建筑——是為了滿足人類社會(huì)的社會(huì)生活和思想——藝術(shù)的需要而營(yíng)造房屋與其他建筑物及它們的群體的藝術(shù)。反映著各種社會(huì)形態(tài)的社會(huì)本質(zhì)的建筑,在階級(jí)對(duì)抗的社會(huì)里,首先是為統(tǒng)治階級(jí)的利益服務(wù)的,是他們的物質(zhì)與精神的統(tǒng)治武器之一;在消滅了人剝削人的社會(huì)主義制度下,建筑從階級(jí)局限性中解放出來,第一次與全民的真正的物質(zhì)與思想的要求相適應(yīng)。
在建筑作品中實(shí)際功用任務(wù)的解決,不可分割地與藝術(shù)創(chuàng)作——建立反映一定的思想一藝術(shù)內(nèi)容的建筑形象相結(jié)合。作為社會(huì)物質(zhì)文化的一部分,建筑作品同時(shí)也是藝術(shù)作品,在它的形式中反映出社會(huì)意識(shí)來。
建筑,作為人類創(chuàng)造性活動(dòng)的一個(gè)重要現(xiàn)象來說,不能把它和營(yíng)造事業(yè)混同起來,但是如果把它僅僅當(dāng)作藝術(shù)現(xiàn)象,同樣也是不正確的。
在社會(huì)發(fā)展的所有階段中,建筑依賴于生產(chǎn)力的水平,依賴于生產(chǎn)關(guān)系的形式及階級(jí)斗爭(zhēng); 它反映由這個(gè)斗爭(zhēng)所產(chǎn)生的思想意識(shí),及每一時(shí)代該民族的文化特征。建筑的發(fā)展密切地結(jié)合著科學(xué)與技術(shù)的進(jìn)步,這些決定了建筑的現(xiàn)實(shí)的可能性;而在建筑這一方面,由于在科學(xué)與技術(shù)面前提出了新的實(shí)際任務(wù),就刺激了許多種類知識(shí)的發(fā)展 (建筑力學(xué)、建筑材料學(xué)、建筑熱力學(xué)、衛(wèi)生學(xué)、聲學(xué)等等) 。
——摘自 《蘇聯(lián)大百科全書》