“徒令霄漢外，往往塵念存?！痹?shī)句出處：《酬?yáng)|川李相公十六韻》；是唐朝詩(shī)人元稹的作品。
昔附赤霄羽，葳蕤游紫垣。斗班香案上，奏語(yǔ)玉晨尊。
戇直撩忌諱，科儀懲傲頑。自從真籍除，棄置勿復(fù)論。
前時(shí)共游者，日夕黃金軒。請(qǐng)帝下巫覡，八荒求我魂。
鸞鳳屢鳴顧，燕雀尚籬藩。徒令霄漢外，往往塵念存。
存念豈虛設(shè)，并投瓊與璠。彈珠古所訝，此用何太敦。
鄒律寒氣變，鄭琴祥景奔。靈芝繞身出，左右光彩繁。
碾玉無(wú)俗色，蕊珠非世言。重慚前日句，陋若蕕并蓀。
臘月巴地雨，瘴江愁浪翻。因持駭雞寶，一照濁水昏。
《酬?yáng)|川李相公十六韻》唐朝詩(shī)人元稹的作品。戇直撩忌諱，科儀懲傲頑。自從真籍除，棄置勿復(fù)論。
前時(shí)共游者，日夕黃金軒。請(qǐng)帝下巫覡，八荒求我魂。
鸞鳳屢鳴顧，燕雀尚籬藩。徒令霄漢外，往往塵念存。
存念豈虛設(shè)，并投瓊與璠。彈珠古所訝，此用何太敦。
鄒律寒氣變，鄭琴祥景奔。靈芝繞身出，左右光彩繁。
碾玉無(wú)俗色，蕊珠非世言。重慚前日句，陋若蕕并蓀。
臘月巴地雨，瘴江愁浪翻。因持駭雞寶，一照濁水昏。
【注釋】:
徒：
①步行。袁宏道《滿井游記》:“風(fēng)力雖尚勁，然徒步則汗出浹背?！薄吨芤住べS》:“舍車(chē)而徒?！雹诓奖??！稌?shū)·武成》:“前徒倒戈?！?前：前面。)③服勞役的犯人?！豆茏印ぽp重乙》:“今發(fā)徒隸而作之。”④服徭役的百姓?！缎绿茣?shū)·閻立德傳》:“領(lǐng)徒四萬(wàn)治京城。”⑤弟子；門(mén)徒?！睹献印るx婁下》:“予未得為孔子徒也。”⑥同伙；同一類(lèi)人。韓愈《師說(shuō)》:“郯子之徒，其賢不及孔子?！雹叻褐改骋活?lèi)人(多指壞人)。白居易《紫藤》:“先柔后為害，有似諛佞徒?！雹嘧镄讨?。即徒刑(使服勞役)?！缎绿茣?shū)·刑法志》:“用刑有五……三曰徒?！雹峥?；一無(wú)所有。《爾雅 · 釋訓(xùn)》:“暴虎，徒搏也。”⑩副詞。1.徒然；白白地?！肚灏揞?lèi)鈔·馮婉貞》:“徒糜彈藥，無(wú)益吾事?！标憴C(jī)《文賦》:“言徒靡而弗華?！?靡：美。華：光彩。)2. 只；僅僅?！妒酚洝O子吳起列傳》:“王徒好其言，不能用其實(shí)?！?/div>令：
(一)①發(fā)令；下命令?！墩撜Z(yǔ)·顏淵》:“其身正，不令而行?！薄妒酚洝O子吳起列傳》:“即三令五申之?！?申：告誡。)②命令；法令?！妒酚洝でZ生列傳》:“王使屈平為令。”③美好。古樂(lè)府《古詩(shī)為焦仲卿妻作》:“年始十八九，便言多令才?！?便言：有口才。)④古代官名。指中央或地方的主管官員?！妒酚洝り惿媸兰摇?“宮門(mén)令欲縛之?！碧刂缚h令?！稘h書(shū)·蒯通傳》:“通說(shuō)(shuì)范陽(yáng)令徐公曰：‘……足下為令十余年矣?！雹輹r(shí)節(jié)；季節(jié)。⑥詞牌、曲牌名。一般較為短小，稱為小令、令曲。⑦連詞。假使；如果?！妒酚洝埗愨帕袀鳌?“令事成，歸王；事敗，獨(dú)身坐耳。”(身坐：自身定罪。) (二)líng [令狐]1.古地名。在今山西臨猗縣西。2.復(fù)姓。 (三)lǐng 量詞。紙張計(jì)量單位。原張紙五百?gòu)垶橐涣睢?/div>霄：
①云霓；云氣。揚(yáng)雄《甘泉賦》:“騰清霄而軼浮景兮?！雹谔炜铡ｊ憴C(jī)《挽歌詩(shī)》之二：“廣霄何寥廓。”③通“宵”。夜?！秴问洗呵铩?明理》:“有晝盲，有霄見(jiàn)。”④通“消”。消除?！赌印そ?jīng)說(shuō)上》:“霄盡，蕩也。”漢：
①河流名。漢水，也稱漢江。為長(zhǎng)江最長(zhǎng)的支流，發(fā)源于陜西省寧強(qiáng)縣，流經(jīng)陜西、湖北，在武漢市入長(zhǎng)江。《孟子·滕文公上》:“決汝、漢，推淮、泗，而注之江?！雹谔旌樱汇y河?！稘h書(shū)·天文志》:“(王梁)旁有八星，絕漢，曰天橫?！薄短鎏鰻颗Ｐ恰?“迢迢牽牛星，皎皎河漢女?！雹勰凶?。陸游《雨夜不寐，觀壁間所張魏鄭公砥柱銘》:“世間豈無(wú)一好漢，叱咤喑(yīn)嗚氣吞虜?！?喑嗚：怒喝聲。)④朝代名。1. 劉邦建，公元前206～公元8年，史稱“西漢”;劉秀建，公元25～220年，史稱“東漢”。2.五代之一。劉知遠(yuǎn)建，公元947～950年，史稱“后漢”。⑤民族名。漢族。《漢書(shū)·匈奴傳下》:“近西羌保塞，與漢人交通?！?/div>外：
①疏遠(yuǎn)。《周易·泰》:“內(nèi)君子而外小人，君子道長(zhǎng)(zhǎng),小人道消也。”(內(nèi)：親近。長(zhǎng)：增長(zhǎng)。消：減少。)《韓非子·愛(ài)臣》:“此君人者所外也?！?君人者：國(guó)君。)②外邊；外部。與“內(nèi)”相對(duì)?！睹献印じ孀酉隆?“入則無(wú)法家拂士，出則無(wú)敵國(guó)外患者，國(guó)恒亡?！薄妒酚洝でZ生列傳》:“懷王以不知忠臣之分，故內(nèi)惑于鄭袖，外欺于張儀。”③外表?！斗ㄑ浴ば奚怼?“其為外也肅括。”④其他的?！睹献印る墓隆?“外人稱夫子好辯，敢問(wèn)何也？”⑤不正規(guī)的；非正式的。《論衡·案書(shū)》:“《國(guó)語(yǔ)》、《左氏》之外傳也?！雹夼懦怀?。《淮南子·精神》:“外此，其余無(wú)足利矣?！雹叻Q父系之外的親屬?！稜栄拧め層H》:“母之考為外王父?！?/div>往：
①到……去；去。與“來(lái)”、“返”相對(duì)。《孟子·梁惠王下》:“今燕虐其民，王往而征之?！?燕：國(guó)名。)《莊子·山木》:“其送往而迎來(lái)，來(lái)者勿禁，往者勿止?！雹谝酝贿^(guò)去；從前?！妒酚洝だ献禹n非列傳》:“觀往者得失之變。”《列子·說(shuō)符》:“觀往以知來(lái)?！?來(lái)：未來(lái)。)③送去(某種東西)。秦嘉《留郡贈(zèng)婦詩(shī)三首》之三：“愧彼贈(zèng)我厚，慚此往物輕?！雹芤院?；以下?！秴问洗呵铩げ煳ⅰ?“自今以往，魯人不贖人矣?！雹菟溃凰勒?。《左傳· 僖公九年》:“送往事居?！?居：活著的人。)塵：
①灰塵；塵土。晁錯(cuò)《論貴粟疏》:“春不得避風(fēng)塵，夏不得避暑熱。”②污染。蘇軾《笏記》:“既塵美職，復(fù)玷名藩。”(藩：藩鎮(zhèn)。)③蹤跡；業(yè)績(jī)?！端问贰つ咸评钍鲜兰摇?“思追巢、許之余塵?！雹苁浪?。宗教稱俗世，隱者稱仕途皆曰塵?！都t樓夢(mèng)》第一回：“無(wú)才可去補(bǔ)蒼天，枉入紅塵若許年?！雹荼扔鲬?zhàn)爭(zhēng)；禍亂?！毒劳ㄑ浴ざ攀锱涟賹毾洹?“當(dāng)先洪武爺掃蕩胡塵?！?洪武爺：指明朝開(kāi)國(guó)皇帝朱元璋。)又“煙塵”連用，義同。高適《燕歌行》:“漢家煙塵在東北?！雹拗亓繂挝?。一分的萬(wàn)萬(wàn)分之一。《清史稿·時(shí)憲志一》:“微、塵、秒、忽，雖屬無(wú)幾，而總計(jì)之，便集少成多?！?/div>念：
①想；惦念?！对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·小戎》:“言念君子，載寢載興?！雹诳紤]；思考?！痘茨献印ふf(shuō)山》:“念念者不得臥?！雹勰铑^；想法。曾鞏《寄王介甫》:“迨(dài)茲尺書(shū)至，疑念始冰析?！?迨：等到。茲：此。)④讀?！稘h書(shū)·張禹傳》:“欲為《論》,念張文?！雹輴?ài)憐；憐憫。白居易《弄龜羅》:“物情小可念，人意老多慈?！?/div>存：
①問(wèn)候?！妒酚洝の汗恿袀鳌?“而公子親數(shù)存之?！雹诖嬖?；生存。范縝《神滅論》:“是以形存則神存，形謝則神滅?！倍鸥Α妒纠簟?“存者且偷生，死者長(zhǎng)已矣?！雹鬯寄?。王充《論衡·訂鬼》:“凡天地之間有鬼，非人死精神為之也，皆人思念存想之所致也?！?/div>- 上一篇：下觀猙獰輩，一掃冀不存。
- 下一篇：推遷悲往事，疏數(shù)辨交情。