原文
鄂公尉遲敬德¹,性驍果而尤善避槊²。每單騎人敵，人刺之，終不能中，反奪其槊以刺敵。海陵王元吉聞之不信，乃令去槊刃³以試之。敬德云：“饒王著刃，亦不畏傷?！痹偃齺?lái)刺，既不少中，而槊皆被奪去。元吉力敵十夫，由是大慚恨。太宗之御竇建德⁴,謂尉遲公曰：“寡人⁵持弓箭，公把長(zhǎng)槍相副⁶,雖百萬(wàn)眾亦無(wú)奈我何。”乃與敬德馳至敵營(yíng)，叩其軍門(mén)大呼曰：“我大唐秦王，能斗者來(lái)，與汝決?！辟\追騎甚眾，而不敢逼。御建德之役，既陳未戰(zhàn)，太宗望見(jiàn)一少年，騎驄馬，鎧甲鮮明，指謂尉遲恭曰：“彼所乘馬，真良馬也?！毖灾匆眩吹抡?qǐng)取之。帝曰：“輕敵者亡，脫以一馬損公，非寡人愿?！本吹伦粤现轮f(wàn)全，及馳往，并擒少年而返，即王充⁷兄子偽代王琬。宇文士及⁸在隋，亦識(shí)是馬，實(shí)內(nèi)廄之良也。帝欲旌其能，并以賜之。

選自《隋唐嘉話》

注釋
1.尉遲敬德：在過(guò)去我國(guó)一般家庭的宅門(mén)上大都掛有兩個(gè)門(mén)神的像，一位是秦叔寶，另一位是尉遲敬德。兩位恰巧都是唐朝的開(kāi)國(guó)元?jiǎng)住?br>2.槊：中國(guó)古代的一種兵器。
3.刃：刀口，刀鋒。
4.竇建德：隋末起義軍中的首領(lǐng)之一。
5.寡人：古帝王謙稱。
6.相副：輔助。
7.王充：隋末起義軍中的首領(lǐng)之一。
8.宇文士及：原是隋朝的大臣，后歸降唐太宗。
釋義
鄂公尉遲敬德驍勇善戰(zhàn)，他尤其擅長(zhǎng)作戰(zhàn)時(shí)匹馬單槍沖入敵陣。當(dāng)敵人用槊刺他時(shí)，他可以巧妙地躲避敵人槊刺，并且可以把敵人的槊反奪過(guò)來(lái)再刺向?qū)Ψ?。海陵王李元吉的武藝也非常高?qiáng)，他聽(tīng)到尉遲敬德有這樣的本領(lǐng)很不相信，就對(duì)尉遲敬德說(shuō)：“我可以把槊上的刃去掉，咱們比試比試?！蔽具t敬德說(shuō)：“你就是安上刃也傷不著我。”比武開(kāi)始了，李元吉每次用槊刺尉遲敬德，都刺不中，而他的槊反而被奪去。從此以后，李元吉既羞愧，又怨恨。唐太宗在與竇建德交戰(zhàn)時(shí)對(duì)尉遲敬德說(shuō)：“寡人拿弓箭，你拿長(zhǎng)槍幫助我，敵人縱然有百萬(wàn)之眾，也奈何我們不得?！碑?dāng)即太宗與尉遲敬德沖到敵人營(yíng)壘前，敲著他們的軍門(mén)大聲地說(shuō)：“我是大唐的秦王，敢與我相對(duì)抗的人出來(lái)決斗吧！”敵人有很多人上來(lái)，但始終無(wú)法靠近他們。一天，太宗準(zhǔn)備與竇建德決戰(zhàn)，雙方布好了陣，正要開(kāi)戰(zhàn)，太宗看見(jiàn)一個(gè)年輕人騎著一匹青白色的雄壯的戰(zhàn)馬，身披閃亮的盔甲在跑動(dòng)。太宗對(duì)尉遲敬德說(shuō)：“真是匹好馬呀！”話音剛落，尉遲敬德馬上請(qǐng)求去把馬奪來(lái)。太宗說(shuō)：“輕敵會(huì)招致失敗，我可不想因?yàn)橐黄ヱR，而失掉我的大將。”敬德估計(jì)自己沒(méi)有問(wèn)題，于是騎馬飛入敵陣，將那匹馬和那個(gè)少年一同擒獲過(guò)來(lái)。原來(lái)那個(gè)少年是王充哥哥的兒子王琬。他自封為代王。宇文士及也知道這匹馬是宮中馬廄中的寶馬。唐太宗為了表彰尉遲敬德的才能，把那匹馬賜給了他。