏部曰：‘吾家無一物，獨去破氈具一床耳。’”④除去；舍棄；丟棄?！蹲髠鳌る[公六年》:“見惡，如農夫之務去草焉?！表n愈《與孟尚書書》:“何有去圣人之道，舍先王之法，而從夷狄之教，以求福利也?！雹萃穹Q去世；死亡。古詩《孤兒行》:“居生不樂，不如早去，下從地下黃泉。”⑥往；到。辛棄疾《摸魚兒》:“休去倚危欄，斜陽正在、煙柳斷腸處。”⑦過去的；從前的?！缎抡Z·至德》:“斯乃去事之戒，來事之師也?！雹嘀~。用于形容詞后，相當于“啊”、“了”。白居易《鹽商婦》:“綠鬟富去金釵多，皓腕肥來銀釧窄?！?綠鬟：比喻女子烏黑的發(fā)髻。)⑨去聲。漢語四聲之一。⑩往；到……去。古樂府《古詩為焦仲卿妻作》:“卿可去成婚?！崩畎住杜c史郎中飲聽黃鶴樓上吹笛》:“一為遷客去長沙，西望長安不見家?！?遷客：被貶謫到外地的官員。)(11)通“驅”。驅逐?！蹲髠鳌べ夜迥辍?“三去之馀，獲其雄狐?！?(二)jǔ 收藏?！蹲髠鳌ふ压拍辍?“紡焉以度而去之?！?紡線搓繩量了城墻的高度然后收藏起來。)《史記·周本紀》:“龍亡而漦在，櫝而去之?！?漦lí:涎沫。櫝dú:放在木匣中。)這個意義后來寫作“弆”。出：
①出去；從里面到外面。屈原《九歌·國殤》:“出不入兮往不返?！雹诘?；到達。《漢書·霍光傳》:“筑神道，北臨昭靈，南出承恩。”(神道：墓道。昭靈、承恩：皆館名。)③超過；超越。《論語· 鄉(xiāng)黨》:“祭肉不出三日。”白居易《與元九書》:“自思所陳亦無出足下之見?！雹馨l(fā)出?！渡叹龝じā?“于是遂出墾草令?！雹葜柑烊簧L或人工生產(chǎn)?！盾髯印じ粐?“田肥以易則出實百倍?！雹蕻a(chǎn)生；發(fā)生?！盾髯印駥W》:“肉腐出蟲?！?腐：腐爛。)⑦出現(xiàn)；露出。葛洪《抱樸子·外篇· 省煩》:“枝分葉散，重出互見?！?重：重復。)蘇軾《后赤壁賦》:“山高月小，水落石出?！雹嗄贸?；支出。《宋史·食貨志上五》:“又農民出錢，難于出力?！?比出力困難。)曹操《收租調令》:“戶出絹二匹。”⑨指引文、典故等來源于某書。《后漢書·孔融傳》:“(曹操)后問出何經(jīng)典?！雹馀f指離棄妻子?！睹献印?離婁下》:“出妻屏子，終身不養(yǎng)焉?！?11)指花瓣?！端螘し鹬鞠隆?“草木花多五出，花雪獨六出?！?花雪：雪花。)[出塵]1.超出塵俗?？字色暋侗鄙揭莆摹?“耿介拔俗之標，瀟灑出塵之想?！?.佛教用語。脫離煩惱的塵俗?！端氖陆?jīng)》二三：“故曰凡夫透得此門，出塵羅漢?！盵出閤]1.皇子出就封國?！赌淆R書·江謐傳》:“諸皇子出閤用文武主帥，皆以委謐?！?.指閣臣出任外職?！读簳そ`傳》:“初，王泰出閤?！?.公主出稼。元稹《七女封公主制》:“雖秾華可尚，出閤未期，而湯沐先施，分封有據(jù)。”后用為女子出嫁的通稱。[出首]1.自首?！稌x書·華軼傳》:“尋而軼敗，(高)悝藏匿軼二子及妻，崎嶇經(jīng)年，既而遇赦，悝攜之出首?！?.檢舉；告發(fā)。王實甫《西廂記》三本二折：“我將這簡貼兒去夫人行出首去來?！?/div>入：
①進入；由外面到里面?！墩撜Z·八佾》:“子入太廟，每事問?！雹诜褐高M入某種境界。李白《王右軍》:“筆精妙入神。”③特指入朝為官。傅亮《為宋公求加贈劉前軍表》:“出征入輔，幸不辱命?！雹芙邮?；收入?！蹲髠鳌ば辍?“驟諫而不入?！?驟：屢次。)《新五代史·楚世家》:“歲入萬計。”⑤上交；交納?！赌印べF義》:“今農夫入其稅于大人?！雹迏⒓樱患尤??！稇?zhàn)國策·魏策一》:“入子之事者，吾為子殺之亡之?！雹吆嫌?；相合；符合。朱慶余《近試上張籍水部》:“畫眉深淺入時無？”(時：時髦。)⑧入聲。古漢語有平、上、去、入四種聲調。無：
①沒有。跟“有”相對。陸游《游山西村》:“山重水復疑無路。”②副詞。表示否定，相當于“不”?！渡叹龝まr戰(zhàn)》:“民以此為教，則粟焉得無少，而兵焉得弱也？”③連詞。表示條件，相當于“無論”、“不論”。《詩經(jīng)·魯頌·灃水》:“不小不大，從公于邁?！雹芡ā拔恪?。不要。《古詩源·箜篌引》:“公無渡河，公竟渡河。墮河而死，當奈公何！”⑤非；不是?！豆茏印ば蝿荨?“則國非其國，而民無其民也?！雹拚Z氣詞。用于疑問句末，表示疑問，相當于“否”。白居易《問劉十九》:“晚來天欲雪，能飲一杯無？”完：
①完整；完好?！盾髯印駥W》:“巢非不完也。”班固《東都賦》:“壑無完樞。”②使完整；使完好。司馬遷《史記·廉頗藺相如列傳》:“城不入，臣請完璧歸趙?！雹郾Ｈ?。蘇洵《六國論》:“蓋失強援，不能獨完?！雹軋怨??！逗鬂h書·馬援傳》:“城多完牢，易可依固?！雹菪蘅?；修理?！睹献印とf章上》:“父母使舜完廩(lǐn)。”(廩：倉庫。)《左傳·隱公元年》:“大叔完聚?！雹抟环N輕的刑罰?！稘h書·刑法志》:“完者使守積。”- 上一篇：使君自有婦，莫學野鴛鴦。
- 下一篇：遠游令人瘦，衰疾慚加餐。