年代：唐代詩(shī)人????作者：李白 ←上一篇：江上吟 ????下一篇：擬古 →
詩(shī)詞簡(jiǎn)介：
? ? ? ? 作年不詳。詩(shī)中寫醉酒樂趣?！耙槐槐瓘?fù)一杯”，意氣飛揚(yáng)，愉悅之情酣暢淋漓。乃李白作詩(shī)先有意立，故七字六犯，而語(yǔ)勢(shì)益健，讀之不覺其長(zhǎng)?！端螘?· 隱逸傳》：“(陶)潛不解音聲，而畜素琴一張，無(wú)弦，每有酒適，輒撫弄以寄其意。貴賤造之者，有酒輒設(shè)。潛若先醉，便語(yǔ)客：“我欲醉眠，卿可去?！湔媛嗜绱恕！薄拔易碛咔淝胰?，明朝有意抱琴來(lái)”兩句，化用此事，表現(xiàn)率然天真、超凡脫俗之個(gè)性，深為后人激賞。
《山中與幽人對(duì)酌》
.[唐].李白.
兩人對(duì)酌山花開，一杯一杯復(fù)一杯。
我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴來(lái)。
《 shān zhōnɡ yǔ yōu rén duì zhuó 》?
《 山? ?中? ? 與 幽? 人? 對(duì)? 酌? ?》?
.[ tánɡ ]. lǐ bái.
.[ 唐? ?]. 李 白 .
liǎnɡ rén duì zhuó shān huā kāi ， yì bēi yi bēi fù yì bēi 。?
兩? ? 人? 對(duì)? 酌? ?山? ?花? 開? ， 一 杯? 一 杯? 復(fù) 一 杯? 。?
wǒ zuì yù mián qīnɡ qiě qù ， mínɡ cháo yǒu yì bào qín lái 。?
我 醉? 欲 眠? ?卿? ?且? 去 ， 明? ?朝? ?有? 意 抱? 琴? 來(lái)? 。?
《山中與幽人對(duì)酌》
.[唐].李白.
兩人對(duì)酌山花開，一杯一杯復(fù)一杯。
我醉欲眠卿且去，明朝有意抱琴來(lái)。
我們兩人在盛開的山花叢中對(duì)飲，一杯又一杯，真是樂開懷。
我喝醉想要睡覺您可自行離開，如果余興未盡，明天早晨抱著琴再來(lái)。
①幽人： 隱士。對(duì)酌： 相對(duì)飲酒。
②我醉欲眠卿且去： 我醉了想睡覺，你可以離去。其實(shí)這句話里暗含了一個(gè)典故。東晉詩(shī)人陶潛，性情直率，對(duì)人坦白?？腿说剿胰?，有酒就請(qǐng)客人同喝。他若先醉，便對(duì)客人說(shuō)： “我醉欲眠，卿可去！” “卿”是我國(guó)古代一種略帶客氣的第二人稱。
③明朝有意抱琴來(lái)： 明天早晨，要是有心再對(duì)飲，就抱琴來(lái)吧！ 此句明白如話，和前句一樣仍用同一個(gè)故實(shí)?！端螘る[逸傳》:“潛不解音聲，而畜素琴一張，無(wú)弦，每有酒適，輒撫弄以寄其意。貴賤造之者，有酒輒設(shè)。潛若先醉，便語(yǔ)客： ‘我醉欲眠，卿可去！’ 其真率如此?！?/div>
?
? ? ? ? ?這首短詩(shī)敘述詩(shī)人和隱士在山中對(duì)飲的快活景象，表現(xiàn)了超凡脫俗的狂士與 “幽人”之間純真的一種感情。詩(shī)中那種隨心所欲、恣情縱飲的神情，揮之即去、招則須來(lái)的聲口，不拘禮節(jié)、自由隨便的態(tài)度，為我們展現(xiàn)出一個(gè)個(gè)性非常鮮明的藝術(shù)形象。
?
? ? ? ? 開門見山就寫當(dāng)筵情景?！吧街小睂?duì)李白來(lái)說(shuō)是 “別有天地非人間”的，而 “山花”遍野盛開更增添了環(huán)境的幽美和詩(shī)人的雅興。再說(shuō)眼前不是 “花間一壺酒，獨(dú)酌無(wú)相親” ( 《月下獨(dú)酌》 ) 。而是 “兩人”對(duì)酌，并且對(duì)飲者又是跟詩(shī)人意氣相投的 “幽人”——隱居的高士，這就越發(fā)增添了詩(shī)人的酒興。詩(shī)人也不用 “舉杯邀明月，對(duì)影成三人”，也不會(huì)有 “月既不解飲，影徒隨我身”的感慨，而只會(huì)痛快地勸酒： “將進(jìn)酒，君莫停?！?( 《將迸酒》 ) 這是讀者的推想。實(shí)際上詩(shī)人面對(duì) “山花開”和 “對(duì)酌”的 “幽人”稱心如意，已經(jīng)表現(xiàn)在行動(dòng)上是 “一杯一杯復(fù)一杯”地開懷暢飲了。這 “一杯”、“一杯”疊用，再 “復(fù)”加 “一杯”斷后，不但極寫了飲酒之多，而且寫盡了快意之至。詩(shī)人與 ‘幽人’ 要一醉方休了。我們不僅看到了痛飲狂歡的情景，也好像聽到了那邊喝邊勸酒的快語(yǔ)聲音。由于貪杯，詩(shī)人許是酩酊大醉了，玉山將崩強(qiáng)撐持，于是打發(fā)朋友先走?！拔易碛咔淝胰ァ?，話很直率，卻活畫出飲者酒酣耳熱的情態(tài)，也表現(xiàn)出對(duì)酌雙方關(guān)系是 “忘形到爾汝”，不必來(lái)什么客套。盡管頹然醉傾，詩(shī)人還余興未盡，尚不忘招呼至友，“明朝有意抱琴來(lái)”呢！可知他們之間的友情之深。連大醉也不忘再邀相會(huì)哩！
?
? ? ? ? ?全詩(shī)直抒胸臆，奔馳豪放，且有波瀾曲折。前兩句極寫痛飲之際，第三句忽然一轉(zhuǎn)說(shuō)到 “醉”，從兩人盡情 “對(duì)酌”到請(qǐng)卿自便，是詩(shī)情的第一個(gè)頓宕； 在遣 “卿且去”之際，末句又婉訂后約，相邀改日再飲，又是一個(gè)頓宕。這樣在寫直率的舉止談吐中，將一種至深友情曲曲表達(dá)出來(lái)，自然顯得有味。有擒有縱，直中見曲。直在全寫眼前景，口頭語(yǔ)； 曲在內(nèi)含的情意和心思。既有脫口而出率然天真的快意，又能令人深思玩味覺得余味無(wú)窮。三、四兩句用典簡(jiǎn)直像拉家常一樣，完全口語(yǔ)化，沒有一點(diǎn)斧鑿的痕跡。第三句幾乎用陶潛的原話，但讀來(lái)就是李白醉酒的狂人快語(yǔ)，末句的“明朝有意抱琴來(lái)”，也顯然不是詩(shī)人李白著意于聲樂享受而提出的條件，而是重在如陶潛“畜素琴一張，每有酒適，輒撫弄以寄其意”，要與“幽人”再次“對(duì)酌”，以盡其興的約辭。猶如棋友相別，信口而出： “明天再將你的軍吧！ ”一樣，令人尋味。
?
? ? ? ? 起句照應(yīng)詩(shī)題。“兩人對(duì)酌”，恰到好處，既不像獨(dú)飲那樣孤寂，又避免了多人飲酒的嘈雜繁亂?！吧交ㄩ_”，渲染出一派陽(yáng)春美景，更增添了山中幽雅適意的氣氛。此時(shí)此際，矚目于爛漫的景，面對(duì)著高雅的人(幽人指山中隱士)，真是心曠神怡，寵辱皆忘了，他怎能不“一杯一杯復(fù)一杯”地開懷暢飲呢？次句連用三個(gè)“一杯”，不僅造成一種酣暢淋漓的快感，而且借飲酒之多襯托出詩(shī)人極度愉悅的心境。難怪前人激賞此句，認(rèn)為“作詩(shī)用字，切忌相犯?！紫扔幸饬ⅲ势咦至?，而語(yǔ)勢(shì)益健?！?《嵎陽(yáng)詩(shī)話》)
? ? ? “我醉欲眠卿且去”，用3個(gè)典故。據(jù)《宋書·陶潛傳》記載：陶潛與來(lái)訪者飲酒，若先醉，便告訴客人：“我醉欲眠，卿可去”。李白在這里幾乎用陶潛原話，卻不著痕跡，自然地表現(xiàn)了直率灑脫的心性，讀之如見其人?！懊鞒幸獗賮?lái)”，宕開一筆，與友人預(yù)訂后約，令人生發(fā)無(wú)限遐想。
- ? ? ? ?這是一首寫山中對(duì)酌、表現(xiàn)飲者清閑脫俗而興致極濃的詩(shī)。前二句寫對(duì) 飲。“山花開”，不僅點(diǎn)出環(huán)境的幽美，也使人想到“別有天地非人間”的山中?！皟扇藢?duì) 酌”，對(duì)酌者又是自己心儀的隱士，能不“一杯一杯復(fù)一杯”地開懷暢飲？ 此二句寫出 二人酒興之豪，情意之深。且純用口語(yǔ)，不忌用字重復(fù)，顯得語(yǔ)勢(shì)勁健，給人歌行體 的酣暢感。后二句用典寫醉酒。第三句轉(zhuǎn)寫“我”之大醉，就直言“卿且去”，是詩(shī)情 的一頓宕，見其情態(tài)何其率性！ 見其友情何其真摯！ 結(jié)句之“有意抱琴來(lái)”是囑托， 是邀請(qǐng)，又是一頓宕，更見出詩(shī)人的隨心所欲，不拘禮節(jié)；更見出詩(shī)人的超凡脫俗，真 率情懷。一個(gè)活脫脫的個(gè)性化狂士形象如在眼前。二句雖信口脫出，率然天真，但 詩(shī)意卻顯得蘊(yùn)藉含蓄，令人玩味，心感神遠(yuǎn)。此詩(shī)明白如話，用典真率，是一首酣暢 淋漓的飲酒詩(shī)。