網(wǎng)站首頁 高考復(fù)習(xí)資料 高考英語詞匯 高考漢語字詞 高考文言文 古詩(shī)文閱讀 舊版資料
| 詩(shī)文 | 《宿少林寺》 |
| 釋義 | 《宿少林寺》六六仙峰繞佛居,俗塵至此暫銷除。 西來未會(huì)禪師意,北去應(yīng)馳使者車。 五品封槐今尚在,九年面壁昔何如? 心知一宿猶難覺,花藏重尋貝葉書。 本詩(shī)選自 《宋詩(shī)紀(jì)事》卷二十,署名文彥博,系輯自 《嵩陽石刻集記》。于 “北去應(yīng)馳使者車”句下有注曰: “予方受命移守北都。”北都,即大名府。據(jù) 《宋史·卷三一三·文彥博傳》:“(彥博)以河陽三城節(jié)度使同平章事,判河南府,封潞國(guó)公。改鎮(zhèn)保平,判大名府。”正與“移守北都”事合。而《宋詩(shī)紀(jì)事》卷二九于樓異名下又復(fù)錄此詩(shī),言輯自《嵩少集》。然據(jù)《紀(jì)事》小傳: “異字試可,鄞人。元豐八年進(jìn)士。建中靖國(guó)初,為登封令,累官徽猷閣直學(xué)士,知平江府,提舉崇福宮?!迸c“移守北都”事不合。樓異任登封縣令時(shí),另有《嵩山二十四詠》。故本首《宿少林寺》 當(dāng)歸之文彥博。 少林寺,在河南登封縣城西北十五公里的少室山北麓五乳峰下,建于北魏太和十九年(495年)。據(jù)《景德傳燈錄》,西天二十八祖達(dá)摩,自天竺國(guó)泛海,見梁武帝,不契。潛上嵩山少林寺,面壁九年,創(chuàng)立中土禪宗。少林寺遂為禪宗祖庭。達(dá)摩為中土禪宗初祖。宋神宗元豐三年 (1080年),文彥博奉命移守北都大名府,途經(jīng)嵩山,遂拜謁少林寺,寫下了這首七律。 “六六仙峰繞佛居,俗塵至此暫銷除。”首聯(lián)交代少林寺環(huán)境地址及作者行程。《文苑匯志·地理志》曰:“《龍魚河圖》云:五岳中岳嵩山,三十六峰?!庇帧独m(xù)高僧傳·佛陀傳》: “(佛陀)性愛幽棲, 林谷是托。 屢往嵩岳,高謝人世。”俗塵, 凡俗之塵垢,指一切世間人事。兩句意謂: 嵩山三十六峰,仙氣繚繞,拱護(hù)著初祖的佛居——少林寺;而今我來拜謁圣地,即便是政務(wù)繁忙、俗孽甚深,至此也暫脫凡塵,精神為之一快。文彥博一生 “逮事四朝,任將相五十年,名聞四夷” ( 《宋史》本傳),故有俗塵暫銷除之感。 頷聯(lián)隨即就宦職在身不能悟禪奉佛的矛盾心理坦露胸襟:“西來未會(huì)禪師意,北去應(yīng)馳使者車?!倍U師西來意,即初祖達(dá)摩自西天來此土傳禪法之意,即佛祖之心印,一直是禪宗只能意會(huì)、不可言傳的玄妙 “話頭” 之一。據(jù) 《五燈會(huì)元·趙州章》: “僧問:‘如何是祖師西來意?’州云: ‘庭前柏樹子’?!庇帧侗處r錄》十七:“僧問香林: ‘如何是祖師西來意?’ 林云: ‘坐久成勞’?!?答者均以莫名其妙、不著邊際的機(jī)鋒語答之。甚至還有對(duì)問者以禪版打之。同上書二十: “龍牙問翠微: ‘如何是祖師西來意?’ 微云:‘與我過禪版來?!肋^禪版與翠微。微接得便打?!蔽膹┎┷E染俗塵甚深,當(dāng)然無法體悟禪師西來意之深蘊(yùn); 且又君命在身、在出世的釋教與入世的儒教之間,只能選擇后者,馳使者車北去,移守大名府。 “五品封槐今尚在,九年面壁昔何如?”頸聯(lián)仍就世俗之功利與佛教之超玄展開對(duì)比。五品封槐,疑為 “五品封松”之誤。據(jù)《宋詩(shī)紀(jì)事》 卷十八范純?nèi)?《游嵩山與王弱翁聯(lián)句》詩(shī)注: “少林有則天一品松、五品松。”武則天萬歲通天元年(696年),曾封禪神岳(嵩山)。九年面壁,指達(dá)摩面壁九年修行,創(chuàng)立禪宗。今少林寺仍存達(dá)摩面壁石。兩句意謂: 當(dāng)年武則天冊(cè)封的五品槐(松)樹至今仍在;而昔日達(dá)摩九年面壁之意究竟如何,我這個(gè)凡夫俗子已不得而知。因?yàn)榍罢呤俏镔|(zhì)的,功利的,可以感知; 后者是玄妙的,超脫的,難以意會(huì)。對(duì)于一直在宦海中浮沉幾十年的文彥博來說,他只能看重前者,難以領(lǐng)會(huì)后者。 故而末聯(lián)頗而內(nèi)疚地自責(zé)道:“心知一宿猶難覺,花藏重尋貝葉書?!庇X,覺悟,本佛家語,謂體悟佛性之真諦?;?,梵語曰補(bǔ)逝波(Puspa),為六種供物之一,即萬行開敷而莊嚴(yán)佛果也。貝葉,即貝多羅樹葉,印度人多寫佛經(jīng)于貝葉。兩句意謂: 我這個(gè)俗孽甚深的人,知道僅僅在少林寺住一宿是難以體悟佛之真諦的; 且待日后好好地翻閱佛經(jīng),鉆研佛理吧。 詩(shī)人比較真實(shí)地揭示出他在入世和出世之間矛盾徬徨的思想感情,流露出他對(duì)自己未能擺脫塵俗體悟禪機(jī)的悵惘。詩(shī)中顯露了詩(shī)人欲出不能欲進(jìn)不能的矛盾心理。詩(shī)寫得樸直,韻味淡薄,但對(duì)于我們認(rèn)識(shí)禪宗對(duì)于北宋士大夫心態(tài)的影響,有一定意義故選評(píng)于此。 |
| 隨便看 |
|
高三復(fù)習(xí)網(wǎng)詩(shī)文大全共收錄221028篇詩(shī)文,基本覆蓋所有常見詩(shī)歌美文的中英文翻譯及賞析,是不可多得的漢語學(xué)習(xí)材料。