【注釋】

選自《尚書·君陳》。君陳，臣名。周公遷殷商遺民于成周，親自監(jiān)督。周公去世，成王命君陳接替周公治理成周，并用策書教導他。史官記錄策書的內容，是為《君陳》。

忍：含忍。

乃：就。

濟：成功。

容：包容。

【賞析】

周滅商后，為便于管理，周公便把殷商的遺民遷到成周去，并親自監(jiān)督整個遷移工作。周公去世后，成王命令大臣君陳接替周公治理成周，并要求他宣揚周公的遺訓，努力施行德政，辦事寬大而有法度，從容而又和諧。他告誡君陳說：

“必有忍，其乃有濟；有容，德乃大?！?/strong>

意思是：一定要有所忍耐，才能有所成功；有所寬容，德行才能高尚宏大。

成王認為，有所忍耐，才能有所成功；有所寬容，德行才能高尚宏大。因此，他要求君陳千萬不能獨斷專行，倚勢作惡，侵害人民。使用刑法要適中，注意掌握分寸，如果處罰可以制止犯罪，才進行處罰。不要求全責備于人，要善于識別好人和壞人，選用賢良的人。如果做到這些，就能像周公一樣，德行遠播，永遠受人贊揚。