常建《吊王將軍墓》

常建

嫖姚北伐時(shí)，深入強(qiáng)千里。戰(zhàn)余落日黃，軍敗鼓聲死。

嘗聞漢飛將，可奪單于壘。今與山鬼鄰，殘兵哭遼水。

殷璠的《河岳英靈集》首列常建詩(shī)，說(shuō)他的詩(shī)“其旨遠(yuǎn)，其興僻；佳句輒來(lái)，唯論意表”，尤其推服這首詩(shī)，認(rèn)為它善敘悲怨，勝過(guò)潘岳。這首詩(shī)的構(gòu)思，確實(shí)用心精苦，出人意表。

王將軍即王孝杰(?～697)，曾兩度大戰(zhàn)吐蕃，一勝一負(fù)；后又與契丹作戰(zhàn)，以身殉國(guó)，可歌可泣。全詩(shī)八句，前后四句結(jié)構(gòu)，大體相同，都是頭二句用典借喻，后二句寫(xiě)實(shí)。首二句用霍去病(嫖姚校尉)比喻王孝杰的英勇善戰(zhàn)，后二句正面描寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng)： “戰(zhàn)余落日黃，軍敗鼓聲死。”描寫(xiě)戰(zhàn)爭(zhēng)慘烈，一直進(jìn)軍，直到全軍覆沒(méi)；三聯(lián)二句又以愛(ài)民如子深受士兵擁戴的李廣(“飛將軍”)比喻王將軍的人品，末聯(lián)又實(shí)寫(xiě)戰(zhàn)場(chǎng)： “今與山鬼鄰，殘兵哭遼水?！边|水即遼河，契丹人居住地區(qū)，即王將軍殉國(guó)之地，在今遼寧省。這樣一喻一實(shí)，虛實(shí)結(jié)合，不落俗套。用“黃”、“死”、“鬼”、“哭”四個(gè)字描寫(xiě)王將軍的含恨壯烈，將詩(shī)的悲壯、哀絕氣氛烘托無(wú)遺，正如殷璠所說(shuō)：這四句“屬思既苦，詞亦警絕。潘岳雖云能悲怨，未見(jiàn)如此章。”的確如此，它既是一曲挽歌，又是一首頌歌。